15170 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Die' in der Bibel

Er schüttet Verachtung auf die Fürsten und macht den Bund der Gewaltigen los.

Vers-ThemenGott zieht Menschen aus

daß sie in der Finsternis tappen ohne Licht; und macht sie irre wie die Trunkenen.

Vers-ThemenVon der Dunkelheit überholtSich verloren fühlenSäufer

Höret doch meine Strafe und merket auf die Sache, davon ich rede.

Vers-ThemenLippenBegründetes Argument

Denn du schreibst mir Betrübnis an und willst über mich bringen die Sünden meiner Jugend.

Vers-ThemenFrüchte der SündeEinschränkungen der JugendUrteile, geschriebenVorwürfe

Du hast meinen Fuß in Stock gelegt und hast acht auf alle meine Pfade und siehest auf die Fußtapfen meiner Füße,

Vers-ThemenWege der GläubigenGott sieht alle MenschenWegeFußabdrücke

Wie die Gewässer schwinden aus dem See, der Strom versiegt und vertrocknet,

Vers-ThemenFlüsseSeen

Wasser wäschet Steine weg, und die Tropfen flößen die Erde weg; aber des Menschen Hoffnung ist verloren.

Vers-ThemenFließendes WasserDinge, die sich abnutzenOhne Hoffnung

Du strafest mit Worten, die nicht taugen, und dein Reden ist kein nütze.

Vers-ThemenVergebliches GesprächNutzlose Worte

Du hast die Furcht fahren lassen und redest zu verächtlich vor Gott.

Vers-ThemenKeine Angst vor GottFrömmigkeit

Denn deine Schuld macht deinen Mund gelehrig, und du erwählst die Sprache Verschmitzter.

Vers-ThemenStachelnKlugheitSchlauheit

Hast du Gottes heimlichen Rat gehöret? und ist die Weisheit selbst geringer denn du?

Vers-ThemenFalsche WeisheitAuf Gott hören

Siehe, unter seinen Heiligen ist keiner ohne Tadel, und die Himmel sind nicht rein vor ihm.

Vers-ThemenMisstrauen

was die Weisen gesagt haben, und ihren Vätern nicht verhohlen gewesen ist,

Vers-ThemenErzählen, was die Menschen gesagt haben

Der Gottlose bebet sein Leben lang; und dem Tyrannen ist die Zahl seiner Jahre verborgen.

Vers-ThemenBedrängnisse der BösenElendPhysische SchmerzenVergnügen

"Er giebt die Hoffnung auf, dem Dunkel zu entrinnen, für das Schwert ist er ausersehen.

Vers-ThemenFlüchtlingeMit dem Schwert getötet

Er wohnt in verstörten Städten, in Häusern, da man nicht bleiben darf, die auf einem Haufen liegen sollen.

Vers-ThemenZerstörung von Häusern

Denn der Heuchler Versammlung wird einsam bleiben, und das Feuer wird die Hütten fressen, die Geschenke nehmen.

Vers-ThemenBestechung, SündeGottlosigkeitZelteHeuchelei

Wollen die losen Worte kein Ende haben? Oder was macht dich so frech, also zu reden?

Vers-ThemenZu viele Wörter

Sein Grimm reißet, und der mir gram ist, beißet die Zähne über mich zusammen; mein Widersacher funkelt mit seinen Augen auf mich.

Vers-ThemenZähneZähneknirschenGott sieht alle MenschenGott wütend auf Individuen

Man reißt gegen mich das Maul auf, schlägt mich schmählich auf die Wangen; insgesamt rotten sie sich gegen mich zusammen.

Vers-ThemenWangenLächerlichkeit, Gegenstände vonGeschlagene WangenSchlagen der Gerechten

Er hat mich umgeben mit seinen Schützen; er hat meine Nieren gespalten und nicht verschonet; er hat meine Galle auf die Erde geschüttet;

Vers-ThemenNieren

er hat mir eine Wunde über die andere gemacht; er ist an mich gelaufen wie ein Gewaltiger.

Vers-ThemenGott als Krieger

Er rühmet wohl seinen Freunden die Ausbeute; aber seiner Kinder Augen werden verschmachten.

Vers-ThemenBelohnung, menschlichSchmeicheleiInformationen geben

Darüber werden die Gerechten übel sehen, und die Unschuldigen werden sich setzen wider die Heuchler.

Vers-ThemenMenschen entsetzt

Wenn ich gleich lange harre, so ist doch die Hölle mein Haus, und in Finsternis ist mein Bett gemacht.

Die Verwesung heiße ich meinen Vater und die Würmer meine Mutter und meine Schwester.

Vers-ThemenIn die Grube gehenMadenKorruptionWürmer

Hinunter in die Hölle wird es fahren und wird mit mir im Staube liegen.

Vers-ThemenToreKreaturen, die zum Staub zurückkehren

Willst du vor Bosheit bersten? Meinest du, daß um deinetwillen die Erde verlassen werde, und der Fels von seinem Ort versetzt werde?

Vers-ThemenFelsenGott ist gerechtMenschen, die in Stücke gerissen werden

Die Zugänge seiner Habe werden schmal werden, und sein Anschlag wird ihn fällen.

Vers-ThemenSchwäche, körperlich

Der Strick wird seine Fersen halten, und die Türstigen werden ihn erhaschen.

Vers-ThemenAbsätze

Sein Strick ist gelegt in die Erde und seine Falle auf seinen Gang.

Die Stärke seiner Haut wird verzehret werden, und seine Stärke wird verzehren der Fürst des Todes.

Vers-ThemenZerfallHautTod eines Familienmitglieds

Er wird vom Licht in die Finsternis vertrieben werden und vom Erdboden verstoßen werden.

Vers-ThemenVergessenheitBestrafung, rechtliche Aspekte vonDie äußere DunkelheitÄußere Dunkelheit

Die nach ihm kommen, werden sich über seinen Tag entsetzen; und die vor ihm sind, wird eine Furcht ankommen.

Vers-ThemenWestenOst und WestMenschen entsetztSchicksal

Das ist die Wohnung des Ungerechten, und dies ist die Stätte des, der Gott nicht achtet.

Vers-ThemenGott nicht kennen

Die Genossen meines Hauses und meine Mägde achten mich für einen Fremden, zum Ausländer ward ich in ihren Augen.

Vers-ThemenGästeAls Ausländer eingeschätzt

Fürchtet euch vor dem Schwert; denn das Schwert ist der Zorn über die Missetat, auf daß ihr wisset, daß ein Gericht sei.

Vers-ThemenDas endgültige Urteil

Kennst du denn nicht die alte Wahrheit - so alt, als Menschen auf der Erde leben, -

Vers-ThemenMenschen, die anfangen

daß der Ruhm der Gottlosen stehet nicht lange, und die Freude des Heuchlers währet einen Augenblick?

Vers-ThemenLeereVergängliche WeltWohlstand der BösenHeuchelei

Wenn gleich seine Höhe in den Himmel reichet und sein Haupt an die Wolken rühret,

Vers-ThemenWolken, natürliche Verwendung

so wird er doch zuletzt umkommen wie ein Kot, daß die, vor denen er ist angesehen, werden sagen: Wo ist er?

Vers-ThemenMist und JaucheMenschen, die sterbenDefäkationHeck

Seine Kinder müssen die Armen begütigen, seine Hände das Gut herausgeben.

Vers-ThemenSegen der Armen

Seine Beine werden seine heimliche Sünde wohl bezahlen und werden sich mit ihm in die Erde legen.

Vers-ThemenJugendFrüchte der SündeFrische der JugendFrüher TodLeben, verkürzt

Wenn ihm die Bosheit gleich in seinem Munde wohl schmeckt, wird sie doch ihm in seiner Zunge fehlen.

Vers-ThemenMünderSünde, Liebe zuSüßeDie ZungeBosheit

Die Güter, die er verschlungen hat, muß er wieder ausspeien; und Gott wird sie aus seinem Bauch stoßen.

Vers-ThemenReich werdenFinanzenReichtum und Wohlstand

Er wird der Ottern Galle saugen, und die Zunge der Schlange wird ihn töten.

Vers-ThemenZähne

Er wird nicht sehen die Ströme noch die Wasserbäche, die mit Honig und Butter fließen.

Vers-ThemenButterMilch und Honig

Wenn er gleich die Fülle und genug hat, wird ihm doch angst werden; allerhand Mühe wird über ihn kommen.

Vers-ThemenNotHungersnot kommtHungersnot wird kommen

Es ist keine Finsternis da, die ihn verdecken möchte. Es wird ihn ein Feuer verzehren, das nicht aufgeblasen ist; und wer übrig ist in seiner Hütte, dem wird's übel gehen.

Vers-ThemenBrennende MenschenDie äußere DunkelheitÄußere Dunkelheit

Der Himmel wird seine Missetat eröffnen, und die Erde wird sich wider ihn setzen.

Vers-ThemenAufdeckung der SündeSünde bekannt gemachtDas betroffene Universum

Kehret euch her zu mir; ihr werdet sauer sehen und die Hand aufs Maul legen müssen.

Vers-ThemenSprache eindämmen

Wie wird die Leuchte der Gottlosen verlöschen und ihr Unglück über sie kommen! Er wird Herzeleid austeilen in seinem Zorn.

Vers-ThemenLampenBedrängnisse der BösenWohlstand der Bösen

Sie werden sein wie Stoppeln vor dem Winde und wie Spreu, die der Sturmwind wegführet.

Vers-ThemenStrohBöse beschrieben alsLeicht wie SpreuHurrikane

Denn wer wird Gefallen haben an seinem Hause nach ihm? Und die Zahl seiner Monden wird kaum halb bleiben.

Vers-ThemenZustand der Toten

Ich kenne eure Gedanken wohl und die Anschläge, mit denen ihr Unrecht gegen mich verübt.

Vers-ThemenMenschen mit AllgemeinwissenAndere Menschen falsch machenGedankenVorstellungskraft

Denn ihr sprechet: Wo ist das Haus des Fürsten, und wo ist die Hütte, da die Gottlosen wohneten?

Vers-ThemenZelteDie Bösen gehen zugrunde

Habt ihr denn die Wanderer nicht befragt und nicht gemerkt ihre Zeugnisse?

Vers-ThemenReisende

Es gefiel ihm wohl der Schlamm des Bachs, und alle Menschen werden ihm nachgezogen; und derer, die vor ihm gewesen sind, ist keine Zahl.

Du hast etwa deinem Bruder ein Pfand genommen ohne Ursache, du hast den Nackenden die Kleider ausgezogen;

Vers-ThemenAnerkennungAusleihen, BürgschaftGarantieFalsche AnschuldigungenMenschen, die Menschen ausziehenFastenzeit

du hast die Müden nicht getränket mit Wasser und hast dem Hungrigen dein Brot versagt;

Vers-ThemenWasserKein EssenDie Armen füttern

die Witwen hast du leer lassen gehen und die Arme der Waisen zerbrochen.

Vers-ThemenWaisenkinderArmut, Einstellungen zuWitwen nicht helfen

Solltest du denn nicht die Finsternis sehen, und die Wasserflut dich nicht bedecken?

Vers-ThemenVon der Dunkelheit überholt

Siehe, Gott ist hoch droben im Himmel und siehet die Sterne droben in der Höhe.

Vers-ThemenAstronomieGott in der HöheDinge in der Höhe

Die Wolken sind seine Vordecke, und siehet nicht, und wandelt im Umgang des Himmels.

Vers-ThemenWolken, Gottes Gegenwart

Willst du der Welt Lauf achten, darinnen die Ungerechten gegangen sind,

Vers-ThemenLebensdauerBöse Wege

die vergangen sind, ehe denn es Zeit war, und das Wasser hat ihren Grund weggewaschen,

Vers-ThemenChaosDie SintflutFrüher Tod

die zu Gott sprachen: Heb dich von uns, was sollte der Allmächtige ihnen tun können,

Vers-ThemenUntreue zu GottGottes Kraft hinterfragen

Die Gerechten werden sehen und sich freuen, und der Unschuldige wird ihrer spotten.

Wenn du dich zum Allmächtigen bekehrst, dich demütigst, wenn du die Sünde aus deinem Zelt entfernst -

Vers-ThemenRückkehr zu GottWiederbelebung, persönlichZelteMenschen aus deinem Leben entfernen

so wirst du für Erde Gold geben und für die Felsen güldene Bäche;

Vers-ThemenBäche

Denn die sich demütigen, die erhöhet er; und wer seine Augen niederschlägt, der wird genesen.

Vers-ThemenAscheGott und der DemütigeDemut und Stolz

Er errettet den Nicht-Schuldlosen: ja, gerettet wird er durch die Reinheit deiner Hände.

Vers-ThemenReinheit

und erfahren die Rede, die er mir antworten, und vernehmen, was er mir sagen würde!

Denn die Finsternis macht kein Ende mit mir, und das Dunkel will vor mir nicht verdeckt werden.

Vers-ThemenVon der Dunkelheit überholt

Warum sollten die Zeiten dem Allmächtigen nicht verborgen sein? Und die ihn kennen, sehen seine Tage nicht.

Vers-ThemenLeiden der UnschuldigenGott, allwissendGerichtssitzungenTag des Jüngsten GerichtsFegefeuer

Siehe, das Wild in der Wüste gehet heraus, wie sie pflegen, frühe zum Raub, daß sie Speise bereiten für die Jungen.

Vers-ThemenEssen suchenWilde Esel

Die Nackenden lassen sie liegen und lassen ihnen keine Decke im Frost, denen sie die Kleider genommen haben,

Vers-ThemenÜber NachtNackt in ArmutKaltes Wetter

Den Nackenden lassen sie ohne Kleider gehen und den Hungrigen nehmen sie die Garben.

Vers-ThemenNackt in Armut

Zwischen ihren Mauern pressen sie Öl, treten die Kelter und müssen dürsten.

Vers-ThemenVernichtenÖlKelterTrauben tretenVernichtet

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a