'Que' dans la Bible

Que le sage écoute, et il augmentera son savoir, Et celui qui est intelligent acquerra de l'habileté,

Puisque j'appelle et que vous résistez, Puisque j'étends ma main et que personne n'y prend garde,

Puisque vous rejetez tous mes conseils, Et que vous n'aimez pas mes réprimandes,

Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l'angoisse fondront sur vous.

Mon fils, n'oublie pas mes enseignements, Et que ton coeur garde mes préceptes;

Que la bonté et la fidélité ne t'abandonnent pas; Lie-les à ton cou, écris-les sur la table de ton coeur.

Car le gain qu'elle procure est préférable à celui de l'argent, Et le profit qu'on en tire vaut mieux que l'or;

Elle est plus précieuse que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix.

C'est par la sagesse que l'Éternel a fondé la terre, C'est par l'intelligence qu'il a affermi les cieux;

C'est par sa science que les abîmes se sont ouverts, Et que les nuages distillent la rosée.

Mon fils, que ces enseignements ne s'éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion:

Il m'instruisait alors, et il me disait: Que ton coeur retienne mes paroles; Observe mes préceptes, et tu vivras.

Voici le commencement de la sagesse: Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l'intelligence.

Garde ton coeur plus que toute autre chose, Car de lui viennent les sources de la vie.

Que tes yeux regardent en face, Et que tes paupières se dirigent devant toi.

Considère le chemin par où tu passes, Et que toutes tes voies soient bien réglées;

Afin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance.

Car les lèvres de l'étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l'huile;

De peur que tu ne livres ta vigueur à d'autres, Et tes années à un homme cruel;

De peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, Et du produit de ton travail dans la maison d'autrui;

De peur que tu ne gémisses, près de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront,

Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon coeur a-t-il dédaigné la réprimande?

Peu s'en est fallu que je n'aie éprouvé tous les malheurs Au milieu du peuple et de l'assemblée.

Que ta source soit bénie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,

Il y a six choses que hait l'Éternel, Et même sept qu'il a en horreur;

Quelqu'un mettra-t-il du feu dans son sein, Sans que ses vêtements s'enflamment?

Quelqu'un marchera-t-il sur des charbons ardents, Sans que ses pieds soient brûlés?

Il n'aura que plaie et ignominie, Et son opprobre ne s'effacera point.

Jusqu'à ce qu'une flèche lui perce le foie, Comme l'oiseau qui se précipite dans le filet, Sans savoir que c'est au prix de sa vie.

Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d'une telle femme, Ne t'égare pas dans ses sentiers.

Hommes, c'est à vous que je crie, Et ma voix s'adresse aux fils de l'homme.

Car la sagesse vaut mieux que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix.

La crainte de l'Éternel, c'est la haine du mal; L'arrogance et l'orgueil, la voie du mal, Et la bouche perverse, voilà ce que je hais.

Mon fruit est meilleur que l'or, que l'or pur, Et mon produit est préférable à l'argent.

Avant que les montagnes soient affermies, Avant que les collines existent, je fus enfantée;

Lorsqu'il fixa les nuages en haut, Et que les sources de l'abîme jaillirent avec force,

Lorsqu'il donna une limite à la mer, Pour que les eaux n'en franchissent pas les bords, Lorsqu'il posa les fondements de la terre,

Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à ceux qui sont dépourvus de sens:

Venez, mangez de mon pain, Et buvez du vin que j'ai mêlé;

C'est par moi que tes jours se multiplieront, Et que les années de ta vie augmenteront.

Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à celui qui est dépourvu de sens:

Et il ne sait pas que là sont les morts, Et que ses invités sont dans les vallées du séjour des morts. 

Ce que redoute le méchant, c'est ce qui lui arrive; Et ce que désirent les justes leur est accordé.

Ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l'envoie.

L'attente des justes n'est que joie, Mais l'espérance des méchants périra.

Tel, qui donne libéralement, devient plus riche; Et tel, qui épargne à l'excès, ne fait que s'appauvrir.

Les pensées des justes ne sont qu'équité; Les desseins des méchants ne sont que fraude.

Mieux vaut être d'une condition humble et avoir un serviteur Que de faire le glorieux et de manquer de pain.

Le méchant convoite ce que prennent les méchants, Mais la racine des justes donne du fruit.

Par le fruit de la bouche on jouit du bien; Mais ce que désirent les perfides, c'est la violence.

Le champ que défriche le pauvre donne une nourriture abondante, Mais tel périt par défaut de justice.

Éloigne-toi de l'insensé; Ce n'est pas sur ses lèvres que tu aperçois la science.

Les projets que forme le coeur dépendent de l'homme, Mais la réponse que donne la bouche vient de l'Éternel.

Mieux vaut peu, avec la justice, Que de grands revenus, avec l'injustice.

Les rois ont horreur de faire le mal, Car c'est par la justice que le trône s'affermit.

Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!

Mieux vaut être humble avec les humbles Que de partager le butin avec les orgueilleux.

Celui qui est lent à la colère vaut mieux qu'un héros, Et celui qui est maître de lui-même, que celui qui prend des villes.

Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme intelligent Que cent coups sur l'insensé.

Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

Commencer une querelle, c'est ouvrir une digue; Avant que la dispute s'anime, retire-toi.

Ce n'est pas à l'intelligence que l'insensé prend plaisir, C'est à la manifestation de ses pensées.

C'est du fruit de sa bouche que l'homme rassasie son corps, C'est du produit de ses lèvres qu'il se rassasie.

Mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, Que l'homme qui a des lèvres perverses et qui est un insensé.

La folie de l'homme pervertit sa voie, Et c'est contre l'Éternel que son coeur s'irrite.

Celui que la colère emporte doit en subir la peine; Car si tu le libères, tu devras y revenir.

Écoute les conseils, et reçois l'instruction, Afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.

N'aime pas le sommeil, de peur que tu ne deviennes pauvre; Ouvre les yeux, tu seras rassasié de pain.

C'est un piège pour l'homme que de prendre à la légère un engagement sacré, Et de ne réfléchir qu'après avoir fait un voeu.

La pratique de la justice et de l'équité, Voilà ce que l'Éternel préfère aux sacrifices.

Des regards hautains et un coeur qui s'enfle, Cette lampe des méchants, ce n'est que péché.

Mieux vaut habiter à l'angle d'un toit, Que de partager la demeure d'une femme querelleuse.

Les désirs du paresseux le tuent, Parce que ses mains refusent de travailler;

La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or.

Car il est bon que tu les gardes au dedans de toi, Et qu'elles soient toutes présentes sur tes lèvres.

Afin que ta confiance repose sur l'Éternel, Je veux t'instruire aujourd'hui, oui, toi.

Pour t'enseigner des choses sûres, des paroles vraies, Afin que tu répondes par des paroles vraies à celui qui t'envoie?

De peur que tu ne t'habitues à ses sentiers, Et qu'ils ne deviennent un piège pour ton âme.

Ne déplace pas la borne ancienne, Que tes pères ont posée.

Tu vomiras le morceau que tu as mangé, Et tu auras perdu tes propos agréables.

Que ton coeur n'envie point les pécheurs, Mais qu'il ait toujours la crainte de l'Éternel;

Que ton père et ta mère se réjouissent, Que celle qui t'a enfanté soit dans l'allégresse!

Mon fils, donne-moi ton coeur, Et que tes yeux se plaisent dans mes voies.

C'est par la science que les chambres se remplissent De tous les biens précieux et agréables.

La pensée de la folie n'est que péché, Et le moqueur est en abomination parmi les hommes.

Si tu faiblis au jour de la détresse, Ta force n'est que détresse.

Ne te réjouis pas de la chute de ton ennemi, Et que ton coeur ne soit pas dans l'allégresse quand il chancelle,

De peur que l'Éternel ne le voie, que cela ne lui déplaise, Et qu'il ne détourne de lui sa colère.

J'ai regardé attentivement, Et j'ai tiré instruction de ce que j'ai vu.

Car il vaut mieux qu'on te dise: Monte-ici! Que si l'on t'abaisse devant le prince que tes yeux voient.

Ne te hâte pas d'entrer en contestation, De peur qu'à la fin tu ne saches que faire, Lorsque ton prochain t'aura outragé.

De peur qu'en l'apprenant il ne te couvre de honte, Et que ta mauvaise renommée ne s'efface pas.

Si tu trouves du miel, n'en mange que ce qui te suffit, De peur que tu n'en sois rassasié et que tu ne le vomisses.

Car ce sont des charbons ardents que tu amasses sur sa tête, Et l'Éternel te récompensera.

Mieux vaut habiter à l'angle d'un toit, Que de partager la demeure d'une femme querelleuse.

Ne réponds pas à l'insensé selon sa folie, De peur que tu ne lui ressembles toi-même.

C'est attacher une pierre à la fronde, Que d'accorder des honneurs à un insensé.

Si tu vois un homme qui se croit sage, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.

Le paresseux se croit plus sage Que sept hommes qui répondent avec bon sens.

Comme celui qui saisit un chien par les oreilles, Ainsi est un passant qui s'irrite pour une querelle où il n'a que faire.