Faithful, however, is God, in that, our discourse, which was delivered unto you, is not Yea and Nay;

We have good courage, however, and are well pleased - rather to be away from home, out of the body, and to come home, unto the Lord.

As co-workers, however, we also beseech, that, not in vain, the favour of God, ye welcome;

Not, however, by his presence alone, but also by the encouragement wherewith he had been encouraged over you: recounting unto us your earnest desire, your lamentation, your zeal in my behalf. So that I the more rejoiced.

For this cause, have we received encouragement. In addition to our encouragement, however, much more abundantly, have we rejoiced over the joy of Titus, - that his spirit hath received refreshment from you all,

Thanks, however, unto God! - who is putting the same earnestness in your behalf in the heart of Titus,

Not only so, however, but he hath also been appointed by the assemblies, as a fellow-traveler with us in this favour, which is being ministered by us with a view to the Lord's glory and our earnest desire: -

As to this, however, he that soweth sparingly, sparingly, also shall reap, and, he that soweth with blessings, with blessings, also shall reap:

I entreat, however, that, when present, I may not be bold with the assurance wherewith I think to be daring against some who account of us as though, according to flesh, we were walking, -

We, however, not as to the things without measure, will boast ourselves, but, according to the measure of the limit which God apportioned unto us, as a measure - to reach as far as even you!

He that boasteth, however, in the Lord, let him boast;

I hope, however, that ye shall come to know, that, we, fail not in the testing!