1825 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Noch' in der Bibel

Laß deine Augen nicht schlafen, noch deinen Augenlider schlummern.

Vers-ThemenDie Liebe zum SchlafAufschubSchuld

Ob sie wohl keinen Fürsten noch Hauptmann noch Herrn hat,

Vers-ThemenInstinkt

Ja, schlafe noch ein wenig, schlummere ein wenig, schlage die Hände ineinander ein wenig, daß du schlafest,

Vers-ThemenMüßiggangSchlaflosigkeitDie Liebe zum SchlafEin kleines bisschen

Alle Reden meines Mundes sind gerecht; es ist nichts Verkehrtes noch falsches darin.

Vers-ThemenVerdrehte Wege

Da die Tiefen noch nicht waren, da war ich schon geboren, da die Brunnen noch nicht mit Wasser quollen.

da er die Erde noch nicht gemacht hatte und was darauf ist, noch die Berge des Erdbodens.

Vers-ThemenAm Anfang

Es ist nicht gut, daß man den Gerechten schindet, noch den Edlen zu schlagen, der recht handelt.

Vers-ThemenAuspeitschenEhrlichkeitRatschläge zum Schlagen von MenschenBuße als Strafe

Großer Grimm muß Schaden leiden; denn willst du ihm steuern, so wird er noch größer.

Vers-ThemenZornbewältigungAufbrausendBestrafungStrafenFolgen

Ja, noch ein wenig Schlaf, ein wenig Schlummer, noch ein wenig die Hände ineinanderschlagen, um zu ruhen,

Vers-ThemenSchläfrigkeitMüßiggangSpät aufstehenEin kleines bisschenSich ausruhenentspannendEntspannungFaulheit

unter einer lange Verschmähten, wenn sie noch zur Ehe kommt, und einer Magd, wenn sie ihre Herrin verdrängt.

Vers-ThemenKonkubinenLieblosEin guter Ehemann

O, nicht den Königen, Lamuel, nicht den Königen ziemt es, Wein zu trinken, noch den Fürsten starkes Getränk!

Vers-ThemenAbstinenzAlkoholStarkes GetränkAlkoholische GetränkeAlkoholikerTrunkenheitKönigtumBierAlkoholismus

Alle Wasser laufen ins Meer, noch wird das Meer nicht voller; an den Ort, da sie herfließen, fließen sie wider hin.

Vers-ThemenGeologieDampfKlima, TypenUnvollständigkeitFlüsseDie Bewegungen durchgehenDer OzeanDas Meer

Es giebt kein Andenken an die Früheren, und auch an die Späteren, welche sein werden, wird es kein Andenken geben bei denen, die noch später sein werden.

Vers-ThemenAnonymitätUnbekannte ZukunftDie VergangenheitErinnerungVergangenheit

Krumm kann nicht schlicht werden noch, was fehlt, gezählt werden. {~}

Vers-ThemenVerworfenheitUnzählbarVerdrehte WegeRichten

Ich merkte, daß alles, was Gott tut, das besteht immer: man kann nichts dazutun noch abtun; und solches tut Gott, daß man sich vor ihm fürchten soll.

Vers-ThemenGott hinzufügenVon Gott subtrahieren

Da lobte ich die Toten, die schon gestorben waren, mehr denn die Lebendigen, die noch das Leben hatten;

Vers-ThemenMüdigkeit des LebensWunsch nach dem TodSterbenVerlust eines geliebten Menschen

und besser als alle beide ist, der noch nicht ist und des Bösen nicht innewird, das unter der Sonne geschieht.

Vers-ThemenUnter der SonneBabys, sündig von Geburt an

Es ist ein einzelner, und nicht selbander, und hat weder Kind noch Bruder; doch ist seines Arbeitens kein Ende, und seine Augen werden Reichtums nicht satt. Wem arbeite ich doch und breche meiner Seele ab? Das ist auch eitel und eine böse Mühe. {~}

Vers-ThemenGenuss, Mangel anWohlstandUnzufriedenheitKörperliche ArbeitUnzufrieden seinNutzloses BestrebenVergebens arbeitenFamilie und Freunde

Siehst du dem Armen Unrecht tun und Recht und Gerechtigkeit im Lande wegreißen, wundere dich des Vornehmens nicht; denn es ist ein hoher Hüter über den Hohen und sind noch Höhere über die beiden. {~} {~}

Vers-ThemenUnterdrückerAutoritätDen Armen nicht helfenUnrechtUnterdrückungÜberraschungen

auch hat sie die Sonne nicht gesehen noch gekannt; so hat sie mehr Ruhe denn jener.

Vers-ThemenDiejenigen, die ignorant waren

Und meine Seele sucht noch und hat's nicht gefunden: unter tausend habe ich einen Mann gefunden; aber ein Weib habe ich unter den allen nicht gefunden.

Vers-ThemenBeziehung von Männern und FrauenTugendhafte FrauGöttliche FrauLiebe findenGöttlicher MannEine gute FrauEine Frau Gottes seinEin guter MannMann und FrauFrauGlaubwürdigkeit

Kein Mensch hat Macht über den Wind, daß er den Wind aufhalten könnte, und keiner hat Macht über den Tag des Todes, noch giebt es Entlassung im Kriege; und der Frevel rettet den nicht, der ihn verübt.

Vers-ThemenUniversalität des TodesEuthanasieMit dem Tod fertig werdenWie der Tod unvermeidlich istDas Böse und die FreiheitPrinzipien des KriegesErlösung durch andere DingeTodKampfKriegGott hat die Kontrolleüben

Ich gab mein Herz, zu wissen die Weisheit und zu schauen die Mühe, die auf Erden geschieht, daß auch einer weder Tag noch Nacht den Schlaf sieht mit seinen Augen.

Vers-ThemenWeisheit erlangen

Denn ich habe solches alles zu Herzen genommen, zu forschen das alles, daß Gerechte und Weise und ihre Werke sind in Gottes Hand; kein Mensch kennt weder die Liebe noch den Haß irgend eines, den er vor sich hat.

Vers-ThemenGottes HandHassGöttlicher MannAlles passiert aus einem GrundErrungenschaftenLeistung

Denn, wenn einer allen Lebendigen zugesellt wird, da ist noch Hoffnung; denn ein lebendiger Hund ist besser als ein toter Löwe.

Vers-ThemenTod, Vorbereitung aufTiere, Schicksal nach dem TodLebewesen

daß man sie nicht mehr liebt noch haßt noch neidet, und haben kein Teil mehr auf dieser Welt an allem, was unter der Sonne geschieht.

Vers-ThemenNicht hassenUnter der SonneLieblosNicht teilen

Wiederum sah ich unter der Sonne, daß nicht die Schnellen über den Lauf verfügen, noch die Helden über den Krieg, noch auch die Weisen über das Brot, noch die Klugen über den Reichtum, noch die Verständigen über die Gunst, sondern Zeit und Geschick widerfährt ihnen allen.

Vers-ThemenKämpfeWettbewerbeGerecht seinSülzeChanceEinschränkungen der StärkeGeschwindigkeitSchnelle LäuferEssen sammelnBildungSonneGottes ZeitpunktSchlachtGottes TimingRennenGottes Zeitpunkt und PlanHelden

Da sprach ich: Weisheit ist ja besser denn Stärke. Noch ward des Armen Weisheit verachtet und seinen Worten nicht gehorcht.

Vers-ThemenEinschränkungen der StärkeVorteile der WeisheitArme MenscheFamilienstärkeGeld sparenStärke

Auch ob der Narr selbst närrisch ist in seinem Tun, noch hält er jedermann für Narren.

Vers-ThemenLebensstileAspekte von Menschen, die bekannt gemacht wurden

ehe sich noch die Sonne verfinstert und das Licht und der Mond und die Sterne, und die Wolken nach dem Regen wiederkehren -

Vers-ThemenWolken, natürliche VerwendungDurch Fenster schauenVon der Dunkelheit überholtVerdunkelnde Sonne Mond und SterneSonnenscheinDer Mond

ehe noch der silberne Strick zerreißt, und die goldene Schale zerbricht, und der Eimer am Born zertrümmert, und das Rad am Brunnen zerbrochen wird,

Vers-ThemenContainer zerbrechenWasserbehälterSchnüreRäderDinge wie GoldDinge wie SilberNervositätKetten brechenLunge

Ich beschwöre euch, ihr Töchter Jerusalems, bei den Rehen oder bei den Hinden auf dem Felde, daß ihr meine Freundin nicht aufweckt noch regt, bis es ihr selbst gefällt.

Vers-ThemenBeschwörungHirsch etc.HirschVerliebt sein

Ich beschwöre euch, ihr Töchter Jerusalems, bei den Rehen oder Hinden auf dem Felde, daß ihr meine Freundin nicht aufweckt noch regt, bis es ihr selbst gefällt.

Vers-ThemenBeschwörungJunge LiebhaberHirsch etc.

Ich beschwöre euch, Töchter Jerusalems, daß ihr meine Liebe nicht aufweckt noch regt, bis es ihr selbst gefällt.

Vers-ThemenBeschwörungZeit für LiebeLiebeLeidenschaftEmotionenVerliebt seinWarten bis zur HeiratErwachenDie Liebe zu Frauen

daß auch viele Wasser nicht mögen die Liebe auslöschen noch die Ströme sie ertränken. Wenn einer alles Gut in seinem Hause um die Liebe geben wollte, so gölte es alles nichts.

Vers-ThemenFließendes WasserAbschreckenLiebe Jesu zu den HeiligenLiebe zu Christus, ArtRomantik

Wir haben eine keine Schwester, noch ohne Brüste. Was sollen wir mit unserer Schwester thun, wen man einst um sie wirbt?

Vers-ThemenHeiratsgästeGeschwisterBeziehungen aufbauenReifeGeschwisterliebeBrüste

Wohin könntet ihr noch geschlagen werden, da ihr ja den Abfall fortsetzt? Ist doch das ganze Haupt krank und das ganze Herz todesschwach!

Vers-ThemenSündige HerzenHerz, gefallen und erlöstRebellion gegen Gott, gezeigt inAndere Verweise auf das HerzBeharrlichkeit

Von der Fußsohle bis aufs Haupt ist nichts Gesundes an ihm, sondern Wunden und Striemen und Eiterbeulen, die nicht geheftet noch verbunden noch mit Öl gelindert sind.

Vers-ThemenPrellungenSalbung, medizinischer ZweckÄrzteFurunkel oder GeschwüreKöpfeHeilungMedizinÖlSalbeHeiliger Geist, ArtenEntstellung der SündeWundenNarben

Was noch übrig ist von der Tochter Zion, ist wie ein Häuslein im Weinberge, wie die Nachthütte in den Kürbisgärten, wie eine verheerte Stadt.

Vers-ThemenGurkenObstStändeAngriffe auf Jerusalem, vorausgesagt

Wenn einer seinen Bruder im väterlichen Hause packt: Du hast noch ein Obergewand, sei unser Gebieter, und dieser Trümmerhaufe sei dir untergeben!

Vers-ThemenArchäologieÄußere Bekleidung

Er aber wird zu der Zeit schwören und sagen: Ich bin kein Arzt; es ist weder Brot noch Kleid in meinem Hause; setzt mich nicht zum Fürsten im Volk!

Vers-ThemenÄußere BekleidungKein König

Was sollte man doch noch mehr tun an meinem Weinberge, das ich nicht getan habe an ihm? Warum hat er denn Herlinge gebracht, da ich erwartete, daß er Trauben brächte?

Vers-ThemenAblehnung Gottes, Ergebnisse von

Ich will ihn wüst liegen lassen, daß er nicht beschnitten noch gehackt werde, sondern Disteln und Dornen darauf wachsen, und will den Wolken gebieten, daß sie nicht darauf regnen.

Vers-ThemenDornbüscheLandwirtschaft, BegriffeBeschneidungBefehle im ATDürre, körperlichRegenAnbauRegenmangelBrachland

Darum ist der Zorn des HERRN ergrimmt über sein Volk, und er reckt seine Hand über sie und schlägt sie, daß die Berge beben und ihre Leichname wie Kot auf den Gassen sind. Und in dem allen läßt sein Zorn nicht ab, sondern seine Hand ist noch ausgereckt.

Vers-ThemenSchmutzStraßenGottes HandBergbebenKeine BestattungenGottes Hände ausgestreckt

und ist keiner unter ihnen müde oder schwach, keiner schlummert noch schläft; keinem geht der Gürtel auf von seinen Lenden, und keinem zerreißt ein Schuhriemen.

Vers-ThemenGürtelSchlaflosigkeitNicht stolpernOrdentliche Armee

Verstocke das Herz dieses Volkes und laß ihre Ohren hart sein und blende ihre Augen, daß sie nicht sehen mit ihren Augen noch hören mit ihren Ohren noch verstehen mit ihrem Herzen und sich bekehren und genesen.

Vers-ThemenÜberzeugendGehärtete HerzenHärte des HerzensHerz, gefallen und erlöstReue, Bedeutung vonSpirituelle TaubheitSicher schließenFehlsichtigkeitOhne Verständnis seinGefühlKeine HeilungAbhören

Und ob der zehnte Teil darin bleibt, so wird es abermals verheert werden, doch wie eine Eiche und Linde, von welchen beim Fällen noch ein Stamm bleibt. Ein heiliger Same wird solcher Stamm sein.

Vers-ThemenRestNamen und Titel für den ChristenBäumeBaumstümpfeEin Zehntel der Menschen

Denn also spricht der HERR HERR: Es soll nicht bestehen noch also gehen;

Vers-ThemenniemalsAlles passiert aus einem Grund

und wegen der Menge Milch, die sie geben, wird er von Dickmilch leben; denn von Dickmilch und Honig wird jeder leben, der im Lande noch übrig ist.

Vers-ThemenEssenFülle, materiellMilchReichhaltiges Essen

Ihr sollt nicht alles heilig nennen, was dieses Volk heilig nennt, und vor dem, was es fürchtet, euch nicht fürchten noch erschrecken.

Vers-ThemenKämpfeFalsches VertrauenVerschwörungenLoyalitätenFurchtlosigkeitVerschwörung

die Syrer vorneher und die Philister hintenzu, daß sie Israel fressen mit vollem Maul. In dem allem läßt sein Zorn noch nicht ab; seine Hand ist noch ausgereckt.

Vers-ThemenOstenHand GottesGottes HandOst und WestGottes Hände ausgestrecktSyrien

Darum kann sich der HERR über die junge Mannschaft nicht freuen noch ihrer Waisen und Witwen erbarmen; denn sie sind allzumal Heuchler und böse, und aller Mund redet Torheit. In dem allem läßt sein Zorn noch nicht ab; seine Hand ist noch ausgereckt.

Vers-ThemenWaisenkinderSünde, Natur vonWitwenDekadenzGottes HandTugenden junger MenschenGottes Hände ausgestrecktMangel an FreudeWitwen nicht helfenHeuchelei

Manasse den Ephraim, Ephraim den Manasse, und sie beide miteinander wider Juda. In dem allem läßt sein Zorn noch nicht ab, seine Hand ist noch ausgereckt.

Vers-ThemenGottes HandGottes Hände ausgestrecktUneinigkeit

daß sie nicht unter die Gefangenen gebeugt werde und unter die Erschlagenen falle? In dem allem läßt sein Zorn nicht ab, seine Hand ist noch ausgereckt.

Vers-ThemenGottes HandHockendGottes Hände ausgestreckt

Denn es ist noch gar um ein kleines zu tun, so wird die Ungnade und mein Zorn über ihre Untugend ein Ende haben.

Vers-ThemenGeschwindigkeit von Gottes Zorn

Noch heute macht er Halt in Nob, schwingt er seine Hand gegen den Berg der Bewohner Zions, den Hügel Jerusalems!

Vers-ThemenHügelMit der Hand winken

Und Wohlgeruch wird ihm sein die Furcht des HERRN. Er wird nicht richten, nach dem seine Augen sehen, noch Urteil sprechen, nach dem seine Ohren hören,

Vers-ThemenWahrnehmung, Natur vonFührer, politischGeist ChristiErscheinungenChristus urteiltEntscheidungen treffenGott fürchtenGerüchte

sondern die Jünglinge mit Bogen erschießen und sich der Furcht des Leibes nicht erbarmen noch der Kinder schonen.

Vers-ThemenBarmherzigkeit, MenschKindestötungErbarmungslosigkeitMenschen ohne GnadeMitleid

daß man hinfort nicht mehr da wohne noch jemand da bleibe für und für, daß auch die Araber keine Hütten daselbst machen und die Hirten keine Hürden da aufschlagen;

Vers-ThemenNomadenLeere StädteNie mehr die Herde pflegen

Richtet zu, daß man seine Kinder schlachte um ihrer Väter Missetat willen, daß sie nicht aufkommen noch das Land erben noch den Erdboden voll Städte machen.

Vers-ThemenVäter, Sünde derFrüchte der SündeEltern SündeSünden der VäterMassakerVäterSchuld

Denn die Wasser zu Dimon sind voll Blut. Dazu will ich über Dimon noch mehr kommen lassen, über die, so erhalten sind in Moab, einen Löwen, und über die übrigen im Lande.

Vers-ThemenÜberlebende, die zerstört wurdenZu Blut geworden

daß Freude und Wonne im Felde aufhört, und in den Weinbergen jauchzt noch ruft man nicht. Man keltert keinen Wein in den Keltern; ich habe dem Gesang ein Ende gemacht.

Vers-ThemenAlkoholKelterWeinberge zerstörenJahrgangEinstellungTrauben tretenMangel an Freude

und wird sich nicht halten zu den Altären, die seine Hände gemacht haben, und nicht schauen auf das, was seine Finger gemacht haben, weder auf Ascherabilder noch Sonnensäulen.

Vers-ThemenFingerAltäre, heidnisch

Ein hartes Gesicht ist mir kund geworden: der Gewaltthätige vergewaltigt noch immer, und der Verwüster verwüstet noch immer! Ziehe heran, Elam! Belagere, Medien! All' ihrem Seufzen mach' ich ein Ende!

Vers-ThemenProphetische VisionenVerräter

Denn also spricht der HERR zu mir: Noch in einem Jahr, wie des Tagelöhners Jahre sind, soll alle Herrlichkeit Kedars untergehen,

Vers-ThemenEndeDie Herrlichkeit des MenschenEin JahrEhre verlieren

Und werdet einen Graben machen zwischen beiden Mauern vom Wasser des alten Teichs. Noch sehet ihr nicht auf den, der solches tut, und schauet nicht auf den, der solches schaffet von ferne her.

Vers-ThemenBeispiele für VertrauenFalsches Vertrauen, Beispiele fürFalsches VertrauenPoolsGott, der von alters her plantGott anzweifelnGottes Pläne

Dies ist die Last über Tyrus: Heulet, ihr Tharsisschiffe; denn sie ist zerstört, daß kein Haus da ist noch jemand dahin zieht. Aus dem Lande Chittim werden sie des gewahr werden.

Vers-ThemenSeefahrtSchiffe

Schäme dich, Phönizien! Denn das Meer, die Meeresfeste, spricht: Ich habe nicht in Wehen gelegen noch geboren! Ich habe nicht Jünglinge groß gezogen, noch Jungfrauen emporgebracht!

Vers-ThemenVertrauen in Gott erzeugt KühnheitGeburt, nicht möglich

Aber ihr Kaufhandel und Hurenlohn werden dem HERRN heilig sein. Man wird sie nicht wie Schätze sammeln noch verbergen; sondern die vor dem HERRN wohnen, werden ihr Kaufgut haben, daß sie essen und satt werden und wohl bekleidet seien.

Vers-ThemenWareSchatz auf Erden aufbewahrenLöhne einer Prostituierten

Da sind wir auch schwanger und ist uns bange, daß wir kaum Odem holen; noch können wir dem Lande nicht helfen, und die Einwohner auf dem Erdboden wollen nicht fallen.

Vers-ThemenMission IsraelsWindGeburt, nicht möglichEin Baby habenErlösunggebärfähig

Darum wird dadurch die Sünde Jakobs versöhnt werden; und der Nutzen davon, daß seine Sünden weggenommen werden, ist der, daß er alle Altarsteine macht wie zerstoßene Kalksteine, daß keine Ascherabilder noch Sonnensäulen mehr bleiben.

Vers-ThemenVernichtenJacob, der PatriarchMineralienSteineAsherah dienen

Und mit der welkenden Blume, seinem herrlichen Schmuck, auf dem Gipfel des fetten Thals wird es gehen wie mit einer Frühfeige vor der Reifezeit, die einer, wenn er sie sieht, verschlingt, während er sie noch in der Hand hat.

Vers-ThemenFeigenbaumErnteKeine SchönheitSchlechter

Darum treibt nicht Gespött, damit eure Bande nicht noch fester werden! Denn ein festbeschlossenes Garaus über die ganze Erde habe ich vom Herrn, von Jahwe der Heerscharen, vernommen.

Vers-ThemenKettenSpottAblehnung Gottes, Ergebnisse vonLächerlichkeit, Gegenstände vonZerstörungBindenSpötter

Dill wird doch nicht mit dem Schlitten gedroschen, noch über Kümmel das Wagenrad geführt, sondern Dill wird mit dem Stab und Kümmel mit dem Stocke geklopft.

Vers-ThemenKräuter und GewürzeStöcke

Denn gleichwie einem Hungrigen träumt, daß er esse, wenn er aber aufwacht, so ist seine Seele noch leer; und wie einem Durstigen träumt, daß er trinke, wenn er aber aufwacht, ist er matt und durstig: also soll sein die Menge aller Heiden, die wider den Berg Zion streiten.

Vers-ThemenSchlechte TräumeAppetit, körperlichPhysischer HungerUnzufrieden seinWie ein Traum

darum handle ich nun mit diesem Volke noch einmal wunderbar, wunderbar und wundersam, daß die Weisheit seiner Weisen zu nicht wird und die Klugheit seiner Klugen sich verbirgt.

Vers-ThemenTorheit, Beispiele vonIntelligenzPhilosophieGrundKlugheitGedankeWeisheit, Quelle des MenschenErfindungenFalsche WeisheitWeltliche WeisheitWahrnehmung

Wohlan, es ist noch um ein klein wenig zu tun, so soll der Libanon ein Feld werden, und das Feld soll wie ein Wald geachtet werden.

Vers-ThemenEine kurze ZeitObst vermehrenKurze Zeit bis zum EndeFruchtbarkeit

aber sie müssen doch alle zu Schanden werden über dem Volk, das ihnen nicht nütze sein kann, weder zur Hilfe noch sonst zu Nutz, sondern nur zu Schande und Spott.

und deine Ohren werden hören hinter dir her das Wort sagen also: dies ist der Weg; den gehet, sonst weder zur Rechten noch zur Linken!

Vers-ThemenWächterFührung, Gottes Versprechen vonOrthodoxie, im ATHeiliger Geist, ArtenRichtung ändernDen richtigen Weg lernenDas HörvermögenGabelnOrientierungshilfe

Es wird nicht mehr ein Narr Fürst heißen noch ein Geiziger Herr genannt werden.

Vers-ThemenAls Narren gezähltHelden

Die Steige ist wüst; es geht niemand mehr auf der Straße. Er hält weder Treue noch Glauben; er verwirft die Städte und achtet der Leute nicht.

Vers-ThemenAutobahnMinderwertigkeitVertragLeere DingeReisendeTragödie auf den StraßenAutobahnen

Denn der HERR wird mächtig daselbst bei uns sein, gleich als wären da weite Wassergräben, darüber kein Schiff mit Rudern fahren noch Galeeren schiffen können.

Vers-ThemenBreiteSchiffeSegeln

das weder Jahr noch Tag verlöschen wird, sondern ewiglich wird Rauch von ihm aufgehen; und es wird für und für wüst sein, daß niemand dadurchgehen wird in Ewigkeit;

Vers-ThemenGenerationenRauchLand, wird leerNicht auslöschenTag oder NachtRauchen

Suchet nun in dem Buch des HERRN und leset! es wird nicht an einem derselben fehlen; man vermißt auch nicht dies noch das. Denn er ist's, der durch meinen Mund gebeut, und sein Geist ist's, der es zusammenbringt.

Vers-ThemenGott als GeistEinheit des Volkes GottesStudentenBibel, Namen vonDer Heilige Geist in der SchöpfungNichts fehltDas Alte Testament beruft sich auf InspirationJemanden vermissenDie Bibel lesenSeelenverwandteVersammlungsuchenHeimkehr

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a