9734 ocorrências nas traduções 3

'Para' na Bíblia

em toda a extensão da terra, e as suas palavras, até ao fim do mundo. Neles pôs uma tenda para o sol,

O temor do Senhor é limpo, e permanece para sempre; os juízos do Senhor são verdadeiros e inteiramente justos.

Também da soberba guarda o teu servo, para que se não assenhoreie de mim; então, serei sincero e ficarei limpo de grande transgressão.

Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Que o SENHOR te responda no dia da angústia, que o Nome do Deus de Jacó te proteja!

Para o mestre de música. Um salmo de Davi. O rei se alegra na tua força, ó SENHOR! Como é grande a sua felicidade pelas vitórias que lhe proporcionas.

Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.

Para o mestre de música. Conforme a melodia A Força da Manhã. Um salmo de Davi. Meu Deus! Meu Deus! Por que me desamparaste?1 Por que estás tão distante de salvar-me, tão longe dos meus gritos de aflição?

“Volte-se para o SENHOR! Que Ele o livre! Salve-o, se é que lhe quer bem!”

Em verdes prados me faz descansar, e para águas tranquilas me guia em paz.

Levantai, ó portas, os vossos frontões; abram-se, ó antigos portais, para que entre o Rei da Glória!

Levantai, ó portas, os vossos frontões; abram-se, ó antigos portais, para que entre o Rei da Glória!

Todas as veredas do SENHOR são misericórdia e verdade para aqueles que guardam o seu concerto e os seus testemunhos.

Os meus olhos estão sempre voltados para o SENHOR, pois somente Ele livrará meus pés da cilada.

Olha para mim e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.

Olha para a minha aflição e para a minha dor e perdoa todos os meus pecados.

Olha para os meus inimigos, pois se vão multiplicando e me aborrecem com ódio cruel.

Quando os malvados, meus adversários e meus inimigos, investiram contra mim, para comerem as minhas carnes, tropeçaram e caíram.

Uma coisa pedi ao SENHOR e a buscarei: que possa morar na Casa do SENHOR todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do SENHOR e aprender no seu templo.

Eles me fariam desesperar, não fora minha fé perseverante de que viverei para ver a bondade do SENHOR.

A ti clamarei, ó SENHOR, rocha minha; não emudeças para comigo; não suceda, calando-te tu a meu respeito, que eu me torne semelhante aos que descem à cova.

Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o oráculo do teu santuário.

Porquanto não atentam para as obras do SENHOR, nem para o que as suas mãos têm feito; pelo que ele os derribará e não os reedificará

O Senhor é a força do seu povo; ele é a fortaleza salvadora para o seu ungido.

Salva o teu povo e abençoa a tua herança; apascenta-os e exalta-os para sempre.

Acima do Dilúvio estabeleceu o Eterno seu trono. O SENHOR reinará para sempre.

Salmo e cântico de Davi para a dedicação da Casa ao Senhor. Eu te exalto, ó SENHOR, pois que me reergueste e não permitiste que meus inimigos escarnecessem de mim.

SENHOR, fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.

para que a minha glória te cante louvores e não se cale; SENHOR, Deus meu, eu te louvarei para sempre. 

Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa; sê a minha firme rocha, uma casa fortíssima que me salve.

Odeias aqueles que atentam para ídolos vãos; eu, porém, confio no Senhor.

Não me entregaste nas mãos do inimigo, mas aplainaste um caminho para que meus pés passassem seguros.

Por causa de todos os meus inimigos, fui o opróbrio dos meus vizinhos e um horror para os meus conhecidos; os que me viam na rua fugiam de mim.

Oh! Quão grande é a tua bondade, que guardaste para os que te temem, e que tu mostraste àqueles que em ti confiam na presença dos filhos dos homens!

Bendito seja o SENHOR, pois fez maravilhosa a sua misericórdia para comigo em cidade segura.

Confessei-te o meu pecado, reconhecendo minha iniquidade, e não encobri as minhas culpas. Então declarei: Confessarei minhas transgressões para o SENHOR, e tu perdoaste a culpa dos meus pecados.

Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio, para que se não atirem a ti.

O cavalo é vão para a segurança; não livra ninguém com a sua grande força.

para livrar a sua alma da morte e para os conservar vivos na fome.

Olharam para ele, e foram iluminados; e os seus rostos não ficarão confundidos.

Os leões podem sofrer de fome, mas para os que buscam o SENHOR nada lhes faltará.

Quem é o homem que deseja a vida, que quer largos dias para ver o bem?

Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, que sem razão cavaram para a minha alma.

Que de súbito venha sobre os inimigos a destruição: sejam enredados pela própria cilada que me armaram, caiam na cova que escavaram para me matar e lá se arruínem de vez.

Mas, quanto a mim, quando estavam enfermos, a minha veste era pano de saco; humilhava a minha alma com o jejum, e a minha oração voltava para o meu seio.

Contudo, assim que tropecei, eles se alegraram e contra mim se ajuntaram; reuniram-se às ocultas para me atacar e agrediram-me sem cessar.

desperta e acorda para o meu julgamento, para a minha causa, Deus meu e Senhor meu!

SENHOR, meu Deus, tu és justo; restitui o meu direito para que eles não se divirtam à minha custa.

Pois ainda um pouco, e o ímpio não existirá; olharás para o seu lugar, e não aparecerá.

Os ímpios puxaram da espada e entesaram o arco, para derribarem o pobre e necessitado e para matarem os de reto caminho.

O SENHOR conhece os dias dos retos, e a sua herança permanecerá para sempre.

Aparta-te do mal e faze o bem; e terás morada para sempre.

Porque o SENHOR ama o juízo e não desampara os seus santos; eles são preservados para sempre; mas a descendência dos ímpios será desarraigada.

Os justos herdarão a terra e habitarão nela para sempre.

Espera no SENHOR e guarda o seu caminho, e te exaltará para herdares a terra; tu o verás quando os ímpios forem desarraigados.

Nota o homem íntegro, e considera o reto, porque há para o homem de paz um porvir feliz.

mas os impenitentes serão exterminados todos juntos; não haverá qualquer sucesso futuro para os ímpios.

Salmo de Davi para a oferenda memorial. SENHOR, não me repreendas em tua ira, nem me corrijas com cólera!

Pois já as minhas iniquidades ultrapassam a minha cabeça; como carga pesada são demais para as minhas forças.

Porque dizia eu: Ouve-me, para que se não alegrem de mim; quando escorrega o meu pé, eles se engrandecem contra mim.

Eu disse: Guardarei os meus caminhos para não delinquir com a minha língua; enfrearei a minha boca enquanto o ímpio estiver diante de mim.

Faze-me conhecer, SENHOR, o meu fim, e a medida dos meus dias qual é, para que eu sinta quanto sou frágil.

Emudeci, minha boca não abri para reclamar de nada, pois tu fizeste tudo.

Ouve, SENHOR, a minha oração, e inclina os teus ouvidos ao meu clamor; não te cales perante as minhas lágrimas, porque sou para contigo como um estranho, e peregrino como todos os meus pais.

Desvia de mim o teu olhar, para que eu tome alento, antes que me vá e não exista mais.

Esperei com paciência no SENHOR, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.

Muitas são, SENHOR, meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco, e os teus pensamentos não se podem contar diante de ti; eu quisera anunciá-los e manifestá-los, mas são mais do que se podem contar

Fizeste-me compreender que nem oferendas e sacrifícios desejaste; não requereste de mim holocaustos para remir meus pecados.

Não detenhas para comigo, SENHOR, as tuas misericórdias; guardem-me continuamente a tua benignidade e a tua verdade.

Porque males sem número me têm rodeado; as minhas iniquidades me prenderam, de modo que não posso olhar para cima; são mais numerosas do que os cabelos da minha cabeça, pelo que desfalece o meu coração.

Sejam à uma confundidos e envergonhados os que buscam a minha vida para destruí-la; tornem atrás e confundam-se os que me querem mal.

Para o regente do coro. Um salmo de Davi. Bem-aventurado aquele que dá atenção ao desvalido! No dia do seu infortúnio, o SENHOR o livrará.

E, se algum deles vem ver-me, diz coisas vãs; no seu coração amontoa a maldade; em saindo para fora, é disso que fala.

Todos os que me odeiam se juntam para resmungar contra mim, conjeturando sobre o mal que poderá me ocorrer:

Mas tu, SENHOR, tem piedade de mim, e levanta-me, para que eu lhes dê o pago.

Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade e me puseste diante da tua face para sempre.

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando poderei entrar para apresentar-me a Deus?

Envia a tua luz e a tua verdade, para que me guiem e me levem ao teu santo monte e aos teus tabernáculos.

Para o regente do coro. Um salmo didático dos filhos de Corá. Ó Deus, ouvimos com nossos próprios ouvidos nossos antepassados nos contaram os grandes feitos que realizaste na época deles, nos dias do passado distante.

Como, com tua própria mão, expulsaste nações inteiras para que nossos pais pudessem ser estabelecidos na terra, e abateste povos para que se pudessem expandir e prosperar.

Tu és o meu Rei, ó Deus; ordena salvações para Jacó.

Tu nos entregaste como ovelhas para comer e nos espalhaste entre as nações.

para nos teres esmagado onde habitam os chacais, e nos teres coberto de trevas profundas.

Se nós esquecermos o nome do nosso Deus e estendermos as nossas mãos para um deus estranho,

Sim, por amor de ti, somos mortos todo dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

Desperta! Por que dormes, Senhor? Acorda! Não nos rejeites para sempre!

Tu és mais formoso do que os filhos dos homens; a graça se derramou em teus lábios; por isso, Deus te abençoou para sempre.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a