but even the hairs of your head have been all numbered; therefore fear ye not, than many sparrows ye are of more value.

and Jesus having seen her, did call her near, and said to her, 'Woman, thou hast been loosed from thy infirmity;'

'When thou mayest be called by any one to marriage-feasts, thou mayest not recline on the first couch, lest a more honourable than thou may have been called by him,

and he sent his servant at the hour of the supper to say to those having been called, Be coming, because now are all things ready.

'And that servant having come, told to his lord these things, then the master of the house, having been angry, said to his servant, Go forth quickly to the broad places and lanes of the city, and the poor, and maimed, and lame, and blind, bring in hither.

'And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.

for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.'

it is more profitable to him if a weighty millstone is put round about his neck, and he hath been cast into the sea, than that he may cause one of these little ones to stumble.

And having been questioned by the Pharisees, when the reign of God doth come, he answered them, and said, 'The reign of God doth not come with observation;

And he spake also unto certain who have been trusting in themselves that they were righteous, and have been despising the rest, this simile:

And having taken the twelve aside, he said unto them, 'Lo, we go up to Jerusalem, and all things shall be completed -- that have been written through the prophets -- to the Son of Man,

saying to them, 'It hath been written, My house is a house of prayer -- but ye made it a den of robbers.'

and if we may say, From men, all the people will stone us, for they are having been persuaded John to be a prophet.'

and he, having looked upon them, said, 'What, then, is this that hath been written: A stone that the builders rejected -- this became head of a corner?

And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,

because these are days of vengeance, to fulfil all things that have been written.

and indeed the Son of Man doth go according to what hath been determined; but woe to that man through whom he is being delivered up.'

for I say to you, that yet this that hath been written it behoveth to be fulfilled in me: And with lawless ones he was reckoned, for also the things concerning me have an end.'

and having been in agony, he was more earnestly praying, and his sweat became, as it were, great drops of blood falling upon the ground.

no, nor yet Herod, for I sent you back unto him, and lo, nothing worthy of death is having been done by him;

who had been, because of a certain sedition made in the city, and murder, cast into prison.

and he released him who because of sedition and murder hath been cast into the prison, whom they were asking, and Jesus he gave up to their will.

and they found the stone having been rolled away from the tomb,

and he said to them -- 'Thus it hath been written, and thus it was behoving the Christ to suffer, and to rise out of the dead the third day,

There came a man -- having been sent from God -- whose name is John,

John answered them, saying, 'I baptize with water, but in midst of you he hath stood whom ye have not known, this one it is who is coming after me, who hath been before me,

that which hath been born of the flesh is flesh, and that which hath been born of the Spirit is spirit.

the Spirit where he willeth doth blow, and his voice thou dost hear, but thou hast not known whence he cometh, and whither he goeth; thus is every one who hath been born of the Spirit.'

he who is believing in him is not judged, but he who is not believing hath been judged already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.

but he who is doing the truth doth come to the light, that his works may be manifested, that in God they are having been wrought.'

John answered and said, 'A man is not able to receive anything, if it may not have been given him from the heaven;

ye yourselves do testify to me that I said, I am not the Christ, but, that I am having been sent before him;

he who is having the bride is bridegroom, and the friend of the bridegroom, who is standing and hearing him, with joy doth rejoice because of the voice of the bridegroom; this, then, my joy hath been fulfilled.

and there was there a well of Jacob. Jesus therefore having been weary from the journeying, was sitting thus on the well; it was as it were the sixth hour;

the Jews then said to him that hath been healed, 'It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.'

for if ye were believing Moses, ye would have been believing me, for he wrote concerning me;

our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'

it is having been written in the prophets, And they shall be all taught of God; every one therefore who heard from the Father, and learned, cometh to me;

and he said, 'Because of this I have said to you -- No one is able to come unto me, if it may not have been given him from my Father.'

Ye -- go ye up to this feast; I do not yet go up to this feast, because my time hath not yet been fulfilled;'

The Pharisees, therefore, answered them, 'Have ye also been led astray?

and the scribes and the Pharisees bring unto him a woman having been taken in adultery, and having set her in the midst,

and also in your law it hath been written, that the testimony of two men are true;

They answered him, 'Seed of Abraham we are; and to no one have we been servants at any time; how dost thou say -- Ye shall become free?'

ye do the works of your father.' They said, therefore, to him, 'We of whoredom have not been born; one Father we have -- God;'

from the age it was not heard, that any one did open eyes of one who hath been born blind;

Jesus answered them, 'Is it not having been written in your law: I said, ye are gods?

Jesus, therefore, having come, found him having been four days already in the tomb.

Martha, therefore, said unto Jesus, 'Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;

Mary, therefore, when she came where Jesus was, having seen him, fell at his feet, saying to him, 'Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;'

and not for the nation only, but that also the children of God, who have been scattered abroad, he may gather together into one.

And these things his disciples did not know at the first, but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were having been written about him, and these things they did to him.

Now hath my soul been troubled, and what? shall I say -- Father, save me from this hour? -- but because of this I came to this hour;

the multitude, therefore, having stood and heard, were saying that there hath been thunder; others said, 'A messenger hath spoken to him.'

Jesus saith to him, 'He who hath been bathed hath no need save to wash his feet, but he is clean altogether; and ye are clean, but not all;'

if of the world ye were, the world its own would have been loving, and because of the world ye are not -- but I chose out of the world -- because of this the world hateth you.

and concerning judgment, because the ruler of this world hath been judged.

and all mine are Thine, and Thine are mine, and I have been glorified in them;

Pilate, therefore, said to him, 'Art thou then a king?' Jesus answered, 'Thou dost say it; because a king I am, I for this have been born, and for this I have come to the world, that I may testify to the truth; every one who is of the truth, doth hear my voice.'

Jesus answered, 'Thou wouldest have no authority against me, if it were not having been given thee from above; because of this, he who is delivering me up to thee hath greater sin.'

this title, therefore, read many of the Jews, because the place was nigh to the city where Jesus was crucified, and it was having been written in Hebrew, in Greek, in Roman.

After this, Jesus knowing that all things now have been finished, that the Writing may be fulfilled, saith, 'I thirst;'

when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, 'It hath been finished;' and having bowed the head, gave up the spirit.

and having come to Jesus, when they saw him already having been dead, they did not break his legs;

For these things came to pass, that the Writing may be fulfilled, 'A bone of him shall not be broken;'

And on the first of the sabbaths, Mary the Magdalene doth come early (there being yet darkness) to the tomb, and she seeth the stone having been taken away out of the tomb,

and the napkin that was upon his head, not lying with the linen clothes, but apart, having been folded up, in one place;

one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had been laid.

It being, therefore, evening, on that day, the first of the sabbaths, and the doors having been shut where the disciples were assembled, through fear of the Jews, Jesus came and stood in the midst, and saith to them, 'Peace to you;'

if of any ye may loose the sins, they are loosed to them; if of any ye may retain, they have been retained.'

And after eight days, again were his disciples within, and Thomas with them; Jesus cometh, the doors having been shut, and he stood in the midst, and said, 'Peace to you!'

and these have been written that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye may have life in his name.'

this is now a third time Jesus was manifested to his disciples, having been raised from the dead.

for it hath been written in the book of Psalms: Let his lodging-place become desolate, and let no one be dwelling in it, and his oversight let another take.

'But this is that which hath been spoken through the prophet Joel:

at the right hand then of God having been exalted -- also the promise of the Holy Spirit having received from the Father -- he was shedding forth this, which now ye see and hear;

and He may send Jesus Christ who before hath been preached to you,

Then Peter, having been filled with the Holy Spirit, said unto them: 'Rulers of the people, and elders of Israel,

if we to-day are examined concerning the good deed to the ailing man, by whom he hath been saved,

and there is not salvation in any other, for there is no other name under the heaven that hath been given among men, in which it behoveth us to be saved.'

And beholding the openness of Peter and John, and having perceived that they are men unlettered and plebeian, they were wondering -- they were taking knowledge also of them that with Jesus they had been --

and seeing the man standing with them who hath been healed, they had nothing to say against it,

saying, 'What shall we do to these men? because that, indeed, a notable sign hath been done through them, to all those dwelling in Jerusalem is manifest, and we are not able to deny it;

And they having further threatened them, let them go, finding nothing how they may punish them, because of the people, because all were glorifying God for that which hath been done,

for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.

And Joses, who was surnamed by the apostles Barnabas -- which is, having been interpreted, Son of Comfort -- a Levite, of Cyprus by birth,

while it remained, did it not remain thine? and having been sold, in thy authority was it not? why is it that thou didst put in thy heart this thing? thou didst not lie to men, but to God;'

and the patriarchs, having been moved with jealousy, sold Joseph to Egypt, and God was with him,

and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son;

and forty years having been fulfilled, there appeared to him in the wilderness of mount Sinai a messenger of the Lord, in a flame of fire of a bush,

and God did turn, and did give them up to do service to the host of the heaven, according as it hath been written in the scroll of the prophets: Slain beasts and sacrifices did ye offer to Me forty years in the wilderness, O house of Israel?

and he said, 'Lo, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing on the right hand of God.'

they then indeed, having been scattered, went abroad proclaiming good news -- the word.

for unclean spirits came forth from many who were possessed, crying with a loud voice, and many who have been paralytic and lame were healed,

and Simon also himself did believe, and, having been baptized, he was continuing with Philip, beholding also signs and mighty acts being done, he was amazed.

for as yet he was fallen upon none of them, and only they have been baptized -- to the name of the Lord Jesus;

and Saul arose from the earth, and his eyes having been opened, he beheld no one, and leading him by the hand they brought him to Damascus,

And as Peter was perplexed in himself what the vision that he saw might be, then, lo, the men who have been sent from Cornelius, having made inquiry for the house of Simon, stood at the gate,

and Peter having come down unto the men who have been sent from Cornelius unto him, said, 'Lo, I am he whom ye seek, what is the cause for which ye are present?'

therefore also without gainsaying I came, having been sent for; I ask, therefore, for what matter ye did send for me?'