and Jesus having turned unto them, said, 'Daughters of Jerusalem, weep not for me, but for yourselves weep ye, and for your children;

And Jesus said, 'Father, forgive them, for they have not known what they do;' and parting his garments they cast a lot.

and he said to Jesus, 'Remember me, lord, when thou mayest come in thy reign;'

and Jesus said to him, 'Verily I say to thee, To-day with me thou shalt be in the paradise.'

and having cried with a loud voice, Jesus said, 'Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.

and all the multitudes who were come together to this sight, beholding the things that came to pass, smiting their breasts did turn back;

and on their having become afraid, and having inclined the face to the earth, they said to them, 'Why do ye seek the living with the dead?

and he said unto them, 'What are these words that ye exchange with one another, walking, and ye are sad?'

And the one, whose name was Cleopas, answering, said unto him, 'Art thou alone such a stranger in Jerusalem, that thou hast not known the things that came to pass in it in these days?'

And he said to them, 'What things?' And they said to him, 'The things about Jesus of Nazareth, who became a man -- a prophet -- powerful in deed and word, before God and all the people,

and certain of those with us went away unto the tomb, and found as even the women said, and him they saw not.'

And he said unto them, 'O inconsiderate and slow in heart, to believe on all that the prophets spake!

And they said one to another, 'Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?'

And he said to them, 'Why are ye troubled? and wherefore do reasonings come up in your hearts?

And having said this, he shewed to them the hands and the feet,

and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, 'Have ye anything here to eat?'

and he said to them, 'These are the words that I spake unto you, being yet with you, that it behoveth to be fulfilled all the things that are written in the Law of Moses, and the Prophets, and the Psalms, about me.'

and he said to them -- 'Thus it hath been written, and thus it was behoving the Christ to suffer, and to rise out of the dead the third day,

John doth testify concerning him, and hath cried, saying, 'This was he of whom I said, He who after me is coming, hath come before me, for he was before me;'

They said then to him, 'Who art thou, that we may give an answer to those sending us? what dost thou say concerning thyself?'

He said, 'I am a voice of one crying in the wilderness: Make straight the way of the Lord, as said Isaiah the prophet.'

and they questioned him and said to him, 'Why, then, dost thou baptize, if thou art not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?'

this is he concerning whom I said, After me doth come a man, who hath come before me, because he was before me:

and I did not know him, but he who sent me to baptize with water, He said to me, On whomsoever thou mayest see the Spirit coming down, and remaining on him, this is he who is baptizing with the Holy Spirit;

And Jesus having turned, and having beheld them following, saith to them, 'What seek ye?' and they said to them, 'Rabbi, (which is, being interpreted, Teacher,) where remainest thou?'

and Nathanael said to him, 'Out of Nazareth is any good thing able to be?' Philip said to him, 'Come and see.'

Nathanael saith to him, 'Whence me dost thou know?' Jesus answered and said to him, 'Before Philip's calling thee -- thou being under the fig-tree -- I saw thee.'

Jesus answered and said to him, 'Because I said to thee, I saw thee under the fig-tree, thou dost believe; greater things than these thou shalt see;'

and saith to him, 'Every man, at first, the good wine doth set forth; and when they may have drunk freely, then the inferior; thou didst keep the good wine till now.'

and to those selling the doves he said, 'Take these things hence; make not the house of my Father a house of merchandise.'

the Jews then answered and said to him, 'What sign dost thou shew to us -- that thou dost these things?'

Jesus answered and said to them, 'Destroy this sanctuary, and in three days I will raise it up.'

The Jews, therefore, said, 'Forty and six years was this sanctuary building, and wilt thou in three days raise it up?'

when, then, he was raised out of the dead, his disciples remembered that he said this to them, and they believed the Writing, and the word that Jesus said.

this one came unto him by night, and said to him, 'Rabbi, we have known that from God thou hast come -- a teacher, for no one these signs is able to do that thou dost, if God may not be with him.'

Jesus answered and said to him, 'Verily, verily, I say to thee, If any one may not be born from above, he is not able to see the reign of God;'

'Thou mayest not wonder that I said to thee, It behoveth you to be born from above;

Nicodemus answered and said to him, 'How are these things able to happen?'

Jesus answered and said to him, 'Thou art the teacher of Israel -- and these things thou dost not know!

if the earthly things I said to you, and ye do not believe, how, if I shall say to you the heavenly things, will ye believe?

and they came unto John, and said to him, 'Rabbi, he who was with thee beyond the Jordan, to whom thou didst testify, lo, this one is baptizing, and all are coming unto him.'

John answered and said, 'A man is not able to receive anything, if it may not have been given him from the heaven;

ye yourselves do testify to me that I said, I am not the Christ, but, that I am having been sent before him;

Jesus answered and said to her, 'If thou hadst known the gift of God, and who it is who is saying to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked him, and he would have given thee living water.'

Jesus answered and said to her, 'Every one who is drinking of this water shall thirst again;

the woman answered and said, 'I have not a husband.' Jesus saith to her, 'Well didst thou say -- A husband I have not;

for five husbands thou hast had, and, now, he whom thou hast is not thy husband; this hast thou said truly.'

And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, 'What seekest thou?' or 'Why speakest thou with her?'

and he said to them, 'I have food to eat that ye have not known.'

The disciples then said one to another, 'Did any one bring him anything to eat?'

and said to the woman -- 'No more because of thy speaking do we believe; for we ourselves have heard and known that this is truly the Saviour of the world -- the Christ.'

Jesus then said unto him, 'If signs and wonders ye may not see, ye will not believe.'

Jesus saith to him, 'Be going on; thy son doth live.' And the man believed the word that Jesus said to him, and was going on,

he inquired then of them the hour in which he became better, and they said to him -- 'Yesterday at the seventh hour the fever left him;'

then the father knew that it was in that hour in which Jesus said to him -- 'Thy son doth live,' and he himself believed, and his whole house;

for a messenger at a set time was going down in the pool, and was troubling the water, the first then having gone in after the troubling of the water, became whole of whatever sickness he was held.

the Jews then said to him that hath been healed, 'It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.'

He answered them, 'He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;'

After these things, Jesus findeth him in the temple, and said to him, 'Lo, thou hast become whole; sin no more, lest something worse may happen to thee.'

Jesus therefore responded and said to them, 'Verily, verily, I say to you, The Son is not able to do anything of himself, if he may not see the Father doing anything; for whatever things He may do, these also the Son in like manner doth;

and this he said, trying him, for he himself had known what he was about to do.

And Jesus said, 'Make the men to sit down;' and there was much grass in the place, the men then sat down, in number, as it were, five thousand,

The men, then, having seen the sign that Jesus did, said -- 'This is truly the Prophet, who is coming to the world;'

On the morrow, the multitude that was standing on the other side of the sea, having seen that there was no other little boat there except one -- that into which his disciples entered -- and that Jesus went not in with his disciples into the little boat, but his disciples went away alone,

and having found him on the other side of the sea, they said to him, 'Rabbi, when hast thou come hither?'

Jesus answered them and said, 'Verily, verily, I say to you, Ye seek me, not because ye saw signs, but because ye did eat of the loaves, and were satisfied;

They said therefore unto him, 'What may we do that we may work the works of God?'

Jesus answered and said to them, 'This is the work of God, that ye may believe in him whom He did send.'

They said therefore to him, 'What sign, then, dost thou, that we may see and may believe thee? what dost thou work?

Jesus, therefore, said to them, 'Verily, verily, I say to you, Moses did not give you the bread out of the heaven; but my Father doth give you the true bread out of the heaven;

They said, therefore, unto him, 'Sir, always give us this bread.'

And Jesus said to them, 'I am the bread of the life; he who is coming unto me may not hunger, and he who is believing in me may not thirst -- at any time;

but I said to you, that ye also have seen me, and ye believe not;

The Jews, therefore, were murmuring at him, because he said, 'I am the bread that came down out of the heaven;'

and they said, 'Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we have known? how then saith this one -- Out of the heaven I have come down?'

Jesus answered, therefore, and said to them, 'Murmur not one with another;

Jesus, therefore, said to them, 'Verily, verily, I say to you, If ye may not eat the flesh of the Son of Man, and may not drink his blood, ye have no life in yourselves;

These things he said in a synagogue, teaching in Capernaum;

many, therefore, of his disciples having heard, said, 'This word is hard; who is able to hear it?'

And Jesus having known in himself that his disciples are murmuring about this, said to them, 'Doth this stumble you?

and he said, 'Because of this I have said to you -- No one is able to come unto me, if it may not have been given him from my Father.'

Jesus, therefore, said to the twelve, 'Do ye also wish to go away?'

his brethren, therefore, said unto him, 'Remove hence, and go away to Judea, that thy disciples also may behold thy works that thou dost;

the Jews, therefore, were seeking him, in the feast, and said, 'Where is that one?'

and there was much murmuring about him among the multitudes, some indeed said -- 'He is good;' and others said, 'No, but he leadeth astray the multitude;'

Jesus answered them and said, 'My teaching is not mine, but His who sent me;

The multitude answered and said, 'Thou hast a demon, who doth seek to kill thee?'

Jesus answered and said to them, 'One work I did, and ye all wonder,

Certain, therefore, of the Jerusalemites said, 'Is not this he whom they are seeking to kill?

and many out of the multitude did believe in him, and said -- 'The Christ -- when he may come -- will he do more signs than these that this one did?'

Jesus, therefore, said to them, 'Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;

The Jews, therefore, said among themselves, 'Whither is this one about to go that we shall not find him? -- to the dispersion of the Greeks is he about to go? and to teach the Greeks;

what is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?'

he who is believing in me, according as the Writing said, Rivers out of his belly shall flow of living water;'

and this he said of the Spirit, which those believing in him were about to receive; for not yet was the Holy Spirit, because Jesus was not yet glorified.

Many, therefore out of the multitude, having heard the word, said, 'This is truly the Prophet;'

others said, 'This is the Christ;' and others said, 'Why, out of Galilee doth the Christ come?

Did not the Writing say, that out of the seed of David, and from Bethlehem -- the village where David was -- the Christ doth come?'

the officers came, therefore, unto the chief priests and Pharisees, and they said to them, 'Wherefore did ye not bring him?'

They answered and said to him, 'Art thou also out of Galilee? search and see, that a prophet out of Galilee hath not risen;'