957 occurences en traduction 1

'Quand' dans la Bible

mais si vous revenez à moi, et si vous observez mes commandements et les mettez en pratique, alors, quand vous seriez exilés à l'extrémité du ciel, de là je vous rassemblerai et je vous ramènerai dans le lieu que j'ai choisi pour y faire résider mon nom.

Concepts du VersetConversion, Demandes de Dieu pourÉlection, privilèges deRetourner à DieuRenouveau, CorporatifRassembler IsraëlUne Place Pour Le Nom De Dieu

Le roi, auprès duquel la reine était assise, me dit alors: Combien ton voyage durera-t-il, et quand seras-tu de retour? Il plut au roi de me laisser partir, et je lui fixai un temps.

Concepts du VersetVoyageReinesAvant l'Action des gensQuand?Les Gens Qui Envoient Des Gens

Tu leur donnas, du haut des cieux, du pain quand ils avaient faim, et tu fis sortir de l'eau du rocher quand ils avaient soif. Et tu leur dis d'entrer en possession du pays que tu avais juré de leur donner.

Concepts du VersetPain, types deMain de DieuManneSoifDieu fournissant de l'eauDieu a donné la terre

même quand ils se firent un veau en fonte et dirent: Voici ton Dieu qui t'a fait sortir d'Égypte, et qu'ils se livrèrent envers toi à de grands outrages.

Concepts du VersetVeaux d'orCe qui n'est pas DieuAmener Israël hors d'ÉgypteLes Autres Qui Ont Sorti Israël D'Egypte

Quand ils eurent du repos, ils recommencèrent à faire le mal devant toi. Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les dominèrent. Mais, de nouveau, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu les délivras maintes fois.

Concepts du VersetDieu, Compassion deL'abandonRébellion, d'IsraëlFaire maintes foisDieu A Fait Attention à Eux

Le sacrificateur, fils d'Aaron, sera avec les Lévites quand ils lèveront la dîme; et les Lévites apporteront la dîme de la dîme à la maison de notre Dieu, dans les chambres de la maison du trésor.

Concepts du VersetSacerdoce, dans l'ATTrésorerieFractions, un dixièmeDîmesApporter La DîmeLes Dîmes Et Les Offrandes

Je n'étais point à Jérusalem quand tout cela eut lieu, car j'étais retourné auprès du roi la trente-deuxième année d'Artaxerxès, roi de Babylone.

Concepts du VersetArtaxerxès Le RoiÊtre Parti

Mais la reine Vasthi refusa de venir, quand elle reçut par les eunuques l'ordre du roi. Et le roi fut très irrité, il fut enflammé de colère.

Concepts du VersetColère de l'Homme, causeDes Personnes Nommées En Colère Avec D'autres

C'est ainsi que chaque jeune fille allait vers le roi; et, quand elle passait de la maison des femmes dans la maison du roi, on lui laissait prendre avec elle tout ce qu'elle voulait.

Concepts du VersetDonner aux AutresLes Bons DésirsLes Maîtresses

Le roi lui dit: Qu'as-tu, reine Esther, et que demandes-tu? Quand ce serait la moitié du royaume, elle te serait donnée.

Concepts du VersetReinesQuel est le problème ?La Moitié des Quartiers

Et pendant qu'on buvait le vin, le roi dit à Esther: Quelle est ta demande? Elle te sera accordée. Que désires-tu? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l'obtiendras.

Concepts du VersetConsommation d'alcoolBoire du vinLa Moitié des Quartiers

Ce second jour, le roi dit encore à Esther, pendant qu'on buvait le vin: Quelle est ta demande, reine Esther? Elle te sera accordée. Que désires-tu? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l'obtiendras.

Concepts du VersetLa Moitié des Quartiers

Et quand les jours de festin étaient passés, Job appelait et sanctifiait ses fils, puis il se levait de bon matin et offrait pour chacun d'eux un holocauste; car Job disait: Peut-être mes fils ont-ils péché et ont-ils offensé Dieu dans leur coeur. C'est ainsi que Job avait coutume d'agir.

Concepts du VersetCoutumeMauvais ParentsPrières des Parents pour leurs EnfantsSe lever tôt, exemples deFamilles, exemples deDévotion du MatinOffrande brûléeLes OffrandesFilsPlaisirs Terrestres, Mène àDevoirs des Parents envers les EnfantsSe lever tôtCeux qui se sont levés tôtMaudire DieuSanctifier Les GensSe Lever TôtLe SacrificeLes EnfantsLes Roses

Au moment où les visions de la nuit agitent la pensée, Quand les hommes sont livrés à un profond sommeil,

Concepts du VersetNuitSurmonter L'AdversitéLes Chutes D'Eau

Celui qui souffre a droit à la compassion de son ami, Même quand il abandonnerait la crainte du Tout Puissant.

Concepts du VersetDécouragementAffligés, devoirs envers euxL'Absence De Peur De DieuLe DésespoirLa Dévotion

Ils sont honteux d'avoir eu confiance, Ils restent confondus quand ils arrivent.

Concepts du VersetOptimismeLa Déception

Je me couche, et je dis: Quand me lèverai-je? quand finira la nuit? Et je suis rassasié d'agitations jusqu'au point du jour.

Concepts du VersetSolitudeMonotonieInsomnieEveil

Quand je dis: Mon lit me soulagera, Ma couche calmera mes douleurs,

Concepts du VersetLitsConfort HumainSe plaindre

Quand cesseras-tu d'avoir le regard sur moi? Quand me laisseras-tu le temps d'avaler ma salive?

Concepts du VersetSaliveDieu Voyant Tous les GensLaissez-Nous En Paix

Jusqu'à quand veux-tu discourir de la sorte, Et les paroles de ta bouche seront-elles un vent impétueux?

Quand je serais juste, je ne répondrais pas; Je ne puis qu'implorer mon juge.

Concepts du VersetInnocence, Exemples deJugesSoyez Miséricordieux !

Et quand il m'exaucerait, si je l'invoque, Je ne croirais pas qu'il eût écouté ma voix,

Concepts du VersetPréjudiceDieu a répondu

Je suis pour mes amis un objet de raillerie, Quand j'implore le secours de Dieu; Le juste, l'innocent, un objet de raillerie!

Concepts du VersetHumourRidicule, Object dePromesse RéponduesLa Mort Des JustesLa Prière Répondue Par DieuLes Blagues

Un arbre a de l'espérance: Quand on le coupe, il repousse, Il produit encore des rejetons;

Concepts du VersetGermerLes morts réssuscitent-ils ?GrandirLe Changement Et Le DéveloppementCouper

Quand sa racine a vieilli dans la terre, Quand son tronc meurt dans la poussière,

Quand finiront ces discours en l'air? Pourquoi cette irritation dans tes réponses?

Concepts du VersetTrop De Mots

Et ils prétendent que la nuit c'est le jour, Que la lumière est proche quand les ténèbres sont là!

Concepts du VersetSortir des ténèbresFourniture du Jour et de la NuitDieu Faisant Du Bien Avec Du Mal

Elle descendra vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.

Concepts du VersetPortesCréatures Retournant à la Poussière

Quand mettrez-vous un terme à ces discours? Ayez de l'intelligence, puis nous parlerons.

Concepts du VersetLes Simples Paroles

Quand ma peau sera détruite, il se lèvera; Quand je n'aurai plus de chair, je verrai Dieu.

Concepts du VersetDécompositionLes Vers

Quand il s'élèverait jusqu'aux cieux, Et que sa tête toucherait aux nues,

Concepts du VersetNuages, Utilisation Naturelle

Laissez-moi parler, je vous prie; Et, quand j'aurai parlé, tu pourras te moquer.

Concepts du VersetRaillerie

Quand j'y pense, cela m'épouvante, Et un tremblement saisit mon corps.

Concepts du VersetCorpsLes Personnes Tremblant

Car, que lui importe sa maison après lui, Quand le nombre de ses mois est achevé?

Concepts du VersetLa Condition Des Morts

Voilà pourquoi sa présence m'épouvante; Quand j'y pense, j'ai peur de lui.

Concepts du VersetCeux Qui Ont Peur De Dieu

Non! Dieu par sa force prolonge les jours des violents, Et les voilà debout quand ils désespéraient de la vie;

Quelle espérance reste-t-il à l'impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme?

Concepts du VersetEspoir, du VilainDésespoirEspoir, Nature deUngodlinessFaux EspoirsSans EspoirMort du MéchantL'Hypocrysie

Est-ce que Dieu écoute ses cris, Quand l'angoisse vient l'assaillir?

Quand il donna des lois à la pluie, Et qu'il traça la route de l'éclair et du tonnerre,

Concepts du VersetPluieTonnerreDieu Envoyant la PluieDieu Contrôlant La Pluie

Quand sa lampe brillait sur ma tête, Et que sa lumière me guidait dans les ténèbres!

Concepts du VersetLampesDieu donnant la Lumière

Quand le Tout Puissant était encore avec moi, Et que mes enfants m'entouraient;

Concepts du VersetLe Tout-PuissantDieu avec des personnes spécifiques

Quand mes pieds se baignaient dans la crème Et que le rocher répandait près de moi des ruisseaux d'huile!

Concepts du VersetFourniture des Roches

Je leur souriais quand ils perdaient courage, Et l'on ne pouvait chasser la sérénité de mon front.

Concepts du VersetLe SourireLa Sérénité

Qu'ai-je à faire, quand Dieu se lève? Qu'ai-je à répondre, quand il châtie?

Concepts du VersetConfrontationEmployeursRéponse à Dieu

Si j'ai été joyeux du malheur de mon ennemi, Si j'ai sauté d'allégresse quand les revers l'ont atteint,

Concepts du VersetVengeance, Exemples deDevoirs aux ennemisLes Gens Qui N'Ont Aucune Pitié

Il parle par des songes, par des visions nocturnes, Quand les hommes sont livrés à un profond sommeil, Quand ils sont endormis sur leur couche.

Concepts du VersetNuit

Par la douleur aussi l'homme est repris sur sa couche, Quand une lutte continue vient agiter ses os.

Concepts du VersetChâtimentPunition, par DieuInsomnieDiscipline de DieuDouleur PhysiqueCe Qui Procure Du Plaisir

Quand tu dis: Que me sert-il, Que me revient-il de ne pas pécher?

Concepts du VersetInfidélité à Dieu

Si tu pèches, quel tort lui causes-tu? Et quand tes péchés se multiplient, que lui fais-tu?

Sais-tu pourquoi tes vêtements sont chauds Quand la terre se repose par le vent du midi?

Concepts du VersetFace au SudTemps chaud

Quand je fis de la nuée son vêtement, Et de l'obscurité ses langes;

Concepts du VersetEnvelopper un bébé

Quand je lui imposai ma loi, Et que je lui mis des barrières et des portes;

Concepts du VersetFermer les PortesLes Limites

Quand je dis: Tu viendras jusqu'ici, tu n'iras pas au delà; Ici s'arrêtera l'orgueil de tes flots?

Concepts du VersetVaguesPouvoir Divin sur la NatureGrande Est Son InfluenceL'Océan

Quand ils sont couchés dans leur tanière, Quand ils sont en embuscade dans leur repaire?

Concepts du VersetTanièresLogements des créaturesLes Habitats Des Autres Créatures

Sais-tu quand les chèvres sauvages font leurs petits? Observes-tu les biches quand elles mettent bas?

Concepts du VersetChèvre sauvageQuand?Les Cerfs Etc.Les Cerfs

Quand elle se lève et prend sa course, Elle se rit du cheval et de son cavalier.

Concepts du VersetRireRapidité

Quand la trompette sonne, il dit: En avant! Et de loin il flaire la bataille, La voix tonnante des chefs et les cris de guerre.

Concepts du VersetNezCrier

Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l'épouvante les fait fuir.

Concepts du VersetEgarementPeur et Animaux

Fils des hommes, jusques à quand ma gloire sera-t-elle outragée? Jusques à quand aimerez-vous la vanité, Chercherez-vous le mensonge? -Pause.

Concepts du VersetFaux dieuxChoses InutilesConfiance, Manque deEviter la TromperieL'Amour Du MalLes Interjections Des Psaumes

Les méchants se promènent de toutes parts, Quand la bassesse règne parmi les fils de l'homme.

Concepts du VersetPolitique

Jusques à quand, Éternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face?

Concepts du VersetMalheur

Jusques à quand aurai-je des soucis dans mon âme, Et chaque jour des chagrins dans mon coeur? Jusques à quand mon ennemi s'élèvera-t-il contre moi?

Concepts du VersetSommeil, et MortObscurité de la VisionPeur, de la MortDieu donnant la LumièrePeur de la MortSurmonter L'Adversité

Oh! qui fera partir de Sion la délivrance d'Israël? Quand l'Éternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.

Concepts du VersetDieu des PèresJacob, le patriarcheRétablissementNations RétabliesLe Salut Pour IsraëlSe Réjouir Dans Le SuccèsSauvez-Nous !La Délivrance

Ne t'éloigne pas de moi quand la détresse est proche, Quand personne ne vient à mon secours!

Concepts du VersetObligeanceSauvetageL'Absence D'Aide

Car il n'a ni mépris ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face; Mais il l'écoute quand il crie à lui.

Concepts du VersetVisage de DieuEspoir, Résultats deMariages abusifDédainDieu se CachantDieu A Fait Attention à EuxLes MalheursDénigrer

Quand elle viendra, elle annoncera sa justice, Elle annoncera son oeuvre au peuple nouveau-né.

Quand des méchants s'avancent contre moi, Pour dévorer ma chair, Ce sont mes persécuteurs et mes ennemis Qui chancellent et tombent.

Concepts du VersetTrébuchementsChutePersonnes SurmontantLes EnnemisLa Protection Contre Les EnnemisLes Attaques Des Ennemis

J'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour, Quand ils se concertent ensemble contre moi: Ils complotent de m'ôter la vie.

Concepts du VersetManque d'AmisAlliancesPiègeAssassinat du PersonnageTracerTenter de me tuerPeur venantLe Terrorisme

Éternel, que je ne sois pas confondu quand je t'invoque. Que les méchants soient confondus, Qu'ils descendent en silence au séjour des morts!

Concepts du VersetLes mortsTombeau, LeSheolDiscours BridantFaire La PrièreLes Péchés Empris Par La MortLa Déception

Je disais dans ma précipitation: Je suis chassé loin de ton regard! Mais tu as entendu la voix de mes supplications, Quand j'ai crié vers toi.

Concepts du VersetExilVisionRésigné à la mortLa Prière Répondue Par DieuDieu M'A ÉcoutéL'Anxiété Et La Peur

Puis, quand je chancelle, ils se réjouissent et s'assemblent, Ils s'assemblent à mon insu pour m'outrager, Ils me déchirent sans relâche;

Concepts du VersetMéchancetéCaractère de méchantsImpitoyabilitéImpitoyabilité CondamnéePersonnes TrébuchantNe Connaissant pas les PersonnesSe Réjouir Avec Le Mal

Public Domain