19185 ocorrências nas traduções 3

'Que' na Bíblia

Tu és o meu Rei, ó Eterno. És tu que ordenas as vitórias de Jacó!

Por ti venceremos os nossos inimigos; pelo teu nome pisaremos os que se levantam contra nós.

Minha confiança não está depositada em meu arco, e sei perfeitamente que não serei salvo por meio da minha espada.

Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos e confundiste os que nos aborreciam.

Tu nos fazes retirar-nos do inimigo, e aqueles que nos odeiam nos tomam como saque.

Tu nos fazes o opróbrio dos nossos vizinhos, o escárnio e a zombaria daqueles que estão à roda de nós.

à voz daquele que afronta e blasfema, por causa do inimigo e do que se vinga.

Tudo isso sobreveio a nós, sem que nos tivéssemos esquecido de ti, nem houvéssemos

ainda que nos quebrantaste num lugar de dragões e nos cobriste com a sombra da morte.

Desperta! Por que dormes, Senhor? Acorda! Não nos rejeites para sempre!

Por que escondes a face e te esqueces da nossa miséria e da nossa opressão?

O meu coração ferve com palavras boas; falo do que tenho feito no tocante ao rei; a minha língua é a pena de um destro escritor.

Tu és mais formoso do que os filhos dos homens; a graça se derramou em teus lábios; por isso, Deus te abençoou para sempre.

Em tua majestade, cavalga vitoriosamente pela verdade, pela misericórdia e pela justiça; que a tua mão direita realize feitos portentosos.

Tu amas a justiça e aborreces a impiedade; por isso, Deus, o teu Deus, te ungiu com óleo de alegria, mais do que a teus companheiros.

Todas as tuas vestes exalam aroma de mirra, aloés e cássia; nos palácios adornados de marfim ressoam os instrumentos de corda que te alegram.

Mais que em suas vestimentas recobertas de ouro, está, em seu interior, a dimensão de sua honra.

Levá-la-ão ao rei com vestes bordadas; as virgens que a acompanham a trarão a ti.

Em lugar de teus pais será a teus filhos que farás príncipes sobre toda a terra.

Farei lembrado o teu nome de geração em geração; pelo que os povos te louvarão eternamente.

Pelo que não temeremos, ainda que a terra se mude, e ainda que os montes se transportem para o meio dos mares.

Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza. (Selá)

Vinde, contemplai as obras do SENHOR; que desolações tem feito na terra!

Porque eis que os reis se ajuntaram; eles passaram juntos.

notai bem os seus antemuros; observai os seus palácios, para que tudo narreis à geração seguinte.

Por que temerei eu nos dias maus, quando me cercar a iniquidade dos que me armam ciladas?

Aqueles que confiam na sua fazenda e se gloriam na multidão das suas riquezas,

(pois a redenção da sua vida é caríssima, de sorte que os seus recursos não dariam;)

para que continuasse a viver para sempre, e não visse a cova.

porqueque os sábios morrem, que perecem igualmente o louco e o bruto e deixam a outros os seus bens.

O seu pensamento interior é que as suas casas serão perpétuas, e as suas habitações, de geração em geração; dão às suas terras os seus próprios nomes.

Todavia, o homem que está em honra não permanece; antes, é como os animais, que perecem.

Este é o destino dos que confiam em si mesmos; o fim dos que se satisfazem com as suas próprias palavras.

Como ovelhas são arrebanhados ao Seol; a morte os pastoreia; ao romper do dia os retos terão domínio sobre eles; e a sua formosura se consumirá no Seol, que lhes será por habitação.

Ainda que na sua vida ele bendisse a sua alma, e os homens o louvem quando faz bem a si mesmo,

irá também para a geração de seus pais, que nunca mais verão a luz.

O homem que está em honra, e não tem entendimento, é semelhante aos animais, que perecem.

É nosso Deus que se aproxima, rompendo o silêncio: precede-o um fogo devorador, e

Congregai os meus santos, aqueles que fizeram comigo um concerto com sacrifícios.

Se Eu tivesse fome, não o diria a ti, pois a mim pertence o mundo e tudo o que ele contém.

Mas ao ímpio diz Deus: Que tens tu que recitar os meus estatutos e que tomar o meu concerto na tua boca,

visto que aborreces a correção, e lanças as minhas palavras para trás de ti?

Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era como tu; mas eu te arguirei, e, em sua ordem, tudo porei diante dos teus olhos.

Ouvi, pois, isto, vós que vos esqueceis de Deus; para que vos não faça em pedaços, sem haver quem vos livre.

Aquele que oferece sacrifício de louvor me glorificará; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.

Contra ti, contra ti somente pequei, e fiz o que a teus olhos é mal, para que sejas justificado quando falares e puro quando julgares.

Eis que amas a verdade no íntimo, e no oculto me fazes conhecer a sabedoria

Então ensinarei os teus caminhos aos transgressores, para que os pecadores se voltem também para ti.

Salva-me do pecado de sangue derramado, ó Eterno, Deus da minha salvação, para que minha língua seja livre para cantar exaltando a tua justiça.

Ó Senhor, dá palavras corretas aos meus lábios, para que a minha boca possa proclamar o teu louvor.

Por que te glorias na malícia, ó homem poderoso? Pois a bondade de Deus permanece continuamente.

A tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.

Tu amas mais o mal do que o bem; e mais a mentira do que o falar conforme a retidão. (Selá)

Eis aqui o homem que não pôs a Deus por sua fortaleza; antes, confiou na abundância das suas riquezas e se fortaleceu na sua maldade.

Eu sempre te louvarei pelo que fizeste; na presença dos teus fiéis proclamarei o teu Nome, porque Tu és bom!

Disse o néscio no seu coração: Não há Deus. Têm-se corrompido e têm cometido abominável iniquidade; não há ninguém que faça o bem.

Deus olhou desde os céus para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento e buscasse a Deus.

Todos se extraviaram, semelhantemente se corromperam; não existe alguém que pratique o bem, não existe nem mesmo uma só pessoa.

Acaso não têm conhecimento os que praticam a iniqüidade, os quais comem o meu povo como se comessem pão, e não invocam a Deus?

Eis que se acharam em grande temor, onde temor não havia, porque Deus espalhou os ossos daquele que te cercava; tu os confundiste, porque Deus os rejeitou.

Oxalá que de Sião viesse a salvação de Israel! Quando Deus fizer voltar os cativos do seu povo, então se regozijará Jacó e se alegrará Israel.

Porquanto, contra mim se levantam os arrogantes, e os violentos procuram matar-me; homens que desprezam a Deus.

Com grande júbilo te oferecerei sacrifícios; cantarei em louvor ao teu Nome, ó SENHOR, e proclamarei que Tu és bom!

Pelo que disse: Ah! Quem me dera asas como de pomba! Voaria e estaria em descanso.

Eis que fugiria para longe e pernoitaria no deserto. (Selá)

Pois não era um inimigo que me afrontava; então, eu o teria suportado; nem era o que me aborrecia que se engrandecia contra mim, porque dele me teria escondido,

Portanto, que a morte apanhe meus inimigos de surpresa! Que todos eles desçam vivos à sepultura, pois entre eles o mal achou morada.

Livrou em paz a minha alma da guerra que me moviam; pois eram muitos contra mim.

Deus ouvirá; e os afligirá aquele que preside desde a antiguidade (Selá), porque não há neles nenhuma mudança, e tampouco temem a Deus.

A sua boca era mais macia do que a manteiga, mas no seu coração, guerra; as suas palavras eram mais brandas do que o azeite; todavia, eram espadas nuas.

No entanto, tu, ó Deus, farás descer ao abismo da destruição todos aqueles assassinos e traidores, os quais não conseguirão viver nem a metade dos dias que lhes estavam reservados. Eu, porém, deposito toda a minha confiança em ti!

Ao regente do coro: segundo a melodia “Uma Pomba em Carvalhos Longínquos”. Hino de Davi, quando os filisteus estavam para prendêlo em Gate. Tem piedade de mim, ó Deus! Porquanto há pessoas que me afligem. Eles me atacam e me oprimem sem trégua.

Os que me andam espiando procuram devorar-me todo o dia; pois são muitos os que pelejam contra mim, ó Altíssimo.

Em Deus louvarei a sua palavra; em Deus pus a minha confiança e não temerei; que me pode fazer a carne?

Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como que aguardando a minha morte.

No dia em que eu te invocar retrocederão os meus inimigos; isto eu sei, que Deus está comigo.

Sobre mim estão os votos que te fiz, ó Deus; eu te oferecerei ações de graças;

pois tu livraste a minha alma da morte, como também os meus pés de tropeçarem, para que eu ande diante de Deus na luz dos viventes.

Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia de mim, porque a minha alma confia em ti; e à sombra das tuas asas me abrigo, até que passem as calamidades.

Clamarei ao Deus Altíssimo, ao Deus que por mim tudo executa.

Ele dos céus enviará seu auxílio e me salvará do desprezo daquele que procurava devorar-me (Selá). Deus enviará a sua misericórdia e a sua verdade.

A minha alma está entre leões, e eu estou entre aqueles que estão abrasados, filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é espada afiada.

Armaram uma rede aos meus passos, e a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Selá)

Falais deveras o que é reto, vós os poderosos? Julgais retamente, ó filhos dos homens?

Têm veneno semelhante ao veneno da serpente; são como a víbora surda, que tem tapados os seus ouvidos

de sorte que não ouve a voz dos encantadores, nem mesmo do encantador perito em encantamento.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a