Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Belehrt mich, so will ich schweigen, und worin ich geirrt habe, thut mir kund.
German: Modernized
Lehret mich, ich will schweigen; und was ich nicht weiß, das unterweiset mich.
German: Luther (1912)
Lehret mich, so will ich schweigen; und was ich nicht weiß, darin unterweist mich.
New American Standard Bible
"Teach me, and I will be silent; And show me how I have erred.
Themen
Querverweise
Psalmen 19:12
Verirrungen - wer wird sich aller bewußt? Von den verborgenen sprich mich los!
Hiob 5:27
Siehe, das ist's, was wir erforscht, so ist's! Vernimm es und beherzige es wohl!
Hiob 10:2
Ich spreche zu Gott: Verdamme mich nicht! Laß mich erfahren, warum du mich befehdest.
Hiob 32:11
Seht, ich habe eure Reden abgewartet, horchte auf eure Lehren, bis ihr die rechten Worte ergründen würdet.
Hiob 32:15-16
Sie sind bestürzt, antworten nicht mehr; die Worte sind ihnen ausgegangen.
Hiob 33:1
Nun aber höre, Hiob, meine Rede und allen meinen Worten leih' dein Ohr.
Hiob 33:31-33
Merke auf, Hiob, höre mir zu; schweige und laß mich reden!
Hiob 34:32
"Über das, was ich nicht sehe, belehre du mich; wenn ich Unrecht gethan habe, will ich's nicht wieder thun".
Psalmen 32:8
Ich will dich belehren und unterweisen über den Weg, den du gehen mußt; ich will dich beraten, indem über dir mein Auge wacht.
Psalmen 39:1-2
Dem Musikmeister, von Jeduthun. Ein Psalm Davids. 2 Ich sprach: Ich will auf meine Wege acht haben, daß ich nicht mit meiner Zunge sündige. Ich will meinem Mund einen Zaum anlegen, so lange der Gottlose in meiner Gegenwart ist.
Sprüche 9:9
Gieb dem Weisen, so wird er noch weiser werden; belehre den Frommen, so wird er sein Wissen mehren.
Sprüche 25:12
Wie ein goldener Ring und ein Geschmeide von Feingold, so ein weiser Mahner am hörenden Ohr.
Jakobus 1:19
Ihr wißt es, meine geliebten Brüder. Es sei jeder Mensch rasch zum Hören, langsam zum Reden, langsam zum Zorne.
Jakobus 3:2
Denn wir fehlen allesamt in vielem: wenn einer im Worte nicht fehlt, der ist ein vollkommener Mann, fähig auch den ganzen Leib zu zügeln.