Now I mean this, - that, each one of you, is saying - I, indeed, am of Paul, but, I, of Apollos, but, I, of Cephas, but, I, of Christ:

What then is Apollos? and, what is Paul? ministers through whom ye believed, and, each, as the Lord, gave to him.

Moreover, he that planteth and he that watereth, are one: - howbeit, each one, his own reward, shall receive, - according to his own labour.

According to the favour of God which hath been given unto me, as a wise master-builder, I laid a foundation, whereas, another, is building thereon; but, let each one, see, how he buildeth thereon;

Each one's work, shall be made, manifest; for, the day, will make it plain, because, by fire, is it to be revealed, - and, each one's work, of what sort it is, the fire itself will prove: -

So then, not before the fitting time, be judging anything, - until the Lord shall come, who will both bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the hearts; and, then, the praise shall come to each one, from God.

But, on account of fornications, let, each man, have, his own wife, and, each woman, have, her own husband:

Besides, I desire all men to be, even as myself, - but, each one, hath his, personal, gift from God, one, after this manner, and, another, after that.

If not - as the Lord hath distributed - unto each one, as God hath called, each one, so, let him be walking; - and, so, in all the assemblies, I ordain.

Each one, in the calling wherein he was called, in the same, let him abide:

Each one, wherein he was called, brethren, in the same, let him abide with God.

For, each one, taketh beforehand, his own supper, in your eating, and, one, indeed, is hungry, whereas, another, is drinking to excess.

But, unto each one, is given the manifesting of the Spirit, with a view to that which is profitable;

But, all these, energiseth the one and the same Spirit, distributing unto each one, peculiarly, even as it is disposed.

But, now, hath God set the members, each one of them in the body, even as he pleased.

What, then, is it, brethren? Whensoever ye are coming together, each one, hath a psalm, hath a teaching, hath a revelation, hath a tongue, hath a translation: - let, all things, be done, unto building up.

But, each, in his own rank: - A firstfruit, Christ, after that, they who are the Christ's, in his presence,

Howbeit, God, giveth it a body, as he pleased, and, unto each of the seeds, a body of its own.

Upon the first of the week, let, each one of you, put, by itself, in store, as he may be prospering, - lest, as soon as I come, then, collections, should be in progress.