8474 occurences en traduction 1

'Les' dans la Bible

Devant lui, les habitants du désert fléchiront le genou, Et ses ennemis lécheront la poussière.

Les rois de Tarsis et des îles paieront des tributs, Les rois de Séba et de Saba offriront des présents.

Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.

Les blés abonderont dans le pays, au sommet des montagnes, Et leurs épis s'agiteront comme les arbres du Liban; Les hommes fleuriront dans les villes comme l'herbe de la terre.

Son nom subsistera toujours, Aussi longtemps que le soleil son nom se perpétuera; Par lui on se bénira mutuellement, Et toutes les nations le diront heureux.

Jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j'eusse pris garde au sort final des méchants.

Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber et les mets en ruines.

Eh quoi! en un instant les voilà détruits! Ils sont enlevés, anéantis par une fin soudaine!

Lorsque mon coeur s'aigrissait, Et que je me sentais percé dans les entrailles,

On les a vus, pareils à celui qui lève La cognée dans une épaisse forêt;

Et bientôt ils ont brisé toutes les sculptures, A coups de haches et de marteaux.

Ils disaient en leur coeur: Traitons-les tous avec violence! Ils ont brûlé dans le pays tous les lieux saints.

Dieu est mon roi dès les temps anciens, Lui qui opère des délivrances au milieu de la terre.

Tu as fendu la mer par ta puissance, Tu as brisé les têtes des monstres sur les eaux;

N'oublie pas les clameurs de tes adversaires, Le tumulte sans cesse croissant de ceux qui s'élèvent contre toi!

Il y a dans la main de l'Éternel une coupe, Où fermente un vin plein de mélange, Et il en verse: Tous les méchants de la terre sucent, boivent jusqu'à la lie.

C'est là qu'il a brisé les flèches, Le bouclier, l'épée et les armes de guerre. -Pause.

Lorsque Dieu s'est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux de la terre. -Pause.

Faites des voeux à l'Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les! Que tous ceux qui l'environnent apportent des dons au Dieu terrible!

Les eaux t'ont vu, ô Dieu! Les eaux t'ont vu, elles ont tremblé; Les abîmes se sont émus.

Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.

Tu te frayas un chemin par la mer, Un sentier par les grandes eaux, Et tes traces ne furent plus reconnues.

Afin qu'ils missent en Dieu leur confiance, Qu'ils n'oubliassent pas les oeuvres de Dieu, Et qu'ils observassent ses commandements,

Les fils d'Éphraïm, armés et tirant de l'arc, Tournèrent le dos le jour du combat.

Devant leurs pères il avait fait des prodiges, Au pays d'Égypte, dans les campagnes de Tsoan.

Il fendit la mer et leur ouvrit un passage, Il fit dresser les eaux comme une muraille.

Il commanda aux nuages d'en haut, Et il ouvrit les portes des cieux;

Il fit souffler dans les cieux le vent d'orient, Et il amena par sa puissance le vent du midi;

Il fit pleuvoir sur eux la viande comme de la poussière, Et comme le sable des mers les oiseaux ailés;

Il les fit tomber au milieu de leur camp, Tout autour de leurs demeures.

Lorsque la colère de Dieu s'éleva contre eux; Il frappa de mort les plus vigoureux, Il abattit les jeunes hommes d'Israël.

Quand il les frappait de mort, ils le cherchaient, Ils revenaient et se tournaient vers Dieu;

Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour où il les délivra de l'ennemi,

Des miracles qu'il accomplit en Égypte, Et de ses prodiges dans les campagnes de Tsoan.

Il envoya contre eux des mouches venimeuses qui les dévorèrent, Et des grenouilles qui les détruisirent.

Il frappa tous les premiers-nés en Égypte, Les prémices de la force sous les tentes de Cham.

Il fit partir son peuple comme des brebis, Il les conduisit comme un troupeau dans le désert.

Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis.

Il les amena vers sa frontière sainte, Vers cette montagne que sa droite a acquise.

Il chassa devant eux les nations, Leur distribua le pays en héritage, Et fit habiter dans leurs tentes les tribus d'Israël.

Il abandonna la demeure de Silo, La tente où il habitait parmi les hommes;

Il livra sa gloire à la captivité, Et sa majesté entre les mains de l'ennemi.

Il frappa ses adversaires en fuite, Il les couvrit d'un opprobre éternel.

Et il bâtit son sanctuaire comme les lieux élevés, Comme la terre qu'il a fondée pour toujours.

Il le prit derrière les brebis qui allaitent, Pour lui faire paître Jacob, son peuple, Et Israël, son héritage.

Et David les dirigea avec un coeur intègre, Et les conduisit avec des mains intelligentes.

Psaume d'Asaph. O Dieu! les nations ont envahi ton héritage, Elles ont profané ton saint temple, Elles ont fait de Jérusalem un monceau de pierres.

Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre;

Elles ont versé leur sang comme de l'eau Tout autour de Jérusalem, Et il n'y a eu personne pour les enterrer.

Pourquoi les nations diraient-elles: Où est leur Dieu? Qu'on sache, en notre présence, parmi les nations, Que tu venges le sang de tes serviteurs, le sang répandu!

Rends à nos voisins sept fois dans leur sein Les outrages qu'ils t'ont faits, Seigneur!

Tu les nourris d'un pain de larmes. Tu les abreuves de larmes à pleine mesure.

Les montagnes étaient couvertes de son ombre, Et ses rameaux étaient comme des cèdres de Dieu;

Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes des champs en font leur pâture.

Alors je les ai livrés aux penchants de leur coeur, Et ils ont suivi leurs propres conseils.

Les tentes d'Édom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,

Guebal, Ammon, Amalek, Les Philistins avec les habitants de Tyr;

Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison!

Mon Dieu! rends-les semblables au tourbillon, Au chaume qu'emporte le vent,

Poursuis-les ainsi de ta tempête, Et fais-les trembler par ton ouragan!

Mieux vaut un jour dans tes parvis que mille ailleurs; Je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu, Plutôt que d'habiter sous les tentes de la méchanceté.

Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. Tu as été favorable à ton pays, ô Éternel! Tu as ramené les captifs de Jacob;

Nul n'est comme toi parmi les dieux, Seigneur, Et rien ne ressemble à tes oeuvres.

Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante!

Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Elle est fondée sur les montagnes saintes.

L'Éternel compte en inscrivant les peuples: C'est là qu'ils sont nés. Pause.

Je suis étendu parmi les morts, Semblable à ceux qui sont tués et couchés dans le sépulcre, A ceux dont tu n'as plus le souvenir, Et qui sont séparés de ta main.

Mes yeux se consument dans la souffrance; Je t'invoque tous les jours, ô Éternel! J'étends vers toi les mains.

Est-ce pour les morts que tu fais des miracles? Les morts se lèvent-ils pour te louer? Pause.

Public Domain