122 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Meine' in der Bibel

Und wenn ein Tag des Wohllebens um war, sandte Hiob hin und heiligte sie; und machte sich des Morgens frühe auf und opferte Brandopfer nach ihrer aller Zahl. Denn Hiob gedachte: Meine Söhne möchten gesündiget und Gott gesegnet haben in ihrem Herzen. Also tat Hiob alle Tage.

Vers-ThemenBrauchSchlechte ElternElterngebet für ihre KinderFrüh aufstehen, Beispiele fürFamilien, Beispiele fürMorgenandachtenBrandopferAngeboteSöhneWeltliche Freuden führen zuPflicht der Eltern gegenüber KindernFrüh aufstehenDiejenigen, die früh aufstandenVerfluchen, GottMenschen heilig machenFrühes AufstehenOpferKinderRosen

Denn Seufzen ward mein täglich Brot, und gleich dem Wasser strömen meine Klagen.

Vers-ThemenSeufzenVerdauungsstörungen

Denn nun ist es schwerer als Sand am Meer; darum gehen meine Worte irre.

Vers-ThemenGott ist heiligUnüberlegte LeuteSand und Kies

Was meiner Seele widerte anzurühren, das ist meine Speise vor Schmerzen.

Vers-ThemenNicht berühren

O daß meine Bitte geschähe, und Gott gäbe mir, wes ich hoffe!

Vers-ThemenWunsch nach dem TodHöre das Gebet!

Ist doch meine Kraft nicht steinern, so ist mein Fleisch nicht ehern.

Vers-ThemenBronzeMineralienMenschen als FelsenDinge wie BronzeStahl

Meine Brüder gehen verächtlich vor mir über, wie ein Bach, wie die Wasserströme vorüberfließen.

Selbst über meine Waise würdet ihr losen und euren eignen Freund verhandeln.

Vers-ThemenWaisenkinderGlücksspielTauschhandelVorteil nehmenFreunde scheitern

Antwortet, was recht ist; meine Antwort wird noch recht bleiben.

Vers-ThemenMenschen, die ihre Meinung ändernUnrechtRechtfertigung

Was gilt's, ob meine Zunge unrecht habe und mein Mund Böses vorgebe?

Vers-ThemenWahrnehmung, Natur vonLippenWelche Sünde?

Gedenke, daß mein Leben ein Wind ist, und meine Augen nicht wiederkommen, zu sehen das Gute.

Vers-ThemenMann ein bloßer AtemzugAtem

Und warum vergibst du mir meine Missetat nicht und nimmst nicht weg meine Sünde? Denn nun werde ich mich in die Erde legen; und wenn man mich morgen suchet, werde ich nicht da sein.

Vers-ThemenDeliktSchlaf und TodFreispruchPersonen, die sterbenGott vergibt nichtLeben, verkürzt

geschweige, daß ich ihm erwidern dürfte, ihm gegenüber meine Worte wählen könnte,

Vers-ThemenGott antworten

Wenn ich ihn schon anrufe, und er mich erhöret, so glaube ich doch nicht, daß er meine Stimme höre.

Vers-ThemenVorurteilGott antwortete

Vielmehr, im Sturmwind würde er mich anschnauben und meine Wunden ohne Ursach' mehren,

Vers-ThemenStürmeWundenVernichtetDie Stürme des Lebens

Bin ich denn fromm, so darf sich's meine Seele nicht annehmen. Ich begehre keines Lebens mehr.

Vers-ThemenUnschuld, Beispiele fürPlädoyer für Unschuld

Meine Tage sind schneller gewesen denn ein Läufer; sie sind geflohen und haben nichts Gutes erlebt.

Vers-ThemenLeben, MenschPhysisches LebenLeben, Kürze vonSchnelle LäuferNichts GutesLeben, verkürzt

Wenn ich gedenke, ich will meiner Klage vergessen und meine Gebärde lassen fahren und mich erquicken,

Vers-ThemenBeschwerdenSich beschweren

so fürchte ich alle meine Schmerzen, weil ich weiß, daß du mich nicht unschuldig sein lässest.

Vers-ThemenAngst vor anderen Dingen

Wenn ich mich gleich mit Schneewasser wünsche und reinigte meine Hände mit dem Brunnen,

Vers-ThemenSauberer, spiritueller GebrauchReinheit, Natur vonSchneeKaltes WetterReinheitReinigung

so wirst du mich doch tunken in Kot, und werden mir meine Kleider scheußlich anstehen.

Vers-ThemenSauberer, spiritueller Gebrauch

daß du nach meiner Missetat fragest und suchest meine Sünde?

Vers-ThemenNicht schuldig

Du sprichst: Meine Rede ist rein, und lauter bin ich vor deinen Augen.

Vers-ThemenGesunde LehrePlädoyer für Unschuld

Höret doch meine Strafe und merket auf die Sache, davon ich rede.

Vers-ThemenLippenBegründetes Argument

Was soll ich mein Fleisch mit meinen Zähnen beißen und meine Seele in meine Hände legen?

Vers-ThemenKörperschädenRisiko

Höret meine Rede und meine Auslegung vor euren Ohren!

Vers-ThemenAchte auf Menschen!

Wie viel ist meiner Missetat und Sünden? Laß mich wissen meine Übertretung und Sünde!

Vers-ThemenSelbstprüfungDeliktSich selbst prüfenWelche Sünde?

Du hast meinen Fuß in Stock gelegt und hast acht auf alle meine Pfade und siehest auf die Fußtapfen meiner Füße,

Vers-ThemenWege der GläubigenGott sieht alle MenschenWegeFußabdrücke

Meinest du, ein toter Mensch werde wieder leben? Ich harre täglich; dieweil ich streite, bis daß meine Veränderung komme,

Vers-ThemenDie Endgültigkeit des TodesSind die Toten auferweckt?Tod, ist endgültigKampfLebenskämpfeLeben nach dem TodKämpfeErneuerung

Denn du hast schon meine Gänge gezählet; aber du wollest ja nicht achthaben auf meine Sünde.

Vers-ThemenAufdeckung der SündeSchritte der Heiligen

Du hast meine Übertretung in einem Bündlein versiegelt und meine Missetat zusammengefasset.

Vers-ThemenBedeckenTaschenDichtungenAufbewahrenGott hat vergeben

Hat er doch nunmehr meine Kraft erschöpft - verödet hast du meinen ganzen Kreis,

Vers-ThemenMüdigkeitGottes überdrüssig sein

Sie haben ihren Mund aufgesperret wider mich und haben mich schmählich auf meine Backen geschlagen; sie haben ihren Mut miteinander an mir gekühlet.

Vers-ThemenWangenLächerlichkeit, Gegenstände vonGeschlagene WangenSchlagen der Gerechten

Er hat mich umgeben mit seinen Schützen; er hat meine Nieren gespalten und nicht verschonet; er hat meine Galle auf die Erde geschüttet;

Vers-ThemenNieren

Ich habe einen Sack um meine Haut genähet und habe mein Horn in den Staub gelegt.

Vers-ThemenSackleinen und AscheHörner geschwächt

Mein Antlitz ist geschwollen von Weinen, und meine Augenlider sind verdunkelt,

Vers-ThemenSchattenWeinendDer Schatten des TodesTränenRote Gesichter

Auch siehe da, meine Zeuge ist mein Himmel; und der mich kennt, ist in der Höhe.

Vers-ThemenAn Gott appellierenDer Zeuge Gottes

Meine Freunde sind meine Spötter; aber mein Auge tränet zu Gott.

Wenn ich auf die Unterwelt als meine Behausung hoffe, in der Finsternis mein Lager hingebreitet habe,

Die Verwesung heiße ich meinen Vater und die Würmer meine Mutter und meine Schwester.

Vers-ThemenIn die Grube gehenMadenKorruptionWürmer

wo bleibt denn da meine Hoffnung, und meine Hoffnung, wer erschaut sie?

Vers-ThemenHoffnungslosigkeit

Wollt ihr wahrlich euch über mich erheben und wollt meine Schmach mir beweisen,

Vers-ThemenErniedrigung

Meinen Weg hat er vermauert, daß ich nicht hinüber kann, und über meine Pfade breitet er Finsternis.

Vers-ThemenLeiden, emotionale Aspekte vonDunkle TageWege der GläubigenFrustrationGott behindertNotWege

Er hat meine Ehre mir ausgezogen und die Krone von meinem Haupt genommen.

Vers-ThemenGöttliche Angst, BeschreibungRufmordDiffamierungEhre verlierenKronen

Er hat mich zerbrochen um und um und läßt mich gehen, und hat ausgerissen meine Hoffnung wie einen Baum.

Vers-ThemenHoffnung, Natur vonWurzelnZerstörung von PflanzenOhne Hoffnung

Seine Kriegsleute sind miteinander kommen und haben ihren Weg über mich gepflastert und haben sich um meine Hütte her gelagert.

Vers-ThemenDie Nationen angegriffen

Er hat meine Brüder ferne von mir getan, und meine Verwandten sind mir fremd worden.

Vers-ThemenFamilie und Freunde

Meine Hausgenossen und meine Mägde achten mich für fremd, ich bin unbekannt worden vor ihren Augen.

Vers-ThemenGästeAls Ausländer eingeschätzt

Mein Gebein hanget an meiner Haut und Fleisch, und kann meine Zähne mit der Haut nicht bedecken.

Vers-ThemenHautZähneKörperschädenDem Bösen entkommenMuskeln

Ach, daß meine Reden geschrieben würden! Ach, daß sie in ein Buch gestellet würden,

Vers-ThemenBücherSchreibenBücher der Prophezeiung

Und nachdem diese meine Haut zerschlagen ist, werde ich ohne mein Fleisch Gott sehen.

Vers-ThemenZerfallWürmer

Denselben werde ich mir sehen, und meine Augen werden ihn schauen, und kein Fremder. Meine Nieren sind verzehret in meinem Schoß.

Vers-ThemenHerz, MenschMenschliche Wünscheich selbst

Darum antworten mir meine Gedanken, und weil es in mir mächtig stürmt:

Vers-ThemenStachelnGedanken der Gerechten

Ergeht denn über Menschen meine Klage? oder warum sollte ich nicht ungeduldig sein?

Vers-ThemenBeschwerdenGefahr, von MännernSich beschweren

So wollte ich vor ihm meine Sache darlegen und meinen Mund mit Beweisen füllen.

Vers-ThemenBegründetes Argument

Ist's nicht also? Wohlan, wer will mich Lügen strafen und bewähren, daß meine Rede nichts sei?

Vers-ThemenDiejenigen, die Lügner sind

So wahr Gott lebt, der mir mein Recht nicht gehen lässet, und der Allmächtige, der meine Seele betrübet,

Vers-ThemenGeschmackIst Gott ungerecht?Bitterkeit

da der Allmächtige noch mit mir war und meine Kinder um mich her;

Vers-ThemenDer AllmächtigeGott mit bestimmten Menschen

da ich meine Tritte wusch in Butter, und die Felsen mir Ölbäche gossen;

Vers-ThemenVersorgung aus Felsen

Gerechtigkeit zog ich an, und sie zog mich an, wie Talar und Turban zog ich an meine Rechtschaffenheit.

Vers-ThemenKopfbedeckungKopfbedeckungMit Gerechtigkeit bekleidetMenschen in Gerechtigkeit

So dachte ich denn: "Bei meinem Neste werde ich verscheiden und wie der Phönix meine Tage mehren.

Vers-ThemenNesterFalsches VertrauenZuhauseSandSicherheit, falschZu Tode resigniertLang lebenSand und Kies

Meine HERRLIchkeit erneuerte sich immer an mir; und mein Bogen besserte sich in meiner Hand.

Vers-ThemenPfeil und Bogen, Symbol der StärkePfeil und Bogen, Abbildungen vonErneuerung

Nach meinen Worten redete niemand mehr; und meine Rede troff auf sie.

Vers-ThemenPersonen, die still sindMenschen, die still sind

Nun aber lachen mein, die jünger sind denn ich, welcher Väter ich verachtet hätte, zu stellen unter meine Schafhunde,

Vers-ThemenHundeSpottAlter, Einstellungen zuLächerlichkeit, Gegenstände vonRespektlosigkeit gegenüber dem AlterSpottVerachtungSpaß

Sie haben mein Seil ausgespannet und mich zunichte gemacht und das Meine abgezäumet.

Vers-ThemenPfeil und Bogen, Symbol der Stärke

Zur Rechten erhebt sich die Brut; meine Füße stoßen sie hinweg und schütten wider mich ihre Verderbensstraßen auf.

Vers-ThemenRechte Seite

Sie haben meine Steige zerbrochen; es war ihnen so leicht, mich zu beschädigen, daß sie keiner Hilfe dazu bedurften.

Vers-ThemenWege der Gläubigen

Schrecken hat sich gegen mich gekehret und hat verfolget wie der Wind meine HERRLIchkeit und wie eine laufende Wolke meinen glückseligen Stand.

Vers-ThemenVerlustWetter als Gottes UrteilNicht gedeihenEhre verlieren

Nun aber gießt sich aus meine Seele über mich, und mich hat ergriffen die elende Zeit.

Vers-ThemenDepression

Meine Eingeweide sieden und hören nicht auf; mich hat überfallen die elende Zeit.

Vers-ThemenStressEingeweideVerdauungsstörungen

Meine Haut über mir ist schwarz worden, und meine Gebeine sind verdorret vor Hitze.

Vers-ThemenKörperKrankheitenHautFieberKörperschädenHeiße SachenSchwarze MenschenFarbe

so will ich säen und ein andrer möge essen, und meine Schößlinge mögen ausgerissen werden.

Vers-ThemenNicht ernten, was man sätSeinen Samen auf dem Boden verschütten

ja, ein Feuer, das bis zum Abgrund fräße und alle meine Habe entwurzeln müßte.

Vers-ThemenErnteDer ZerstörerEhebruch

Hab ich meine Hand an den Waisen gelegt, weil ich mich sah im Tor Macht zu helfen haben,

Vers-ThemenUnterdrückung, Natur vonHände heben

so falle meine Schulter von der Achsel, und mein Arm breche von der Röhre.

Vers-ThemenAnatomieSchultern

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a