'He' en la Biblia

Del mandamiento de Sus labios no me he apartado, He atesorado las palabras de Su boca más que mi comida.

Y ahora he venido a ser su escarnio, Y soy para ellos motivo de burla.

¿No he llorado por aquél cuya vida es difícil? ¿No se angustió mi alma por el necesitado?

He venido a ser hermano de chacales Y compañero de avestruces.

Si he caminado con la mentira, Y {si} mi pie se ha apresurado tras el engaño,

Si mi corazón fue seducido por mujer, O he estado al acecho a la puerta de mi prójimo,

Si he negado el derecho de mi siervo o de mi sierva Cuando presentaron queja contra mí,

Si he impedido a los pobres {su} deseo, O he hecho desfallecer los ojos de la viuda,

O {si} he comido mi bocado solo, Y el huérfano no ha comido de él

Si he visto a alguien perecer por falta de ropa, Y sin abrigo al necesitado,

Si he alzado contra el huérfano mi mano, Porque vi que yo tenía apoyo en la puerta (de la ciudad),

Si he puesto {en} el oro mi confianza, Y he dicho al oro fino: {`Tú eres} mi seguridad;'

Si me he alegrado porque mi riqueza era grande, Y porque mi mano había adquirido mucho;

Si he mirado al sol cuando brillaba, O a la luna marchando en esplendor,

¿Acaso me he alegrado en la destrucción de mi enemigo, O me he regocijado cuando el mal le sobrevino?

No, no he permitido que mi boca peque Pidiendo su vida en una maldición.

El extranjero no pasa la noche afuera, {Porque} al viajero he abierto mis puertas.

¿Acaso he cubierto mis transgresiones como Adán, Ocultando en mi seno mi iniquidad,

Si he comido su fruto sin dinero, O si he causado que sus dueños pierdan sus vidas,

¿Y he de esperar porque no hablan, Porque se detienen {y} ya no responden?

Yo, al igual que tú, pertenezco a Dios; Del barro yo también he sido formado.

Ciertamente has hablado a oídos míos, Y el sonido de {tus} palabras he oído:

Y que tenga piedad de él, y diga: `Líbralo de descender a la fosa, He hallado {su} rescate';

Cantará él a los hombres y dirá: `He pecado y pervertido lo que es justo, Y no es apropiado para mí.

` ¿He de mentir respecto a mi derecho? Mi herida es incurable, sin {haber yo cometido} transgresión.'

Porque ¿ha dicho alguien a Dios: `He sufrido {castigo,} {Ya} no ofenderé {más;}

Enséñame lo que no veo; Si he obrado mal, No lo volveré {a hacer?'}

Que he reservado para el tiempo de angustia, Para el día de guerra y de batalla?

Una vez he hablado, y no responderé; Aun dos veces, y no añadiré más."

¿Quién es éste que oculta el consejo sin entendimiento?' Por tanto, he declarado lo que no comprendía, Cosas demasiado maravillosas para mí, que yo no sabía.

He sabido de Ti {sólo} de oídas, Pero ahora mis ojos Te ven.

``Pero Yo mismo he consagrado a Mi Rey Sobre Sion, Mi santo monte."

``Ciertamente anunciaré el decreto del SEÑOR Que me dijo: `Mi Hijo eres Tú, Yo Te he engendrado hoy.

Oh SEÑOR, Dios mío, si yo he hecho esto, Si hay en mis manos injusticia,

Si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, O he despojado al que sin causa era mi adversario,

¿Hasta cuándo he de tomar consejo en mi alma, {Teniendo} pesar en mi corazón todo el día? ¿Hasta cuándo mi enemigo se enaltecerá sobre mí?

No sea que mi enemigo diga: ``Lo he vencido;" {Y} mis adversarios se regocijen cuando yo sea sacudido.

Pero yo en Tu misericordia he confiado; Mi corazón se regocijará en Tu salvación.

Al SEÑOR he puesto continuamente delante de mí; Porque está a mi diestra, permaneceré firme.

Tú has probado mi corazón, {Me} has visitado de noche; Me has puesto a prueba y nada hallaste. He resuelto que mi boca no peque.

En cuanto a las obras de los hombres, por la palabra de Tus labios Yo me he guardado de los caminos de los violentos.

Yo Te he invocado, oh Dios, porque Tú me responderás; Inclina a mí Tu oído, escucha mi palabra.

Porque he guardado los caminos del SEÑOR, Y no me he apartado impíamente de mi Dios.

{Salmo} de David.Hazme justicia, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado, Y en el SEÑOR he confiado sin titubear.

Porque delante de mis ojos está Tu misericordia, Y en Tu verdad he andado.

Con los falsos no me he sentado, Ni con los hipócritas iré.

Una cosa he pedido al SEÑOR, {y} ésa buscaré: Que habite yo en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, Para contemplar la hermosura del SEÑOR Y para meditar en Su templo.

A causa de todos mis adversarios, he llegado a ser objeto de oprobio, Especialmente para mis vecinos, Y causa de espanto para mis conocidos; Los que me ven en la calle huyen de mí.

Porque he oído la calumnia de muchos, El terror está por todas partes; Mientras traman juntos contra mí, Planean quitarme la vida.

Yo fui joven, y ya soy viejo, Y no he visto al justo desamparado, Ni a su descendencia mendigando pan.

He visto al impío, violento, Extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.

Mudo me he quedado, no abro la boca, Porque Tú eres el que ha obrado.

He proclamado buenas nuevas de justicia en la gran congregación; No refrenaré mis labios, Oh SEÑOR, Tú lo sabes.

No he escondido Tu justicia dentro de mi corazón; He proclamado Tu fidelidad y Tu salvación; No he ocultado a la gran congregación Tu misericordia y Tu fidelidad.

Yo dije: ``Oh SEÑOR, ten piedad de mí; Sana mi alma, porque contra Ti he pecado."

¿Por qué te desesperas, alma mía, Y {por qué} te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarlo otra vez {Por} la salvación de Su presencia.

¿Por qué te desesperas, alma mía, Y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues Lo he de alabar otra vez. ¡{El es} la salvación de mi ser, y mi Dios!

¿Por qué te desesperas, alma mía, Y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues Lo he de alabar otra vez. ¡{El es} la salvación de mi ser, y mi Dios!

¿Por qué he de temer en {los} días de adversidad Cuando la iniquidad de mis enemigos me rodee,

¿{Acaso} he de comer carne de toros, O beber sangre de machos cabríos?

Estas cosas has hecho, y Yo he guardado silencio; Pensaste que Yo era tal como tú; {Pero} te reprenderé, y delante de tus ojos expondré {tus delitos}.

Contra Ti, contra Ti sólo he pecado, Y he hecho lo malo delante de Tus ojos, De manera que eres justo cuando hablas, {Y} sin reproche cuando juzgas.

Confunde, Señor, divide sus lenguas, Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.

En Dios, cuya palabra alabo, En Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

En Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

Una vez ha hablado Dios; Dos veces he oído esto: Que de Dios es el poder;

Me he hundido en cieno profundo, y no hay donde apoyar el pie; He llegado a lo profundo de las aguas, y la corriente me cubre.

Pues por amor de Ti he sufrido insultos; La ignominia ha cubierto mi rostro.

Me he convertido en extraño para mis hermanos, Y en extranjero para los hijos de mi madre.

De Ti he recibido apoyo desde {mi} nacimiento; Tú eres el que me sacó del seno de mi madre; Para Ti es de continuo mi alabanza.

He llegado a ser el asombro de muchos, Porque Tú eres mi refugio fuerte.

Oh Dios, Tú me has enseñado desde mi juventud, Y hasta ahora he anunciado Tus maravillas.

Ciertamente en vano he guardado puro mi corazón Y lavado mis manos en inocencia,

Pues he sido azotado todo el día Y castigado cada mañana.

Pero para mí, estar cerca de Dios es mi bien; En DIOS el Señor he puesto mi refugio Para contar todas Tus obras.

He pensado en los días pasados, En los años antiguos.

Cántico. Salmo de los hijos de Coré. Para el director del coro; sobre Mahalat Leannot. Masquil de Hemán el Ezraíta.Oh SEÑOR, Dios de mi salvación, De día y de noche he clamado delante de Ti.

Soy contado entre los que descienden a la fosa; He llegado a ser como hombre sin fuerza,

Han languidecido mis ojos a causa de la aflicción; Oh SEÑOR, cada día Te he invocado, He extendido mis manos hacia Ti.

He estado afligido y a punto de morir desde mi juventud; Sufro Tus terrores, estoy abatido.

``Yo he hecho un pacto con Mi escogido, He jurado a David Mi siervo:

Una vez hablaste en visión a Tus santos, Y dijiste: ``He ayudado a un poderoso; He exaltado a uno escogido de entre el pueblo.

He hallado a David Mi siervo; Lo he ungido con Mi óleo santo,

Una vez he jurado por Mi santidad; No mentiré a David.

Pero Tú has exaltado mi poder como {el del} búfalo; He sido ungido con aceite fresco.

Me parezco al pelícano del desierto; Como el búho de las soledades he llegado a ser.

Porque he comido cenizas por pan, Y con lágrimas he mezclado mi bebida,

He allí el mar, grande y anchuroso, En el cual se mueve un sinnúmero De animales tanto pequeños como grandes.

Me he convertido también en objeto de oprobio para ellos; Cuando me ven, menean la cabeza.

Con todo mi corazón Te he buscado; No dejes que me desvíe de Tus mandamientos.

En mi corazón he atesorado Tu palabra, Para no pecar contra Ti.

He contado con mis labios De todas las ordenanzas de Tu boca.

Me he gozado en el camino de Tus testimonios, Más que en todas las riquezas.

He escogido el camino de la verdad; He puesto Tus ordenanzas {delante de mí.}

Por el camino de Tus mandamientos correré, Porque Tú ensancharás mi corazón. He.

Los soberbios me insultaron en gran manera, {Sin embargo,} no me he apartado de Tu ley.

El SEÑOR es mi porción; He prometido guardar Tus palabras.

Los lazos de los impíos me han rodeado, {Pero} no me he olvidado de Tu ley.

Aunque he llegado a ser como odre al humo, No me olvido de Tus estatutos.

Tuyo soy, {Señor,} sálvame, Pues Tus preceptos he buscado.