'Als' in der Bibel

Gott, als du auszogst vor deinem Volke her, als du in der Wüste einherschrittst, Sela,

Wenn ihr zu Felde lieget, so glänzet es als der Tauben Flügel, die wie Silber und Gold schimmern.

Derer, die mich ohne Ursach hassen, sind mehr, als der Haare auf meinem Haupte; zahlreicher als meine Gebeine sind, die mich grundlos befeinden. Was ich nicht geraubt habe, soll ich erstatten.

Sie gaben mir Galle zur Speise, und als mich dürstete, tränkten sie mich mit Essig.

Das wird Jahwe besser gefallen als ein Stier, ein Farre mit Hörnern und Klauen.

Darum ist Hochmut ihr Halsgeschmeide, Gewaltthat umhüllt sie als Gewand.

Als mein Herz verbittert war, und es mich in den Nieren stach,

Deine Widersacher brüllten inmitten deiner Versammlungsstätte, stellten ihre Zeichen als Zeichen auf.

Von deinem Schelten, Gott Jakobs, wurden so Wagen als Roß in tiefen Schlaf versenkt.

als Gott sich zum Gericht erhob, um allen Gebeugten auf Erden zu helfen. Sela.

Gott, dein Weg ist heilig. Wo ist so ein mächtiger Gott, als du, Gott, bist?

Gott dein Weg ist heilig. Wo ist so ein mächtiger Gott, als du, Gott, bist?

Darum, als Jahwe das hörte, entrüstete er sich, und Feuer entzündete sich wider Jakob, und Zorn stieg herauf über Israel,

Er hat es als ein Zeugnis in Joseph festgesetzt, als er gegen Ägypten auszog; eine Sprache, die ich zuvor nicht kannte, vernehme ich:

Denn ein Tag in deinen Vorhöfen ist besser als sonst tausend. Lieber will ich im Hause meines Gottes an der Schwelle stehen, als in den Zelten des Frevels wohnen.

Unser Leben währet siebenzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre; und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen; denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon.

Erfreue uns so viele Tage als du uns gebeugt, so viele Jahre als wir Unglück erlebt haben.

Mehr als das Donnern gewaltiger majestätischer Wasser, mehr als die Meeresbrandung ist Jahwe majestätisch in der Himmelshöhe.

Und er stellte ihn für Jakob als eine Satzung hin, als einen ewig giltigen Bund für Israel, -

indem er sprach: "Dir will ich das Land Kanaan verleihen als euer erbliches Besitztum!" -

als sie noch gering an Zahl waren, gar wenige, und als Fremdlinge darin weilten.

Als er nun eine Hungersnot ins Land rief, jegliche Stütze an Brot zerbrach,

da hatte er ihnen bereits einen vorausgesandt; Joseph war als Sklave verkauft.

Und Israel kam nach Ägypten und Jakob weilte als Fremdling im Lande Hams.

Und er machte sein Volk überaus fruchtbar und machte es zahlreicher als seine Bedränger.

Er sandte ihnen Hagel als Regen, flammendes Feuer in ihr Land.

Er breitete Gewölk als Decke aus und Feuer, um die Nacht zu erhellen.

Er öffnete den Felsen, da flossen Wasser, rannen in der Dürre als ein Strom.

Und das wurde ihm als Gerechtigkeit zugerechnet durch alle folgenden Geschlechter bis in Ewigkeit.

Und er sah ihre Not an, als er ihr Flehen vernahm,

Wenn er gerichtet wird, müsse er als schuldig hervorgehen, und sein Gebet werde zur Sünde.

Seine Kinder müssen in der Irre gehen und betteln und suchen, als die verdorben sind.

Von David. Ein Psalm. Es spricht Jahwe zu meinem Herrn: "Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde hinlege als Schemel deiner Füße."

der die Unfruchtbare, die ohne Familie dastand, als Mutter der Kinder fröhlich wohnen läßt. Rühmet Jah!

Als Israel aus Ägypten zog, das Haus Jakobs aus dem unverständlich redenden Volke,

Besser ist's, bei Jahwe Zuflucht suchen, als auf Menschen vertrauen.

Besser ist's, bei Jahwe Zuflucht suchen, als auf Fürsten vertrauen.

Ich freue mich des Weges deiner Zeugnisse als über allerlei Reichtum.

Anlaß zu Lobpreis wurden mir deine Satzungen da, wo ich als Fremdling weile.

Das Gesetz deines Mundes ist köstlicher für mich, als Tausende Goldes und Silbers.

Du machst mich mit deinem Gebot weiser, als meine Feinde sind; denn es ist ewiglich mein Schatz.

Ich bin klüger als alle, die mich gelehrt haben, denn deine Zeugnisse sind mein Sinnen.

Ich bin einsichtiger als Greise, denn ich beachte deine Befehle.

Wie süß sind meinem Gaumen deine Verheißungen, süßer als Honig meinem Munde.

Darum liebe ich deine Gebote mehr als Gold und als Feingold.

Wallfahrtslieder. Von David. Ich freute mich, als man zu mir sprach: "Laßt uns zum Tempel Jahwes gehn!"

Wäre es nicht Jahwe gewesen, der für uns war, als sich die Menschen wider uns erhoben,

so hätten sie uns lebendig verschlungen, als ihr Zorn wider uns entbrannte;

Wallfahrtslieder. Als Jahwe das Geschick Zions wendete, waren wir wie Träumende.

Innig warte ich auf den Herrn, sehnsüchtiger, als Wächter auf den Morgen, als Wächter auf den Morgen.

der die Erstgeborenen Ägyptens schlug, sowohl Menschen, als Vieh,

Als ich rief, erhörtest du mich; du machtest mich stolz, mein Inneres war voll Kraft.

Mein Gebein war dir nicht verhohlen, als ich im Verborgenen gemacht, in Erdentiefen gewirkt ward.

Deine Augen sahen mich, da ich noch unbereitet war, und alle Tage waren auf dein Buch geschrieben, die noch werden sollten, als derselben keiner da war.

Wollte ich sie zählen, so würden ihrer mehr sein, als der Sandkörner; erwache ich, so bin ich noch bei dir.

Mit vollendetem Hasse hasse ich sie, als Feinde gelten sie mir.

Mein Gebet stelle sich als Rauchopfer vor dein Angesicht, das Aufheben meiner Hände als Abend-Speisopfer.

Der Gerechte schlage mich freundlich und strafe mich; das wird mir so wohl tun als ein Balsam auf meinem Haupt. Denn ich bete stets, daß sie mir nicht Schaden tun.

Ein Maskil Davids, als er sich in der Höhle befand. Ein Gebet. 2 Laut schreie ich zu Jahwe; laut flehe ich zu Jahwe.

wir wollen sie lebendig verschlingen wie die Hölle, und die Frommen, als die hinunter in die Grube fahren;

wenn über euch kommt wie ein Sturm, das ihr fürchtet, und euer Unfall als ein Wetter, wenn über euch Angst und Not kommt.

Denn es ist besser, sie zu erwerben, als Silber; denn ihr Ertrag ist besser als Gold.

Sie ist kostbarer als Korallen, und all' deine Kleinode kommen ihr nicht gleich.

Denn der Weisheit Anfang ist, wenn man sie gerne hört und die Klugheit lieber hat als alle Güter.

Denn die Lippen der Hure sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glätter als Öl,

wer Lügen vorbringt als falscher Zeuge und wer zwischen Brüdern Zänkereien anrichtet.

Nehmt meine Zucht lieber an als Silber und Erkenntnis lieber als auserlesenes Gold.

Denn Weisheit ist besser als Perlen; und alles, was man wünschen mag, kann ihr nicht gleichen.

Meine Frucht ist köstlicher als Edelmetall und Feingold, und mein Ertrag wertvoller als auserlesenes Silber.

Jahwe schuf mich als den Anfang seiner Wege, als erstes seiner Werke, vorlängst.

Als die Urfluten noch nicht waren, wurde ich geboren, als es noch keine Quellen gab, reich an Wasser.

Als er den Himmel herstellte, war ich dabei, als er die Wölbung über dem Ocean festsetzte,

als er die Wolken droben festigte, als Haltung gewannen die Quellen des Oceans,

als er dem Meere seine Schranke setzte, daß die Wasser seinen Befehl nicht überschreiten durften, als er die Grundfesten der Erde feststellte:

da war ich ihm als Werkmeisterin zur Seite; da war ich ganz Entzücken Tag für Tag, spielend geschäftig vor ihm zu jeder Zeit,

Als ein Vergnügen gilt dem Thoren das Verüben von Schandthat, dem einsichtigen Manne aber die Weisheit.

Wer als Verleumder umhergeht, verrät Geheimnisse, aber wer zuverlässiges Sinnes ist, hält die Sache verborgen.

Besser fährt, wer gering ist und dabei doch einen Diener hat, als wer vornehm tut und des Brots ermangelt.

Dem Narren erscheint sein Weg als der rechte, aber der Weise hört auf Rat.

Es giebt welche, die schwatzen, als wären's Schwertstiche, aber die Zunge der Weisen bringt Heilung.

Durch Übermut richtet man nichts als Zank an, aber bei denen, die sich raten lassen, ist Weisheit.

Besser wenig in der Furcht Jahwes, als ein großer Schatz und Unruhe dabei.

Besser ein Gericht Kohl und Liebe dazu, als ein gemästeter Ochs und Haß dabei.

Besser wenig mit Gerechtigkeit, als ein großes Einkommen mit Unrecht.

Nimm an die Weisheit, denn sie ist besser als Gold; und Verstand haben ist edler als Silber.

Besser demütig sein mit Demütigen, als Beute teilen mit Stolzen.

Besser ein Langmütiger, als ein Held, und besser einer, der des eigenen Gemütes Herr ist, als ein Städteeroberer.

Besser ein trockener Bissen und Ruhe dabei, als das Haus voller Opferfleisch mit Hader.

Als ein köstlicher Stein gilt das Bestechungsgeschenk dem, der es empfängt; überall, wohin sich einer damit wendet, wird's ihm glücken.

Schelten dringt bei einem Verständigen tiefer ein, als hundert Schläge bei einem Thoren.

Lieber einer Bärin begegnen, der die Jungen geraubt sind, als einem Thoren in seiner Narrheit!

Wer Hader anfähet, ist gleich, als der dem Wasser den Damm aufreißt. Laß du vom Hader, ehe du drein gemenget wirst.

Ein Freund liebt allezeit, und als ein Bruder wird er in Not erfunden.

Giebt einer Antwort, ehe er noch hörte, so wird ihm das als Narrheit und als Schande gerechnet.

Ein Bruder, gegen den treulos gehandelt ward, leistet mehr Widerstand als eine feste Stadt, und solcher Streit hält hart wie eines Palastes Riegel.

Viel Umgang bringt leicht Untergang; doch giebt's auch Freunde, anhänglicher als ein Bruder.

Besser ein Armer, der in seiner Unsträflichkeit wandelt, als wer verkehrte Lippen hat und dabei ein Thor ist.

Ein Mensch hat Lust an seiner Wohlthat, und besser ist ein Armer als ein Lügenhafter.

Wer Geheimnisse verrät, geht als Verleumder umher; drum gieb dich nicht ab mit einem Plaudermaul.

Gerechtigkeit und Recht üben, ist Jahwe lieber als Schlachtopfer.