105 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Wenn' in der Bibel

Es sagte aber der Teufel zu ihm: wenn du Gottes Sohn bist, so sprich zu diesem Stein, daß er Brot werde!

Vers-ThemenVersorgung aus FelsenWer ist Jesus?

Wenn du nun vor mir huldigst, so soll es alles dein sein.

Vers-ThemenDen Teufel anbeten

Er führte ihn aber nach Jerusalem und stellte ihn auf die Zinne des Tempels und sagte zu ihm: wenn du Gottes Sohn bist, so stürze dich von hier hinunter.

Vers-ThemenJerusalem, Bedeutung vonLeiden von Jesus ChristusWer ist Jesus?Status des TempelsSpitze der DingeDer TeufelVersuchung widerstehenVertrauen und SelbstachtungSpringen

Es werden aber Tage kommen - dann wenn der Bräutigam von ihnen genommen wird, werden sie fasten, in jenen Tagen.

Vers-ThemenChristus nehmenWer wird fasten?Jesus als BräutigamFasten

Selig seid ihr, wenn euch die Leute hassen, und wenn sie euch ausschließen und beschimpfen, und euren Namen ausstoßen als einen bösen wegen des Sohnes des Menschen.

Vers-ThemenFehlerVorwurfAnsprücheHassTrennungSpirituelle Kriegsführung, Feinde inGehasste HeiligeExkommunikationAusgeblendete NamenAusschlussMenschen, die gehasst werdenAndere segnenAblehnungHasser

Und wenn ihr liebet, die euch lieben, was ist's mit eurer Güte? lieben doch auch die Sünder diejenigen, welche sie lieben.

Vers-ThemenLiebe deinen Nachbarn!FamilienliebeLiebe und FamilieAlle liebenAndere behandelnGeliebt werdenLiebhaberliebend

Und wenn ihr leihet, von denen ihr hoffet zu nehmen, was Danks habt ihr davon? Denn die Sünder leihen den Sündern auch, auf daß sie Gleiches wieder nehmen.

Vers-ThemenHoffnung, Natur vonGeben ohne etwas zurück zu erwartenZurückgebenErwartungenFastenzeit

Der Jünger ist nicht über seinen Meister; wenn der Jünger ist wie sein Meister, so ist er vollkommen.

Vers-ThemenChristusähnlichkeitJüngerschaft, Natur vonLehrerMinderwertigkeitWie Menschen werdenAusbildung

Da aber das der Pharisäer sah, der ihn geladen hatte, sprach er bei sich selbst und sagte: Wenn dieser ein Prophet wäre, so wüßte er, wer und welch ein Weib das ist, die ihn anrühret; denn sie ist eine Sünderin

Vers-ThemenSünderGemeinnützigkeitChristus weiß über Menschen BescheidSelbstgesprächWer ist das?Welche Art?Jesus der Prophet

Die aber auf dem Fels sind die: wenn sie es hören, nehmen sie das Wort mit Freuden an. Und die haben nicht Wurzel: eine Zeitlang glauben sie und zu der Zeit der Anfechtung fallen sie ab.

Vers-ThemenAbtrünnigeWarnungen vor dem Abfall vom GlaubenHerz, gefallen und erlöstVersuchung, Universalität vonVerführungGottes Wort hörenIn Versuchung seinGlaube an GottFreude an Gottes WortWanderwegeImpulsivität

Niemand aber, wenn er ein Licht angezündet, bedeckt es mit einem Topf oder setzt es unter ein Bett, sondern er setzt es auf einen Leuchter, damit die Eintretenden das Licht sehen.

Vers-ThemenOffenlegungLicht der Lampen

Wer sich aber mein und meiner Worte schämet, des wird sich des Menschen Sohn auch schämen, wenn er kommen wird in seiner HERRLIchkeit und seines Vaters und der heiligen Engel.

Vers-ThemenVorwissenEngel, als Agenten des GerichtsAblehnung Gottes, Ergebnisse vonSich schämenGottes Herrlichkeit in Jesus ChristusGottes Wort empfangenChristus und SchandeInteraktion von Vater und SohnMaranatha

Siehe, der Geist ergreift ihn, so schreiet er alsbald; und reißet ihn, daß er schäumet; und mit Not weichet er von ihm, wenn er ihn gerissen hat.

Vers-ThemenPrellungenDas Böse, Ursprünge vonSpirituosenKrämpfeSchäumePersonen, die schreienDie DämonisiertenMenschen in Ruhe lassen

und wenn daselbst ein Kind des Friedens ist, so wird euer Friede auf ihm ruhen; wo aber nicht, so wird er sich zu euch zurückwenden.

Vers-ThemenUmkehrung der DingeMänner des Friedens

Wehe dir Chorazin, wehe dir Bethsaida; denn wenn in Tyrus und Sidon die Wunder geschehen wären, die bei euch geschehen sind, sie hätten dereinst in Sack und Asche sitzend Buße gethan.

Vers-ThemenGestenAscheSackleinen und AscheAsche der DemütigungZeichen der UmkehrWehe den Bösen

Des andern Tages reisete er und zog heraus zwei Groschen und gab sie dem Wirt und sprach zu ihm; Pflege sein; und so du was mehr wirst dartun, will ich dir's bezahlen, wenn ich wiederkomme.

Vers-ThemenDenarSicherheitAlmosen gebenAltruismusNächstenliebeWaren bezahlen

Er aber sprach zu ihnen: Wenn ihr betet, sprecht: Unser Vater im Himmel, dein Name werde geheiliget. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel.

Vers-ThemenGott, Vaterschaft vonAnnahme, Art vonGemeinschaft im EvangeliumEthik, persönlichReich Gottes, Kommen vonDas Gebet des HerrnGeweihtUnser Vater im HimmelDer Vater

Ich sage euch, wenn er auch nicht aufsteht und gibt es ihm, weil es sein Freund ist, so steht er auf wegen seiner Zudringlichkeit, und gibt ihm so viel er braucht.

Vers-ThemenAnderen gebenNicht in der Lage aufzustehenWarum Menschen Dinge tatenFreundeFreundschaft und LiebeKühnheitFreundschaft KJVFreunde verlierenBeharrlichkeitunerbittlich

Wo aber ist ein Vater unter euch, der seinem Sohn, wenn er ihn um einen Fisch bittet, statt eines Fisches eine Schlange gäbe?

Vers-ThemenSchlangenAbstoßendes EssenVäter und SöhneBrotGebenEin guter Vater seinFischVaterschaftElternsein

oder wenn er um ein Ei bittet, ihm einen Skorpion gäbe?

Vers-ThemenEierSkorpione

Da er aber ihre Gedanken wußte, sagte er zu ihnen: Jedes Reich, wenn es in sich selbst gespalten ist, wird verwüstet, Haus fällt auf Haus.

Vers-ThemenMeinungsverschiedenheitenBürgerkriegGedankeWie Jesus das Herz kenntSchwäche in der TeilungChristus weiß über Menschen Bescheid

Wenn nun auch der Satan in sich selbst gespalten ist, wie soll sein Reich bestehen? weil ihr saget: ich treibe die Dämonen aus mit Beelzebul.

Vers-ThemenKönigreicheVorurteilSatan, Königreich vonDämonen austreiben

Wenn aber ich mit Beelzebul die Dämonen austreibe, mit wem treiben dann eure Leute aus? Darum werden sie selbst eure Richter sein.

Vers-ThemenExorzismenMenschen, die Dämonen austreibenDämonen austreiben

Wenn aber ein Stärkerer über ihn kommt und überwindet ihn, so nimmt er ihm seinen Harnisch, darauf er sich verließ, und teilet den Raub aus.

Vers-ThemenSieg über spirituelle KräfteGott zeigt liebevolle GüteEinschränkungen der StärkeStarke MenschenBindenTeilen, die BeuteÜberwindung

Wenn der unsaubere Geist von dem Menschen ausfähret, so durchwandelt er dürre Stätten, suchet Ruhe und findet sie nicht; so spricht er: Ich will wieder umkehren in mein Haus, daraus ich gegangen bin.

Vers-ThemenBöse GeisterUnruheTrockene OrteHerauskommen, aus MenschenSich ausruhenDämonen austreiben

Und wenn er kommt, so findet er's mit Besemen gekehret und geschmücket.

Vers-ThemenOrdnung schaffenFegenUmzug an einen neuen Ortbestellen

Dann gehet er hin und nimmt sieben Geister zu sich, die ärger sind denn er selbst; und wenn sie hineinkommen, wohnen sie da; und wird hernach mit demselbigen Menschen ärger denn vorhin.

Vers-ThemenErster seinDas Böse, Ursprünge vonBöse GeisterVerschlechterungSatanische InvasionSieben GeisterDämonen, die eintretenDie DämonisiertenSchlechterDämonen austreiben

Niemand, wenn er ein Licht anzündet, setzt es in einen Winkel, noch unter das Hohlmaß, sondern auf den Leuchter, damit die Eintretenden den Schein sehen.

Vers-ThemenGewichte und Maße, trockenKellerOffenlegungLicht der Lampen

Das Auge ist des Leibes Licht. Wenn nun dein Auge einfältig sein wird, so ist dein ganzer Leib licht. So aber dein Auge ein Schalk sein wird, so ist auch dein Leib finster.

Vers-ThemenBöse AugenAufrichtigkeitDunkelheit, des BösenGute AugenDunkelheitAugenLichtSingle seinGlück

Wenn nun dein Leib ganz licht ist, daß er kein Stück von Finsternis hat, so wird er ganz licht sein und wird dich erleuchten wie ein heller Blitz.

Vers-ThemenLicht des Volkes GottesLicht der Lampen

Ihr Narren, meinet ihr, daß inwendig rein sei, wenn's auswendig rein ist?

Vers-ThemenDas innere WesenDumme Leutevorbereiten

Wenn aber Gott das Gras auf dem Felde, das heute steht und morgen in den Ofen geworfen wird, also bekleidet, wie vielmehr euch, ihr Kleingläubige?

Vers-ThemenVergängliche WeltGott kleidet MenschenÖfenNicht an Jesus glaubenMorgen

Selig diese Knechte, die der Herr, wenn er kommt, wachend finden wird; wahrlich ich sage euch, er wird sich gürten, und sie sitzen heißen und herumgehen und ihnen aufwarten.

Vers-ThemenTischeCharakter der HeiligenBekleiden, sich selbstZurücklehnen, um zu essenChristus sagt die WahrheitWarten bis zur HeiratGlück

Und mag er in der zweiten und in der dritten Wache kommen, wenn er es so trifft, selig sind sie.

Vers-ThemenNacht

Das sollt ihr aber wissen: Wenn ein Hausherr wüßte, zu welcher Stunde der Dieb käme, so wachete er und ließe nicht in sein Haus brechen.

Vers-ThemenWann?Der Herr als DiebDiebe

Selig ist der Knecht, welchen sein HERR findet also tun, wenn er kommt.

Vers-ThemenWerke des Glaubens

Wenn aber jener Knecht in seinem Herzen spricht: mein Herr verzieht zu kommen, und fängt an die Knechte und Mägde zu schlagen, zu essen und zu trinken, und sich zu berauschen,

Vers-ThemenVöllereiTrinken, Enthaltung vonSelbstgesprächEssen und TrinkenSäufer

Er sprach aber zu dem Volk: Wenn ihr eine Wolke sehet aufgehen vom Abend, so sprecht ihr bald: Es kommt ein Regen; und es geschiehet also.

Vers-ThemenWolken, natürliche VerwendungRegenWestenDuschenWettervorhersageAus dem WestenWetter in den letzten TagenWolkenWetter

Und wenn ihr sehet den Südwind wehen, so sprecht ihr: Es wird, heiß werden; und es geschiehet also.

Vers-ThemenHitzeWindWettervorhersageHeißes Wetter

Wenn du mit deinem Widersacher zum Vorsteher gehst, so gib ihm unterwegs seinen Verdienst um von ihm los zu kommen, daß er dich nicht zum Richter schleppe und der Richter übergebe dich dem Vollstrecker und der Vollstrecker werfe dich ins Gefängnis.

Vers-ThemenMeinungsverschiedenheitenInhaftierungenRichterOffiziereVersöhnung zwischen GläubigenRechtsstreitigkeitenMenschen übergebenStress und schwere ZeitenVersöhnungFegefeuerAnstrengungGefängnis

Mit nichten, sage ich euch, sondern wenn ihr nicht Buße thut, werdet ihr alle ebenso umkommen.

Vers-ThemenDringlichkeitBußeBereue, im Fall das du stirbst

Mit nichten, sage ich euch, sondern wenn ihr nicht Buße thut, werdet ihr alle ebenso umkommen.

Vers-ThemenBereue, im Fall das du stirbst

Von dem an, wenn der Hauswirt aufgestanden ist und die Tür verschlossen hat, da werdet ihr denn anfangen draußen zu stehen, und an die Tür klopfen und sagen: HERR, HERR, tu uns auf! Und er wird antworten und zu euch sagen: Ich kenne euer nicht, wo ihr her seid.

Vers-ThemenGeben, von ZeitVerzögerung, Beispiele fürDer Akt der EröffnungÖffnung für andereTüren schließenKlopfenMenschen nicht kennenWoher?Beziehungen mit Freund

Da wird sein Heulen und Zähneklappen, wenn ihr sehen werdet Abraham und Isaak und Jakob und alle Propheten im Reich Gottes, euch aber hinausgestoßen.

Vers-ThemenBeißenSchmerzenLeiden, emotionale Aspekte vonZähneZähneknirschenAusschlussChristus vertreibt MenschenTrauer wegen KatastropheTrauer im BedauernGezeter

Und zu ihnen sagte er: Wer von euch, wenn ihm sein Sohn oder sein Ochse in einen Brunnen fällt, wird ihn nicht alsbald heraufziehen am Sabbattage?

Vers-ThemenUnfreundlichkeitTiere, Grausamkeit gegenüberPflege von TierenKinder gesegnetDer Sabbat und ChristusJesus heilt am Sabbat

Wenn du von jemand geladen wirst zur Hochzeit, so setze dich nicht obenan, daß nicht etwa ein Ehrlicherer denn du von ihm geladen sei,

Vers-ThemenBerühmtheitenSozialgemeinschaftSitzeSei nicht stolzGästezimmerWarten bis zur HeiratWichtigkeit

Sondern wenn du geladen wirst, so gehe hin und setze dich untenan, auf daß, wenn da kommt, der dich geladen hat, spreche zu dir: Freund, rücke hinauf! Dann wirst du Ehre haben vor denen, die mit dir zu Tische sitzen.

Vers-ThemenVermutungSitzeAufwärts bewegenZurücklehnen, um zu essenSei demütig!GästezimmerBescheiden seinWeitermachenUmzug an einen neuen OrtWarten bis zur HeiratZu viel essen

Er sprach auch zu dem, der ihn geladen hatte: Wenn du ein Mittags -oder Abendmahl machest, so lade nicht deine Freunde noch deine Brüder noch deine Gefreundeten noch deine Nachbarn, die da reich sind, auf daß sie dich nicht etwa wieder laden, und dir vergolten werde.

Vers-ThemenSozialgemeinschaftTrennung von VerwandtenGuter RückprallKonten abrechnenWohlhabende LeuteGeben ohne etwas zurück zu erwartenFreundeFamilie und FreundeZurückgebenFreundlichkeit

Damit nicht, wenn er den Grund gelegt und kann es nicht vollenden, alle Zuschauer anfangen, ihn zu verspotten,

Vers-ThemenFundamente von GebäudenAndere Dinge können nicht getan werdenSpaßStark beendenKonstruktionFertigstellung

Wo nicht, so schickt er Botschaft, wenn jener noch ferne ist, und bittet um Frieden.

Vers-ThemenGesandteWeit weg von einem

Das Salz ist wohl gut, wenn aber auch das Salz taub wird, womit soll es hergestellt werden?

Vers-ThemenZerfallPersönlicher KontaktGeschmacklosigkeitGeschmacklosSäureGlück

Welcher von euch, wenn er hundert Schafe hat, und verliert eines von ihnen, läßt nicht die neunundneunzig in der Wüste, und gehet dem verlorenen nach, bis er es findet?

Vers-ThemenSchafe, figurativHirten als BerufeWachsamkeit, göttlichDie Zahl neunzigEinhundertSuche nach konkreten DingenDinge aufgebenNeunziger JahreEinen geliebten Menschen verlierenJemanden vermissenVerloren sein

Und wenn er heimkommt, ruft er seine Freunde und Nachbarn und spricht zu ihnen: Freuet euch mit mir; denn ich habe mein Schaf funden, das verloren war.

Vers-ThemenDie Freude der SeelensiegerDinge findenFreunde versammelnEinen Freund verlierenFreunde verlierenVerloren sein

Oder, welche Frau, die zehn Drachmen hat, wenn sie eine verliert, zündet nicht Licht an und scheuert das Haus und sucht sorgfältig, bis sie dieselbe findet?

Vers-ThemenZehn DingeSuche nach konkreten DingenDinge findenFegenEinen geliebten Menschen verlierenJemanden vermissenEinen Freund verlierenFreunde verlierenVerloren seinFrauWeiblichkeit

Und wenn sie ihn funden hat, rufet sie ihre Freundinnen und Nachbarinnen und spricht: Freuet euch mit mir; denn ich habe meinen Groschen funden, den ich verloren hatte.

Vers-ThemenDinge findenFreunde versammelnFreude am ErfolgEinen Freund verlierenFreunde verlieren

Ich weiß wohl, was ich tun will, wenn ich nun von dem Amt gesetzt werde; daß sie mich in ihre Häuser nehmen.

Vers-ThemenAndere Menschen willkommen heißenAblegenEinen Freund verlierenFreunde verlierenGeld Managementwillkommen heißen

Wenn ihr nun mit dem ungerechten Mamon nicht treu waret, wer wird euch das Wahrhaftige anvertrauen?

Vers-ThemenReichtumVertrauenRichtiger Gebrauch von ReichtumSchatz im HimmelFinanzenGeld Management

Er aber sprach: Nein, Vater Abraham; sondern wenn einer von den Toten zu ihnen ginge, so würden sie Buße tun.

Er sprach zu ihm: Hören sie Mose und die Propheten nicht, so werden sie auch nicht glauben, wenn jemand von den Toten aufstünde.

Vers-ThemenVorurteilRosen

Der HERR aber sprach: Wenn ihr Glauben habt als ein Senfkorn und saget zu diesem Maulbeerbaum: Reiß dich aus und versetze dich ins Meer, so wird er euch gehorsam sein.

Vers-ThemenGlaube und Segen GottesKleinheitKleinigkeitenAusreißenBuchstäbliches PflanzenBäume beschädigenIm Herzen des MeeresMenschen gehorchenGlaube, der Berge bewegtSaat

Welcher ist unter euch, der einen Knecht hat, der ihm pflüget oder das Vieh weidet, wenn er heimkommt vom Felde, daß er ihm sage: Gehe bald hin und setze dich zu Tische?

Vers-ThemenPflügenSitzenZurücklehnen, um zu essenPflügerLagerhaltungDienerschaft

Also auch ihr, wenn ihr alles getan habt, was euch befohlen ist, so sprechet: Wir sind unnütze Knechte; wir haben getan, was wir zu tun schuldig waren.

Vers-ThemenBefehle im NTDiener, gutPflicht

Auf diese Weise wird's auch gehen an dem Tage; wenn des Menschen Sohn soll offenbaret werden.

Vers-ThemenChristus bekannt machenZeiten des Christus

Und er wollte lange Zeit nicht; danach aber sprach er bei sich selbst: wenn ich auch Gott nicht fürchte, noch nach einem Menschen etwas frage,

Vers-ThemenHerzlosigkeitVom Menschen gesehen werdenKeine Angst vor GottMenschen, die nicht gewillt sind

Warum hast du denn mein Geld nicht in die Wechselbank gegeben? und wenn ich kommen wäre, hätte ich's mit Wucher erfordert.

Vers-ThemenAnerkennungBankenEinlagenInteresseGeld, Verwaltung vonGeld, Verwendung von

und sprach: Gehet hin in den Markt, der gegenüberliegt; und wenn ihr hineinkommet, werdet ihr ein Füllen angebunden finden, auf welchem noch nie kein Mensch gesessen ist. Löset es ab und bringet es.

Vers-ThemenSeileGegenseitenUngebrauchtBindung als TiereTiere, die menschlichen Bedürfnissen dienen

Und wenn euch jemand fragt: warum bindet ihr es los? sollt ihr also sagen: der Herr bedarf seiner.

Vers-Themenausrüsten, spirituellBesondere Fragen stellenGottes Bedürfnisse

Und er antwortete: ich sage euch, wenn diese schweigen, werden die Steine rufen.

Vers-ThemenArchäologieGruppen schreien

und sprach: Wenn du es wüßtest, so würdest du auch bedenken zu dieser deiner Zeit, was zu deinem Frieden dienet. Aber nun ist's vor deinen Augen verborgen.

Vers-ThemenMissbrauchte PrivilegienHeuteGottes Dinge verborgenKein Frieden

Da sprach der HERR des Weinberges: Was soll ich tun? Ich will meinen lieben Sohn senden; vielleicht, wenn sie den sehen, werden sie sich scheuen.

Vers-ThemenJesus Christus, Sohn GottesLiebe zwischen Vater und SohnRespekt für MenschenEhrfurcht

Meister, Moses hat uns vorgeschrieben, wenn einem sein Bruder stirbt, der eine Frau hat, und dabei kinderlos ist, so soll sein Bruder die Frau nehmen und seinem Bruder Samen erwecken.

Vers-ThemenNachwuchsWitwenKonzeptionChristus hinterfragenMangel an Söhnen

Wenn ihr aber hören werdet von Kriegen und Empörungen, so entsetzet euch nicht. Denn solches muß zuvor geschehen; aber das Ende ist noch nicht so bald da.

Vers-ThemenOrganisiert werdenEnde der WeltVorPrinzipien des KriegesZeichen der ZeitHarte ZeitenKriegGerüchte

Wenn sie jetzt ausschlagen, so sehet ihr's an ihnen und merket, daß jetzt der Sommer nahe ist.

Vers-ThemenSommerLaubIn der Nähe der Zeit im AllgemeinenMenschen mit Allgemeinwissen

Also auch ihr, wenn ihr dies alles sehet angehen, so wisset, daß das Reich Gottes nahe ist.

Vers-ThemenTag des HerrnGottes Segen ist naheWissen über Gottes Königreich

Er sprach zu ihnen: Siehe, wenn ihr hineinkommt in die Stadt, wird euch ein Mensch begegnen, der trägt einen Wasserkrug; folget ihm nach in das Haus, da er hineingehet,

Vers-ThemenWasserbehälterHäuser betretenMann, der Wasser liefertTragen, Lasten anderer

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a