their tails and their stings were like scorpions', and their power of hurting men for five months lay in their tails;

for the power of the horses lies in their mouths ??and also in their tails (their tails are like serpents, they have heads, and it is with their heads that they hurt).