Parallel Verses
The Emphasized Bible
With Christ, have I been crucified; and, living no longer, am, I, but, living in me, is, Christ, - while, so far as I now do live in flesh, by faith, I live - The faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up in my behalf.
New American Standard Bible
I have been
King James Version
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Holman Bible
and I no longer live, but Christ lives in me.
International Standard Version
I no longer live, but the Messiah lives in me, and the life that I am now living in this body I live by the faithfulness of the Son of God, who loved me and gave himself for me.
A Conservative Version
I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. And what I now live in flesh I live by the faith of the Son of God who loved me and gave himself up for me.
American Standard Version
I have been crucified with Christ; and it is no longer I that live, but Christ living in me: and that life which I now live in the flesh I live in faith, the faith which is in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.
Amplified
I have been crucified with Christ [that is, in Him I have shared His crucifixion]; it is no longer I who live, but Christ lives in me. The life I now live in the body I live by faith [by adhering to, relying on, and completely trusting] in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
An Understandable Version
I have been crucified [i.e., died] with Christ, and so I am not the one who lives [anymore] but rather, it is Christ who lives in my heart. And [now] my entire life is being lived by trusting in the Son of God [to save and keep me], because He loved me and gave Himself up for me.
Anderson New Testament
I have been crucified with Christ, yet I live; no longer I, but Christ lives in me. And the life which I now live in the flesh, I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Bible in Basic English
I have been put to death on the cross with Christ; still I am living; no longer I, but Christ is living in me; and that life which I now am living in the flesh I am living by faith, the faith of the Son of God, who in love for me, gave himself up for me.
Common New Testament
I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ who lives in me; and the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Daniel Mace New Testament
I am crucified with Christ, it is not I that now live, but Christ that liveth in me; the life I have in this body I live by faith in the son of God, who loved me, and gave himself for me.
Darby Translation
I am crucified with Christ, and no longer live, I, but Christ lives in me; but in that I now live in flesh, I live by faith, the faith of the Son of God, who has loved me and given himself for me.
Godbey New Testament
I am crucified along with Christ; and I live no longer, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh, I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Goodspeed New Testament
I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ that lives in me. The life I am now living in the body I am living by faith in the Son of God who loved me and gave himself for me.
John Wesley New Testament
I am crucified with Christ, and I live no longer, but Christ liveth in me, and the life that I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Julia Smith Translation
I am crucified with Christ: and I live; yet not I, but Christ lives in we: and what I now live in the flesh I live in the faith of the Son of God, having loved me, and given himself for me.
King James 2000
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ lives in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Lexham Expanded Bible
and I no longer live, but Christ lives in me, and that [life] I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Modern King James verseion
I have been crucified with Christ, and I live; yet no longer I, but Christ lives in me. And that life I now live in the flesh, I live by faith toward the Son of God, who loved me and gave Himself on my behalf.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I am crucified with Christ. I live verily, yet now not I, but Christ liveth in me. For the life which I now live in the flesh, I live by the faith of the son of God, which loved me, and gave himself for me.
Moffatt New Testament
I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, Christ lives in me; the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God who loved me and gave himself up for me.
Montgomery New Testament
I have been crucified with Christ, so it is no longer I who am living, but it is Christ who is living in me; and the life I am now living in the flesh, I am living in faith of the Son of God who loved me and gave himself up for me.
NET Bible
I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. So the life I now live in the body, I live because of the faithfulness of the Son of God, who loved me and gave himself for me.
New Heart English Bible
I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ living in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.
Noyes New Testament
I have been crucified with Christ, and no longer do I live, but Christ liveth in me; and the life which I now live in the flesh I live in faith in the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Sawyer New Testament
I am crucified with Christ; and I no longer live myself, but Christ lives in me; and the present life which I live in the flesh, I live by the faith of the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Thomas Haweis New Testament
I am crucified with Christ, yet I live; though no more I, but Christ liveth in me: and my present life in the flesh, is a life by faith in the Son of God, who hath loved me, and delivered up himself for me.
Twentieth Century New Testament
I have been crucified with Christ. So it is no longer I that live, but it is Christ who lives in me; and, as for my present earthly life, I am living it by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Webster
I am crucified with Christ: nevertheless, I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh, I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Weymouth New Testament
I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ that lives in me; and the life which I now live in the body I live through faith in the Son of God who loved me and gave Himself up to death on my behalf.
Williams New Testament
I have been crucified with Christ, and I myself no longer live, but Christ is living in me; the life I now live as a mortal man I live by faith in the Son of God who loved me and gave Himself for me.
World English Bible
I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ living in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.
Worrell New Testament
I have been crucified with Christ; and no longer am I living, but Christ is living in me; and, in so far as I am now living in flesh, I live in the faith of the Son of God, Who loved me, and gave Himself for me.
Worsley New Testament
I am crucified with Christ; yet I live, though no longer I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave up himself for me.
Youngs Literal Translation
with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;
Themes
The atonement » Exhibits the » Love of Christ
The atonement » Saints glorify God for
Christ » Dying with surrendered life » Characteristics of
Christ » Jesus Christ, Love Of » Sacrificial
Christ » Indwelling » The old life dies that the new may live
The death of Christ » Emblematical of the death unto sin
Dying with Christ » Fellowship with Christ's death
Faith » Through it is » Spiritual life
Faith/faithfulness » Living by faith
Indwelling Christ » The old life dies that the new may live
Jesus Christ » Who lives by jesus Christ
Justification » Justification coming by jesus Christ
Justification before God » Under the gospel » Is not of faith and works united
Law » Christ being the end of the law
Life » Lessons of » Out of death
Life » Of the spirit spiritual » Necessitates death to sin and self
Life » Spiritual » Necessitates death to sin and self
Life » How you should live your life
Life » Who lives by jesus Christ
Spiritual life » Is maintained by » Faith
Love of Christ » Manifested in his » Giving himself for us
Sacrifice » Sacrificing yourself for the lord
Sin » Conviction of, results of » Dead to
Spiritual » Life » Necessitates death to sin and self
spiritual Temple » Christ dwelling in » The old life dies that the new may live
The Surrendered life » Of Christ to his mission for further treatment of this subject » Dead to sin
Topics
Interlinear
De
Zao
ζάω
Zao
live, be alive, alive, quick, lively, not tr, , vr live
Usage: 115
Ego
ζάω
Zao
Usage: 115
De
En
ἐν
En
Usage: 2128
De
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Hos
Paradidomi
heautou
Devotionals
Devotionals about Galatians 2:20
Devotionals containing Galatians 2:20
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Galatians 2:20
Prayers for Galatians 2:20
Verse Info
Context Readings
Justified By Faith In Christ
19 For, I, through means of law, unto law, died, that, unto God, I might live: - 20 With Christ, have I been crucified; and, living no longer, am, I, but, living in me, is, Christ, - while, so far as I now do live in flesh, by faith, I live - The faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up in my behalf. 21 I do not set aside the favour of God; for, if, through law, is righteousness, then, Christ, without cause, died.
Phrases
Cross References
Galatians 1:4
Who gave himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of our God and Father, -
Galatians 5:24
And, they who are of Christ Jesus, have crucified, the flesh, with its susceptibilities and covetings.
Galatians 6:14
With me, however, far be it! to be boasting, save in the cross of our Lord Jesus Christ, - whereby, unto me, a world hath been crucified, and, I, unto a world;
Romans 8:37
Nay, in all these things, we are more than conquering through him that hath loved us.
Romans 6:4-6
We were, therefore, buried together with him through our immersion into his death, in order that - just as Christ was raised from among the dead through the glory of the Father, so, we also, in newness of life should walk.
1 Thessalonians 5:10
Who died for us, in order that, whether we be watching or sleeping, together with him, we should live.
Titus 2:14
Who gave himself up in our behalf, that he might redeem us from all manner of lawlessness, and purify for himself a people as his own treasure - zealous of noble works.
Romans 1:17
For, a righteousness of God, is therein revealed, - by faith unto faith: even as it is written - But, he that is righteous, by faith, shall live.
Romans 5:2
Through whom also we have had, our introduction, by our faithinto this favour wherein we stand; and let us boast in hope of the glory of God.
Ephesians 3:17
That the Christ may dwell, through means of your faith, in your hearts, in love, having become rooted and founded,
1 John 1:7
Whereas, if, in the light, we are walking, as, he, is in the light, we have, fellowship one with another, and, the blood of Jesus his Son, is cleansing us from all sin.
John 17:21
That they, all, may be, one, - even as, thou, Father, in me, and, I, in thee, - that, they also, in us, may be; - that, the world, may believe that, thou, didst send me forth.
Romans 6:8
Now, if we have died together with Christ, we believe that we shall also live together with him;
Romans 6:13
Neither be presenting your members as weapons of unrighteousness unto sin, but present yourselves unto God as though alive from among the dead, and your members as weapons of righteousness unto God;
Romans 8:2-4
For, the-law of the spirit of life in Christ Jesus, hath set thee free from the law of sin and of death; -
2 Corinthians 1:24
Not that we have lordship over your faith, but are, helpers, of your joy, for, by your faith, ye stand.
2 Corinthians 4:10-11
At all times, the putting to death of Jesus, in our body, bearing about, in order that, the life also of Jesus, in our body, may be made manifest;
2 Corinthians 5:7
By faith, are we walking, not by sight; -
2 Corinthians 5:15
Having judged this, - that, one, in behalf of all, died, hence, they all, died; and, in behalf of all, died he, - in order that, they who live, no longer for themselves, should live, but for him who, in their behalf, died and rose again.
2 Corinthians 10:3
For, though, in flesh, we walk, not, according to flesh, do we war, -
2 Corinthians 13:3
Since, a test, ye are seeking, of the speaking in me of Christ; - who, unto you, is not weak, but is powerful in you, -
2 Corinthians 13:5
Be trying, yourselves, whether ye are in the faith, be putting, yourselves, to the test! Or do ye not recognise yourselves, seeing that, Jesus Christ, is in you, - unless perhaps ye fail in the testing.
Galatians 2:16
Knowing, however, that a man is not declared righteous by works of law, nor at all save through faith in Christ Jesus; even we, on Christ Jesus, believed, that we might be declared righteous - by faith in Christ, and not by works of law; because, by works of law, shall no flesh be declared righteous.
Galatians 3:11
Moreover, that, in law, no one, is declared righteous with God, is evident, - because, The righteous one, by faith, shall live;
Ephesians 2:4-5
But, God, being rich in mercy, by reason of the great love wherewith he loved us,
Ephesians 5:2
And walk in love - even as, the Christ also, loved you, and delivered himself up in your behalf, an offering and sacrifice unto God, for a fragrance of sweet smell.
Ephesians 5:25
Ye husbands, be loving your wives, even as, the Christ also, loved the assembly, and delivered, himself, up in her behalf,
Philippians 4:13
I have might, for all things, in him that empowereth me.
Colossians 1:27
Unto whom God hath been pleased to make known what is the glorious wealth of this sacred secret among the nations, which is Christ in you, the hope of the glory, -
Colossians 2:11-14
In whom, ye have also been circumcised with a circumcision not done by hand, in the despoiling of the body of flesh, in the circumcision of the Christ, -
Colossians 3:3-4
For ye have died, and, your life, is hid, together with the Christ, in God, -
1 Thessalonians 1:10
And awaiting his Son out of the heavens - whom he raised from among the dead, - Jesus: Who is to rescue us out of the anger that is coming.
1 Peter 1:8
Whom, not having seen, ye love, on whom, though at present not looking, but believing, ye exult with joy unspeakable and filled with glory,
1 Peter 4:1-2
Christ, then, having suffered in flesh, do, ye also, with the same purpose, arm yourselves, - because, he that hath suffered in flesh, hath done with sins, -
1 John 4:9-10
Herein, hath the love of God in us, been made manifest, that, his only-begotten Son, God sent into the world, in order that we might live through him.
1 John 4:14
And, we, for ourselves have gazed, and are bearing witness - that, the Father, sent forth the Son, as Saviour of the world.
1 John 5:10-13
He that believeth on the Son of God, hath the witness, within himself: He that doth not believe God, false, hath made him, - because he hath not believed on the witness which, God, hath witnessed, concerning his Son -
1 John 5:20
We know, moreover, that, the Son of God, hath come, and hath given us insight, so that we are getting to understand, him that is Real, - and we are in him that is Real, in his Son Jesus Christ. This, is the Real God, and life age-abiding.
Revelation 1:5
and from - Jesus Christ, - The Faithful Witness, The Firstborn of the Dead, and The Ruler of the Kings of the Earth. Unto him that loveth us, and loosed us out of our sins with his blood, -
Revelation 3:20
Lo! I am standing at the door, and knocking; if anyone shall hearken unto my voice, and open the door, I will come in unto him, and will sup with him, and, he, with, me.
Matthew 4:3
And, coming near, the tempter said to him, - If thou art God's, Son, speak! that, these stones, may become, loaves.
Matthew 20:28
Just as, the Son of Man, came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom instead of many.
John 1:49
Nathanael answered him - Rabbi! thou, art, the Son of God: Thou, art, King, of Israel.
John 3:16
For God, so loved, the world, that, his Only Begotten Son, he gave, - that, whosoever believeth on him, might not perish, but have life age-abiding.
John 3:35
The Father, loveth the Son, and, all things, hath given into his hand.
John 6:57
Just as the living Father sent me, - and I live by reason of the Father, he also that feedeth upon me, even he, shall live by reason of me.
John 6:69
And, we, have believed, and come to know, - that, thou, art the Holy One of God.
John 9:35-38
Jesus heard that they had cast him out: and, finding him, said - Dost, thou, believe on the son of Man?
John 10:11
I, am the good shepherd: The good shepherd, his life, layeth down, for the sheep.
John 14:19-20
Yet a little, and, the world, no longer beholdeth me; but, ye, behold me, - Because, I, live, ye also, shall live.
John 15:13
Greater love than this, hath, no one, That, his life, one should lay down in behalf of his friends.
Acts 8:36
And, as they were journeying along the way, they came unto a certain water, - and the eunuch saith - Lo! water! What doth hinder my being immersed?
Acts 9:20
And, straightway, in the synagogues, he began proclaiming Jesus, that, This, is the Son of God.