'Tú' en la Biblia
¿No has hecho tú una valla alrededor de él, de su casa y de todo lo que tiene, por todos lados? Has bendecido el trabajo de sus manos y sus posesiones han aumentado en la tierra.
Pero extiende ahora tu mano y toca todo lo que tiene, {verás} si no te maldice en tu {misma} cara.
Entonces el SEÑOR dijo a Satanás: He aquí, todo lo que tiene está en tu poder; pero no extiendas tu mano sobre él. Y Satanás salió de la presencia del SEÑOR.
Y el SEÑOR dijo a Satanás: ¿Te has fijado en mi siervo Job? Porque no hay otro como él sobre la tierra, hombre intachable, recto, temeroso de Dios y apartado del mal. Y él todavía conserva su integridad, aunque tú me incitaste contra él para que lo arruinara sin causa.
Sin embargo, extiende ahora tu mano y toca su hueso y su carne, {verás} si no te maldice en tu {misma} cara.
Y el SEÑOR dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; pero guarda su vida.
Entonces su mujer le dijo: ¿Aún conservas tu integridad? Maldice a Dios y muérete.
He aquí, tú has exhortado a muchos, y las manos débiles has fortalecido.
¿No es tu temor {a Dios} tu confianza, y la integridad de tus caminos tu esperanza?
Pues con las piedras del campo harás tu alianza, y las fieras del campo estarán en paz contigo.
Y sabrás que tu tienda está segura, porque visitarás tu morada y no temerás pérdida alguna.
También sabrás que tu descendencia será numerosa, y tus vástagos como la hierba de la tierra.
He aquí, esto lo hemos examinado, {y} así es; óyelo, y conóce{lo} para tu bien.
entonces tú me asustas con sueños y me aterrorizas con visiones;
¿Nunca apartarás de mí tu mirada, ni me dejarás solo hasta que trague mi saliva?
¿He pecado? ¿Qué te he hecho a ti, oh guardián de los hombres? ¿Por qué has hecho de mí tu blanco, de modo que soy una carga para mí mismo?
Entonces, ¿por qué no perdonas mi transgresión y quitas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo; y tú me buscarás, pero ya no existiré.
¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, y serán viento impetuoso las palabras de tu boca?
Si tú buscaras a Dios e imploraras la misericordia del Todopoderoso,
si fueras puro y recto, ciertamente El se despertaría ahora en tu favor y restauraría tu justa condición.
Aunque tu principio haya sido insignificante, con todo, tu final aumentará sobremanera.
Aún ha de llenar de risa tu boca, y tus labios de gritos de júbilo.
temeroso estoy de todos mis dolores, sé que tú no me absolverás.
`` ¿Acaso tienes tú ojos de carne, o ves como el hombre ve?
``Según tu conocimiento ciertamente no soy culpable; sin embargo no hay salvación de tu mano.
``Vida y misericordia me has concedido, y tu cuidado ha guardado mi espíritu.
``Sin embargo, tienes escondidas estas cosas en tu corazón, yo sé que esto está dentro de ti:
``Si {mi cabeza} se levantara, como león me cazarías, y mostrarías tu poder contra mí.
y te declarara los secretos de la sabiduría!; porque la verdadera sabiduría tiene dos lados. Sabrías entonces que Dios olvida parte de tu iniquidad.
¿Descubrirás tú las profundidades de Dios? ¿Descubrirás los límites del Todopoderoso?
Altos son como los cielos; ¿qué harás tú? Más profundos son que el Seol; ¿qué puedes tú saber?
Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano,
si en tu mano hay iniquidad {y} la alejas {de ti} y no permites que la maldad more en tus tiendas,
entonces, ciertamente levantarás tu rostro sin mancha, estarás firme y no temerás.
Porque olvidarás {tu} aflicción, como aguas que han pasado {la} recordarás.
Tu vida será más radiante que el mediodía, {y hasta} la oscuridad será como la mañana.
Descansarás y nadie {te} atemorizará, y muchos procurarán tu favor.
Sólo dos cosas {deseo} que hagas conmigo, y no me esconderé de tu rostro:
Que retires de mí tu mano, y que tu terror no me espante.
¿Por qué escondes tu rostro y me consideras tu enemigo?
Aparta de él tu mirada para que descanse, hasta que cumpla su día como jornalero.
¿Oh, si me escondieras en el Seol, si me ocultaras hasta que tu ira se pasara, si me pusieras un plazo y de mí te acordaras!
Tú llamarás, y yo te responderé; anhelarás la obra de tus manos.
el agua desgasta las piedras, sus torrentes se llevan el polvo de la tierra; así destruyes tú la esperanza del hombre.
Ciertamente, tú rechazas el temor, e impides la meditación delante de Dios.
Porque tu iniquidad enseña a tu boca, y escoges el lenguaje de los astutos.
Tu {propia} boca, y no yo, te condena, y tus {propios} labios testifican contra ti.
¿Fuiste tú el primer hombre en nacer, o fuiste dado a luz antes que las colinas?
¿Oyes tú el secreto de Dios, y retienes para ti la sabiduría?
¿Qué sabes tú que nosotros no sepamos? ¿{Qué} entiendes tú que nosotros no entendamos?
También entre nosotros hay canosos y ancianos de más edad que tu padre.
para volver tu espíritu contra Dios y dejar salir de tu boca {tales} palabras?
Pero ahora El me ha agobiado; tú has asolado toda mi compañía,
si digo al hoyo: ``Mi padre eres tú", y al gusano: ``Mi madre y mi hermana",
¿Oh tú, que te desgarras en tu ira! ¿Ha de ser abandonada la tierra por tu causa, o removida la roca de su lugar?
¿Es de algún beneficio al Todopoderoso que tú seas justo, o gana {algo} si haces perfectos tus caminos?
¿Es a causa de tu piedad que El te reprende, que entra en juicio contigo?
Y tú dices: `` ¿Qué sabe Dios? ¿Puede El juzgar a través de las densas tinieblas?
Recibe, te ruego, la instrucción de su boca, y pon sus palabras en tu corazón.
Si vuelves al Todopoderoso, serás restaurado. Si alejas de tu tienda la injusticia,
y pones {tu} oro en el polvo, y {el oro de} Ofir entre las piedras de los arroyos,
Porque entonces te deleitarás en el Todopoderoso, y alzarás a Dios tu rostro.
Te has vuelto cruel conmigo, con el poder de tu mano me persigues.
Si he puesto {en} el oro mi confianza, y he dicho al oro fino: {Tú eres} mi seguridad;
He aquí, yo como tú, pertenezco a Dios; del barro yo también he sido formado.
¿Ha de retribuir El según tus condiciones, porque tú has rehusado? Porque tú tienes que escoger y no yo, por tanto, declara lo que sabes.
Mira a los cielos y ve, contempla las nubes, son más altas que tú.
Si has pecado, ¿qué logras tú contra El? Y si tus transgresiones son muchas, ¿qué le haces?
Si eres justo, ¿qué le das, o qué recibe El de tu mano?
Para un hombre como tú es tu maldad, y para un hijo de hombre tu justicia.
Entonces, en verdad, El te atrajo de la boca de la angustia, a un lugar espacioso, sin limitaciones, en lugar de aquélla; y lo que se puso sobre tu mesa estaba lleno de grosura.
Pero tú estabas lleno de juicio sobre el malvado; el juicio y la justicia se apoderan {de ti.}
¿Te protegerán tus riquezas de la angustia, o todas las fuerzas de {tu} poder?
¿Sabes tú cómo Dios las establece, y hace resplandecer el relámpago de su nube?
¿Sabes tú la posición de las densas nubes, maravillas del perfecto en conocimiento,
tú, cuyos vestidos están calientes cuando la tierra está en calma a causa del viento del sur?
Ciñe ahora tus lomos como un hombre, y yo te preguntaré, y tú me instruirás.
¿Dónde estabas tú cuando yo echaba los cimientos de la tierra? Dí{melo,} si tienes inteligencia.
¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, {y} hecho conocer al alba su lugar,
¿Has comprendido la extensión de la tierra? Dí{melo,} si tú sabes todo esto.
¿Tú lo sabes, porque entonces ya habías nacido, y grande es el número de tus días!
¿Puedes tú atar las cadenas de las Pléyades, o desatar las cuerdas de Orión?
¿Conoces tú las ordenanzas de los cielos, o fijas su dominio en la tierra?
¿Puedes levantar tu voz a las nubes, para que abundancia de agua te cubra?
¿Conoces tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿Has observado el parto de las ciervas?
¿Consentirá en servirte el búfalo, o pasará la noche en tu pesebre?
¿Confiarás en él por ser grande su fuerza y le confiarás tu labor?
¿Tendrás fe en él de que te devolverá tu grano, y {de que lo} recogerá {de} tu era?
¿Das tú al caballo {su} fuerza? ¿Revistes su cuello de crines?
¿Acaso por tu sabiduría se eleva el gavilán, extendiendo sus alas hacia el sur?
¿Acaso a tu mandato se remonta el águila y hace en las alturas su nido?
Ciñe ahora tus lomos como un hombre; yo te preguntaré, y tú me instruirás.
¿Anularás realmente mi juicio? ¿Me condenarás para justificarte tú?
¿Acaso tienes tú un brazo como el de Dios, y truenas con una voz como la suya?
Derrama los torrentes de tu ira, mira a todo soberbio y abátelo,
Entonces yo también te confesaré que tu mano derecha te puede salvar.
¿Sacarás tú a Leviatán con anzuelo, o sujetarás con cuerda su lengua?