'Pero' en la Biblia

Pero los sirvientes del templo habitaban en Ofel; y Ziha y Gispa estaban encargados de los sirvientes del templo.

porque no recibieron a los Israelitas con pan y agua, sino que contrataron contra ellos a Balaam para maldecirlos; pero nuestro Dios convirtió la maldición en bendición.

Pero durante todo este {tiempo} yo no estaba en Jerusalén, porque en el año treinta y dos de Artajerjes, rey de Babilonia, yo había ido al rey; pero después de algún tiempo, pedí permiso al rey,

Pero una o dos veces, los mercaderes y vendedores de toda clase de mercancía pasaron la noche fuera de Jerusalén.

" ¿No pecó por esto Salomón, rey de Israel? Sin embargo, entre tantas naciones no hubo rey como él, y era amado por su Dios, y Dios le había hecho rey sobre todo Israel; pero aún a él le hicieron pecar las mujeres extranjeras.

Pero la reina Vasti rehusó venir al mandato del rey {comunicado} por los eunucos. Entonces el rey se enojó mucho y se encendió su furor en él.

"Porque la conducta de la reina llegará a conocerse por todas las mujeres y hará que ellas miren con desdén a sus maridos, y digan: `El rey Asuero ordenó que la reina Vasti fuera llevada a su presencia, pero ella no fue.'

Pero el asunto llegó a conocimiento de Mardoqueo, y él se lo comunicó a la reina Ester, y Ester informó al rey en nombre de Mardoqueo.

Y todos los siervos del rey que {estaban} a la puerta del rey se inclinaban y se postraban ante Amán, porque así había ordenado el rey en cuanto a él; pero Mardoqueo ni se inclinaba ni se postraba.

Vinieron las doncellas de Ester y sus eunucos y se {lo} comunicaron, y la reina se angustió en gran manera. Y envió ropa para que Mardoqueo se vistiera y se quitara el cilicio de encima, pero él no {la} aceptó.

"Porque si permaneces callada en este tiempo, alivio y liberación vendrán de otro lugar para los Judíos, pero tú y la casa de tu padre perecerán. ¿Y quién sabe si para una ocasión como ésta tú habrás llegado a ser reina?"

Aquel día Amán salió alegre y con corazón contento; pero cuando Amán vio a Mardoqueo en la puerta del rey y que éste no se levantaba ni temblaba delante de él, Amán se llenó de furor contra Mardoqueo.

Después Mardoqueo regresó a la puerta del rey, pero Amán se apresuró {a volver} a su casa, lamentándose, con la cabeza cubierta.

Y dejando de beber vino, el rey se levantó lleno de furor {y salió} al jardín del palacio. Pero Amán se quedó para rogar por su vida a la reina Ester, porque vio que el mal había sido determinado contra él por el rey.

los diez hijos de Amán, hijo de Hamedata, enemigo de los Judíos; pero no echaron mano a sus bienes.

Los Judíos que {se hallaban} en Susa se reunieron también el día catorce del mes de Adar y mataron a 300 hombres en Susa, pero no echaron mano a sus bienes.

Los demás Judíos que {se hallaban} en las provincias del rey se reunieron para defender sus vidas y librarse de sus enemigos. Mataron a 75,000 de los que los odiaban, pero no echaron mano a sus bienes.

Pero los Judíos que {se hallaban} en Susa se reunieron el trece y el catorce del mismo mes, y descansaron el {día} quince y lo proclamaron día de banquete y de regocijo.

Pero cuando esto llegó al conocimiento del rey, {éste} ordenó por carta que el perverso plan que Amán había tramado contra los Judíos recayera sobre su cabeza, y que él y sus hijos fueran colgados en la horca.

"Pero extiende ahora Tu mano y toca todo lo que tiene, {y verás} si no Te maldice en Tu {misma} cara."

Entonces el SEÑOR dijo a Satanás: ``Todo lo que él tiene está en tu poder; pero no extiendas tu mano sobre él." Y Satanás salió de la presencia del SEÑOR.

Y el SEÑOR dijo a Satanás: ``El está en tu mano; pero respeta su vida."

Pero él le dijo: ``Hablas como habla cualquier mujer necia. ¿Aceptaremos el bien de Dios pero no aceptaremos el mal?" En todo esto Job no pecó con sus labios.

Oscurézcanse las estrellas de su alba; Que espere la luz pero no la tenga, Que tampoco vea el rayar de la aurora;

A los que ansían la muerte, pero no llega, Y cavan por ella más que por tesoros;

``Si alguien tratara de hablarte, ¿te pondrías impaciente? Pero ¿quién puede abstenerse de hablar?

Pero ahora que te ha llegado a ti, te impacientas; Te toca a ti, y te desalientas.

{Algo} se detuvo, pero no pude reconocer su aspecto; Una figura {estaba} delante de mis ojos, {Hubo} silencio, después oí una voz:

¿No les es arrancada la cuerda de su tienda? Mueren, pero sin sabiduría.'"

Pero en cuanto a mí, yo buscaría a Dios, Y delante de Dios presentaría mi causa;

Pero El salva al pobre de la espada en sus bocas, Y de la mano del poderoso.

Porque El inflige dolor, pero da alivio; El hiere, pero Sus manos {también} sanan.

Pero aún tengo consuelo, Y me regocijo en el dolor sin tregua, Que no he negado las palabras del Santo.

¡Cuán dolorosas son las palabras sinceras! Pero ¿qué prueba el argumento de ustedes?

Cuando me acuesto, digo: ` ¿Cuándo me levantaré?' Pero la noche sigue, Y estoy dando vueltas continuamente hasta el amanecer.

El ojo del que me ve no me verá más; Tus ojos {estarán} sobre mí, pero yo no existiré.

Entonces, ¿por qué no perdonas mi transgresión Y quitas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo; Y Tú me buscarás, pero ya no existiré."

Confía en su casa, pero {ésta} no se sostiene; Se aferra a ella, pero {ésta} no perdura.

``En verdad yo sé que es así, Pero ¿cómo puede un hombre ser justo delante de Dios?

Pero, ¡quién diera que Dios hablara, Que abriera Sus labios contra ti

Pero los ojos de los malvados languidecerán, Y no habrá escape para ellos; Su esperanza es dar su último suspiro."

{Pero} yo también tengo inteligencia como ustedes; No soy inferior a ustedes. ¿Y quién no sabe esto?

Pero quiero hablarle al Todopoderoso (Shaddai), Y deseo argumentar con Dios.

Pero el hombre muere y yace inerte. El hombre expira, ¿y dónde está?

Pero el monte que cae se desmorona, Y se cambia la roca de su lugar;

Alcanzan honra sus hijos, pero él no {lo} sabe; O son humillados, pero él no lo percibe.

Pero su cuerpo le da dolores, Y se lamenta sólo por sí mismo."

Pero ahora El me ha agobiado; Tú has asolado toda mi compañía,

Pero vuélvanse todos ustedes, y vengan ahora, Pues no hallo entre ustedes a ningún sabio.

Yo grito: ` ¡Violencia!,' pero no obtengo respuesta; Clamo pidiendo ayuda, pero no hay justicia.

Sus huesos están llenos de vigor juvenil, {Pero} yacen con él en el polvo.

Traga riquezas, Pero las vomitará; De su vientre se las hará echar Dios.

Tal vez huya del arma de hierro, {Pero} el arco de bronce lo atravesará.

Pasan sus días en prosperidad, Pero de repente descienden al Seol (región de los muertos).

Pero la tierra es del poderoso, Y el privilegiado mora en ella.

El había llenado de bienes sus casas, Pero el consejo de los malos está lejos de mí.

Me adelanto, pero El no está {allí,} Retrocedo, pero no Lo puedo percibir;

Pero El sabe el camino que tomo; {Cuando} me haya probado, saldré como el oro.

Pero El es único, ¿y quién Lo hará cambiar? {Lo que} desea Su alma, eso hace.

Pero no me hacen callar las tinieblas, Ni la densa oscuridad {que} me cubre.

Entre sus paredes producen aceite; Pisan los lagares, pero pasan sed.

Desde la ciudad gimen los hombres, Y claman las almas de los heridos, Pero Dios no hace caso a {su} súplica.

Pero Dios arrastra a los poderosos con Su poder; Cuando se levanta, nadie está seguro de la vida.

Estos son los bordes de Sus caminos; ¡Y cuán leve es la palabra que de El oímos! Pero Su potente trueno, ¿quién lo puede comprender?"

él {los} puede preparar, pero el justo {los} vestirá, Y el inocente repartirá la plata.

Rico se acuesta, pero no volverá a serlo; Abre sus ojos, y ya no hay nada.

Pero la sabiduría, ¿dónde se hallará? ¿Y dónde está el lugar de la inteligencia?

``Pero ahora se burlan de mí Los que son más jóvenes que yo, A cuyos padres no consideraba yo dignos De poner con los perros de mi ganado.

Pero se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel el Buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job porque se justificaba delante de Dios.

Pero cuando vio Eliú que no había respuesta en la boca de los tres hombres, se encendió su ira.

Pero hay un espíritu en el hombre, Y el soplo del Todopoderoso (Shaddai) le da entendimiento.

Les presté además mucha atención. Pero no hubo ninguno que pudiera contradecir a Job, Ninguno de ustedes que respondiera a sus palabras.

Pero él no ha dirigido {sus} palabras contra mí, Ni yo le responderé con los argumentos de ustedes.

Pero déjame decirte que no tienes razón en esto, Porque Dios es más grande que el hombre.

Ciertamente Dios habla una vez, Y otra vez, {pero} nadie se da cuenta de ello.

Porque Job ha dicho: `Yo soy justo, Pero Dios me ha quitado mi derecho.

Pero si {tienes} inteligencia, oye esto, Escucha la voz de mis palabras.

Pero ninguno dice: ` ¿Dónde está Dios mi Hacedor, Que inspira cánticos en la noche,

Allí claman, pero El no responde A causa del orgullo de los malos.

Dios es poderoso pero no desprecia {a nadie}, Es poderoso en la fuerza del entendimiento.

No mantiene vivo al impío, Pero da justicia al afligido.

Pero si no escuchan, perecerán a espada, Y morirán sin conocimiento.

Pero los impíos de corazón acumulan la ira; No claman pidiendo ayuda cuando El los ata.

Pero tú estabas lleno de juicio sobre el malvado; El juicio y la justicia se apoderan {de ti.}

Ahora {los hombres} no ven la luz que brilla en el firmamento; Pero pasa el viento y lo despeja.

Y dije: `Hasta aquí llegarás, pero no más allá; Aquí se detendrá el orgullo de tus olas?'

Pero es quitada la luz a los impíos, Y es quebrado el brazo rebelde.

Pero cuando se levanta en alto, Se burla del caballo y de su jinete.

He sabido de Ti {sólo} de oídas, Pero ahora mis ojos Te ven.

Porque el SEÑOR conoce el camino de los justos, Pero el camino de los impíos perecerá.

``Pero Yo mismo he consagrado a Mi Rey Sobre Sion, Mi santo monte."

Pero Tú, oh SEÑOR, eres escudo en derredor mío, Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.

Pero yo, por la abundancia de Tu misericordia entraré en Tu casa; Me postraré en Tu santo templo con reverencia.

Pero alégrense todos los que en Ti se refugian; Para siempre canten con júbilo, Porque Tú los proteges; Regocíjense en Ti los que aman Tu nombre.

Que se acabe la maldad de los impíos, pero establece Tú al justo, Porque el Dios justo prueba los corazones y las mentes.

Pero el SEÑOR permanece para siempre; Ha establecido Su trono para juicio,

Pero yo en Tu misericordia he confiado; Mi corazón se regocijará en Tu salvación.

Pero todos se han desviado, a una se han corrompido; No hay quien haga el bien, no hay ni siquiera uno.

Del consejo del afligido ustedes se burlarían, Pero el SEÑOR es su refugio.

En cuyos ojos el perverso es despreciado, pero honra a los que temen al SEÑOR; {El que aun} jurando en perjuicio propio, no cambia;