Then the men, having seen the sign which Jesus did, said, That this is truly the prophet coming into the world.

Jesus answered and said to them, This is the work of God, that ye should believe in him whom he has sent.

Then said they to him, Lord, always give us this bread.

And this is the will of the Father having sent me, that all which he has given me, I should not loose of it, but raise it up in the last day.

And this is the will of him having sent me, that every one seeing the Son, and believing in him, should have eternal life: and I will raise him up at the last day.

And they said, Is not this Jesus, Joseph's son, whose father and mother we know? how then says he, That I have come down from heaven?

This is the bread which coming down from heaven, that whoever should eat of it, and he should not die.

I am the living bread which having come down from heaven: if any one eat of this bread, he shall live forever: and also the bread which I shall give is my flesh, which I shall give for the life of the world.

This is the bread which having come down from heaven: not as your fathers ate manna, and died: he chewing this bread shall live forever.

Then many of his disciples, having heard, said, This is a hard word; who can hear it

And Jesus knowing in himself that his disciples murmur for this, said to them, Does this offend you?

From this many of his disciples went away back, and walked no more with him.

Go ye up to this festival: I go not yet up to the festival; for my time has not yet been completed.

Jesus answered and said to them, I did one work, and ye all marvel for this.

Then said some of the Jerusalemites' Is not this he, whom they seek to kill?

And, behold, he speaks in freedom of speech, and they say nothing to him. Not at any time knew the rulers truly, that this is truly Christ?

But we know this whence he is: and Christ, when he should come, none knows whence he is.

(This spake he of the Spirit which they believing in him were about to receive: for the Holy Spirit was not yet; for Jesus was not yet honoured.)

Then many of the crowd, having heard the word, said, This is truly a prophet.

Others said, This is Christ: and others said, Yet Christ comes not out of Galilee.

And the servants answered, Never spake man as this man.

They say to him, Teacher, this woman was taken committing adultery, in the very act.

And this said they, tempting him, that they might have to accuse him. And Jesus, having stooped down, wrote with his fingers upon the earth.

And he said to them, Ye are from below I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

And now ye seek to kill me, a man who has spoken to you the truth, which I heard from God: this did not Abraham.

Jesus answered, Neither did this sin, nor his parents: but that the works of God might be manifested in him.

Then the neighbors, and those seeing him before that he was blind, said, Is not this he sitting and begging?

Others said, This is he: and others, That he is like him: he said, That I am.

Then said certain of the Pharisees, This man is not from God, for he keeps not the sabbath. Others said, How can a sinful man do such signs? And a division was among them.

And they asked them, saying, Is this your son, whom ye say that be was born blind how then does be now see

His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:

Then called they the man of a second time, who was blind, and said to him, Give glory to God: we know that this man is sinful.

We know that God has spoken to Moses; but this, we know not whence he is.

The man answered and said to them, For in this is it wonderful, that ye know not whence he is, and he opened mine eyes.

And we know that God hears not the sinful: but if any be godly, and do his will, this he hears.

If this one were not of God, he could do nothing.

And Jesus said, For judgment came I into this world, that they not seeing might see; and they seeing might be blind.

This proverb spake Jesus to then: and they knew not what things they were which he spake th them.

And I have, other sheep, which are not of this court-yard: and I must also bring them, and they shall hear my voice; and there shall be one flock, and one shepherd.

No one takes it away from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This command received I of my Father.

And Jesus having heard, said, This sickness is not to death, but for the glory of God, that by it the Son of God be honoured.

Then after this he says to his disciples, Let us go into Judea again.

Jesus answered, Are there not twelve hours of the day.? If any walk in the day, he stumbles not, for he sees the light of this world.

These things said he: and after this he says to them, Lazarus our friend has been set to sleep; but I go, that I might waken him.

And all living and believing in me should never die. Believest thou this?

And certain of them said, Could not he having opened the eyes of the blind, have made that this should not die?

Then gathered together the chief priests and Pharisees a council, and said, What do we? for this man does many signs.

And this he said not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus was about to die for the nation;

Wherefore was not this perfumed oil sold for three hundred drachmas, and given to the poor?

And this he said, not that care was to him for the poor: but because he was a thief, and had the small coffer, and carried things deposited.

Then said Jesus, Let her go; for the day of my interment has she kept this.

And for this the crowd met him, for they heard he had done this sign.

He loving his soul shall lose it; but he hating his soul in this world, shall guard it for life eternal.

Now has my soul been troubled; and what should I say? O Father, save me from this hour: but for this came I to this hour.

Jesus answered and said, This voice has not been for me, but for you.

Now is the judgment of this world: now shall the ruler of this world be cast out.

This said he, signifying what death he was about to die.

The crowd answered him, We have heard out of the law that Christ remains forever: and how sayest thou That the Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

And before the feast of the pascha, Jesus knowing that his hour had come that he should pass out of this world to the Father, having loved his own in the world, he loved them to the end.

Then Simon Peter nodded to this one, to inquire who it might be of whom he speaks.

Jesus answers, This is he to whom I, having dipped a small morsel, shall bestow. And having dipped the small morsel, he gives to Judas Iscariot, of Simon.

And this none of the reclining knew for what he said to him.

In this all shall know that ye are disciples to me, if ye have love in one another.

And whatever ye ask in my name, this will I do, that the Father might be honoured by the Son.

I will no more speak much with you: for the ruler of this world comes, and has nothing in me.

In this was my Father honoured, that ye should bear much fruit: and ye shall be disciples to me.

This is my command, That ye love one another, as I loved you.

Greater love than this has none, that any lay down his life for his friends.

And of judgment, for the ruler of this world has been judged.

Then said of his disciples to one another, What is this which he says to you, A little, and ye see me not: and again, a little, and ye shall see me: and, Because I retire to my Father?

Then said they, What is this which he says, A little we know not what he says.

Then knew Jesus that they wished to ask him, and he said to them, For this seek ye with one another that I said, A little while, and ye see me not; and again a little, and ye shall see me

Now we know that thou knowest all things, and bast no need that any ask thee: by this we believe that thou earnest forth from God.

And this is eternal life, that they might know thee the only true God, and whom thou hast sent, Jesus Christ.

Then says the young girl guarding the door to Peter, Art not thou also of this man's disciples? He says, I am not.

Then went Pilate out to them, and said, What accusation bring ye against this man

Jesus answered him, Of thyself sayest thou this, or did others tell thee of me?

Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, my servants had contended, that I be not delivered to the Jews; and now my kingdom is not hence.

Then said Pilate to him, Art thou not then king? Jesus answered, Thou sayest that I am king. For this was I born, and for this came I into the world, that I testify to the truth. Every one being of the truth hears my voice.

Pilate says to him, What is truth? And having said this, again went he out to the Jews, and says to them, I find no fault in him.

Then cried they all again, saying, Not this, but Barabbas: and Barabbas was a robber.

When Pilate heard this word, he was more afraid:

From this Pilate sought to loose him: and the Jews cried out, saying, If thou loose this, thou art not Caesar's friend: every one making himself a king speaks against Caesar.

Then read many of the Jews this title: for the place was near the city where Jesus was crucified: and it was written in Hebrew, Greek, Roman.

After this, Jesus knowing that all things were already completed, that the writing might be finished, says, I thirst.

And having said this, he showed them his hands, and his side. Then the disciples rejoiced, having seen the Lord.

And having said this, he inspired, and says to them, Receive the Holy Spirit:

Then truly many other signs did Jesus also before his disciples, which are not written in this small book:

This already the third time Jesus was manifested to his disciples, having risen from the dead.

And this he said, signifying by what death he shall honour God. And having said this, he says to him, Follow me.

Peter having seen him, says to Jesus, Lord, and what this

Then went out the word to the brethren, That this disciple dies not: and Jesus said not to him, That he dies not; but, If I will him to remain till I come, what to thee?

This is the disciple testifying of these, and having written this: and we know that his testimony is true.

Truly they therefore having come together, asked him, saying, Lord, if in this time thou wilt restore the kingdom of Israel?

And they said, Galilean men, why stand ye looking to heaven this Jesus, taken up from you to heaven, so shall he come which manner ye saw him going to heaven.

Men, brethren, this writing must be filled up, which the Holy Spirit spake before by mouth of David concerning Judas, being guide to them having taken Jesus.

For he was numbered with us, and obtained the lot of this service.

Truly this therefore purchased a place from the wages of iniquity; and being bent forward, he brake in pieces in the midst, and all his entrails were poured out.

To take the lot of this service and sending forth, from which Judas passed by, to go to his own place.

And there having been this voice, the multitude came together, and were disturbed, for each one heard them speaking in his own dialect.