When the seventh day is come, he shall shave off all his hair both upon his head and his beard and on his brows: and even all the hair that is on him, shall be shaven off. And he shall wash his clothes and his flesh in water, and then he shall be clean.

and let the priest put both the burnt offering and the meat offering upon the altar; and make an atonement for him, and then he shall be clean.

Then they shall break down the house: both stones, timber and all the mortar of the house, and carry it out of the city unto a foul place.

and let Aaron put both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the misdeeds of the children of Israel, and all their trespasses, and all their sins: and let him put them upon the head of the goat and send him away by the hands of one that is acquainted in the wilderness.

"And the ox of the sin offering and the goat of the sin offering - whose blood was brought in to make an atonement in the holy place - let one carry out without the host and burn with fire: both their skins, their flesh and their dung.

If a man lie with his father's wife and uncover his father's privities, they shall both die for it, their blood be upon their heads.

If a man lie with his daughter-in-law they shall die both of them: they have wrought abomination, their blood upon their heads.

If a man lie with the mankind after the manner as with womankind, they have both committed an abomination and shall die for it. Their blood be upon their heads.

If a man take a wife and her mother thereto, it is wickedness. Men shall burn with fire both him and them, that there be no wickedness among you.

If a man lie with a woman in time of her natural disease and uncover her privities and open her fountain, and she also open the fountain of her blood, they shall both perish from among their people.

And whether it be ox or sheep, ye shall not kill it and her young both in one day.

without the veil of testimony within the tabernacle of witness. And Aaron shall dress them both evening and morning before the LORD always. And if shall be a law forever among your children after you.

and then shall he depart from thee: both he and his children with him, and shall return unto his own kindred again and unto the possessions of his fathers;

He may not alter it nor change it: a good for a bad or a bad for good. If he change beast for beast, then both the same beast and it also wherewith it was changed shall be holy.

Men shall not look if it be good or bad nor shall change it. If any man change it then both it and that it was changed withal, shall be holy and may not be redeemed.'"

Because all the firstborn are mine - for the same day that I smote all the firstborn in the land of Egypt, I hallowed unto me all the firstborn in Israel, both man and beast, and mine they shall be: for I am the LORD."

And Eleazar the son of Aaron the priest, shall have the charge to prepare oil for the lights and sweet cense, and the daily meat offering and the anointing oil, and the oversight of all the dwelling and of all that therein is, both over the sanctuary and over all that pertaineth thereto."

And his offering was: a silver charger, of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - both of them full of fine wheaten flour mingled with oil for a meat offering -

both full of fine wheaten flour mingled with oil for a meat offering - and a golden spoon of ten sicles, full of cense;

And his offering was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

And his gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

whose gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

whose gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meatoffering -

And his gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles, of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

And his gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

And his gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

And his gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles, of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

And his gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

And his gift was: a silver charger of a hundred and thirty sicles weight; and a silver bowl of seventy sicles of the holy sicle - and both full of fine flour mingled with oil for a meat offering -

and the work of the candlestick was of stiff gold: both the shaft and the flowers thereof. And according unto the vision, which the LORD had showed Moses, even so he made the candlestick.

"For all the firstborn among the children of Israel are mine, both man and beast: because the same time that I smote the firstborn in the land of Egypt, I sanctified them for myself:

And when a stranger dwelleth among you and will offer Passover unto the LORD, according to the ordinance of Passover and manner thereof shall he offer it. And ye shall have one law both for the stranger and for him that was born at home in the land.'"

And then both Moses and the elders of Israel, gat them into the host.

And the LORD came down in the pillar of the cloud and stood in the door of the tabernacle and called Aaron and Miriam. And they went out both of them.

Wherefore hath the LORD brought us unto this land to fall upon the sword, that both our wives, and also our children should be a prey? Is it not better that we return unto Egypt again?"

One ordinance shall serve both for you of the congregation, and also for the stranger. And it shall be an ordinance forever among your children after you, that the stranger and ye shall be like before the LORD.

One law and one manner shall serve, both for you and for the stranger that dwelleth with you.'"

And both thou that art born one of the children of Israel and the stranger that dwelleth among you shall have both one law, if ye sin through ignorance.

For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: for what is Aaron, that ye should murmur against him?"

Then Moses said unto Korah, "Be thou and all thy company before the LORD: both thou, they, and Aaron tomorrow.

And let them wait upon thee and upon all the tabernacle: only let them not come nigh the holy vessels and the altar, that both they and ye also die not.

And see that both thou and thy sons with thee take heed unto your priests' office, in all things that pertain unto the altar and within the veil. And see that ye serve, for I have given your priests' office unto you for a gift to do service: and the stranger that cometh nigh, shall die."

All that breaketh the matrix of all flesh that men bring unto the LORD, both of man and beast, shall be thine. Neverthelater, the firstborn of man shall be redeemed, and the firstborn of unclean beasts shall be redeemed.

And ye shall eat it in all places, both ye and your households, for it is your rewards for your service in the tabernacle of witness.

And he shall cause the cow to be burnt in his sight: both skin, flesh and blood, with the dung also.

Why have ye brought the congregation of the LORD unto this wilderness, that both we and our cattle should die here?

how our fathers went down into Egypt, and how we have dwelt in Egypt a long time, and, how the Egyptians vexed both us and our fathers.

And the LORD heard the voice of Israel, and delivered them the Canaanites. And they destroyed both them and their cities, and called the place Hormah.

Wherefore it is spoken in the book of the war of the LORD, "Go with a violence, both on the river of Arnon

And then they turned and went up toward Bashan. And Og, the king of Bashan, came out against them, both he and all his people, to war at Edrei.

And he went again unto him and lo, he stood by his sacrifice: both he and all the lords of Moab.

and went after the man of Israel into the whorehouse, and thrust them through: both the man of Israel and also the woman even through the belly of her. And the plague ceased from the children of Israel.

and according to their lot thou shalt divide their land, both to the many and to the few."

And he shall stand before Eleazar the priest which shall ask counsel for him, after the manner of the light, before the LORD: And at the mouth of Eleazar shall both he and all the children of Israel with him, and all the congregation, go in and out."

And they took all the spoil and all they could catch, both of men and beasts.

And lodge without the host seven days, all that have killed any person and all that have touched any dead body, and purify both yourselves and your prisoners; the third day and the seventh.

"Take the sum of the prey that was taken, both of the women and of cattle: thou, and Eleazar the priest, and the ancient heads of the congregation.

And Moses took of this half that pertained unto the children of Israel: one of every fifty, both of the women and of the cattle, and gave them unto the Levites which waited upon the habitation of the LORD, as the LORD commanded Moses.

depart therefore and take your journey and go unto the hills of the Amorites and unto all places nigh thereunto, both fields, hills and dales: and unto the south and unto the sea's side in the land of Canaan, and unto Lebanon: even unto the great river Euphrates.

And then ye came unto me every one and said, 'Let us send men before us, to search us out the land and to bring us word again, both what way we shall go up by, and unto what cities we shall come.'

Then both Sihon and all his people came out against us unto battle at Jahaz.

Then we turned and went up the way to Bashan. And Og the king of Bashan came out against us: both he and all his people to battle at Edrei.

that thou mightest fear the LORD thy God, to keep all his ordinances and his commandments which I command thee; both thou and thy son and thy son's son all days of thy life, that thy days may be prolonged.

And the LORD showed signs and wonders both great and evil upon Egypt, Pharaoh, and upon all his household, before our eyes;

For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of rivers of water, of fountains and of springs that spring out both in valleys and hills:

and which led thee in the wilderness both great and terrible with fiery serpents and scorpions and thirst where was no water, which brought the water out of the rock of flint:

let me alone that I may destroy them and put out the name of them from under heaven, and I will make of thee a nation both greater and more than they.'

then he will give rain unto your land in due season, both the first rain and the latter, and thou shalt gather in thy corn, thy wine and thine oil.

then will the LORD cast out all these nations; and ye shall conquer them which are both greater and mightier than yourselves.

And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye lay your hands on, both ye and your households, because the LORD thy God hath blessed thee.

And ye shall rejoice before the LORD your God, both ye, your sons and your daughters, your servants and your maids and the Levite that is within your gates for he hath neither part nor inheritance with you.

Notwithstanding, thou mayest kill and eat flesh in all thy cities, whatsoever thy soul lusteth after according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee both the unclean and the clean mayest thou eat, even as the roe and the hart:

but thou must eat them before the LORD thy God, in the place which the LORD thy God hath chosen: both thou, thy son and thy daughter, thy servant and thy maid and the Levite that is within thy gates: and thou shalt rejoice before the LORD thy God, in all that thou puttest thine hand to.

and thou shalt offer thy burnt offerings, both flesh and blood upon the altar of the LORD thy God, and the blood of thine offerings thou shalt pour out upon the altar of the LORD thy God, and shalt eat the flesh.

Nay, thou shalt not do so unto the LORD thy God: for all abominations which the LORD hated did they unto their gods. For they burnt both their sons and their daughters with fire unto their gods.

And gather all the spoil of it into the midst of the streets thereof, and burn with fire: both the city and all the spoil thereof every whit unto the LORD thy God. And it shall be a heap forever and shall not be built again.

and bestow that money on whatsoever thy soul lusteth after: on oxen, sheep, wine and good drink, and on whatsoever thy soul desireth, and eat there before the LORD thy God and be merry: both thou, and thine household,

but shalt eat them before the LORD thy God year by year in the place which the LORD hath chosen, both thou and thine household.

And rejoice before the LORD thy God: both thou, thy son, thy daughter, thy servant and thy maid, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, the fatherless and the widow that are among you, in the place which the LORD thy God hath chosen to make his name dwell there.

And thou shalt rejoice in that thy feast; both thou and thy son, thy daughter, thy servant, thy maid, the Levite, the stranger, the fatherless and the widow that are in thy cities.

that his heart arise not above his brethren and that he turn not from the commandment: either to the righthand or to the left: that both he and his children may prolong their days in his kingdom in Israel.

For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes to stand and to minister in the name of the LORD: both him and his sons forever.

then let both the men which strive together stand before the LORD, before the priests and the judges which shall be in those days,

But shalt destroy them without redemption, both the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perezites, the Hivites and the Jebusites, as the LORD thy God hath commanded thee,

If a man have two wives, one loved and another hated, and they have borne him children, both the loved and also the hated;

If a man be found lying with a woman that hath a wedded husband, they shall die: both the man that lie with the wife, and also the wife. So shalt thou put away evil from Israel.

then ye shall bring them both out unto the gates of that same city and shall stone them with stones to death: The damsel because she cried not, being in the city, and the man, because he hath humbled his neighbour's wife; and thou shalt put away evil from thee.

Thou shalt neither bring the hire of an whore nor the price of a dog into the house of the LORD thy God, in no manner of vow: for even both of them are abomination unto the LORD thy God.

and rejoice over all the good things which the LORD thy God hath given unto thee and unto thine house, both thou the Levite and the stranger that is among you.

Blessed shalt thou be, both when thou goest out, and blessed when thou comest in.

The LORD shall bring both thee and thy king which thou hast set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known, and there thou shalt serve strange gods: even wood and stone.

the LORD will smite both thee and thy seed with wonderful plagues and with great plagues and of long continuance,

And thy life shall hang before thee, and thou shalt fear both day and night and shalt have no trust in thy life.

Ye stand here this day every one of you before the LORD your God: both the heads of your tribes, your elders, your officers and all the men of Israel;

but both with him that stoodeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day.

and come again unto the LORD thy God and hearken unto his voice according to all that I command thee this day - both thou and thy children with all thine heart and all thy soul -

Gather the people together: both men, women and children and the strangers that are in thy cities, that they may hear, learn and fear the LORD your God, and be diligent to keep all the words of this law,

He is a Rock, and perfect are his deeds, for all his ways are with discretion. God is faithful and without wickedness, both righteous and just is he.

Without forth, the sword shall rob them of their children; and within in the chamber, fear: both young men and young women, and the sucklings with the men of gray heads.

And Moses went and spake all the words of this song in the ears of the people, both he and Joshua the son of Nun.