and those in the boat having come, did bow to him, saying, 'Truly -- God's Son art thou.'

and were calling on him that they might only touch the fringe of his garment, and as many as did touch were saved.

for God did command, saying, Honour thy father and mother; and, He who is speaking evil of father or mother -- let him die the death;

and he may not honour his father or his mother, and ye did set aside the command of God because of your tradition.

'Hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying,

And he answering said, 'Every plant that my heavenly Father did not plant shall be rooted up;

and lo, a woman, a Canaanitess, from those borders having come forth, did call to him, saying, 'Deal kindly with me, Sir -- Son of David; my daughter is miserably demonized.'

And he did not answer her a word; and his disciples having come to him, were asking him, saying -- 'Let her away, because she crieth after us;'

and there came to him great multitudes, having with them lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they did cast them at the feet of Jesus, and he healed them,

so that the multitudes did wonder, seeing dumb ones speaking, maimed whole, lame walking, and blind seeing; and they glorified the God of Israel.

and having taken the seven loaves and the fishes, having given thanks, he did break, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

And they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces seven baskets full,

And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.

And the Pharisees and Sadducees having come, tempting, did question him, to shew to them a sign from the heaven,

how do ye not understand that I did not speak to you of bread -- to take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees?'

Then they understood that he did not say to take heed of the leaven of the bread, but of the teaching, of the Pharisees and Sadducees.

And Jesus answering said to him, 'Happy art thou, Simon Bar-Jona, because flesh and blood did not reveal it to thee, but my Father who is in the heavens.

Then did he charge his disciples that they may say to no one that he is Jesus the Christ.

and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,

and lo, appear to them did Moses and Elijah, talking together with him.

While he is yet speaking, lo, a bright cloud overshadowed them, and lo, a voice out of the cloud, saying, 'This is My Son, -- the Beloved, in whom I did delight; hear him.'

And the disciples having heard, did fall upon their face, and were exceedingly afraid,

And as they are coming down from the mount, Jesus charged them, saying, 'Say to no one the vision, till the Son of Man out of the dead may rise.'

and I say to you -- Elijah did already come, and they did not know him, but did with him whatever they would, so also the Son of Man is about to suffer by them.'

And Jesus having called near a child, did set him in the midst of them,

for the Son of Man did come to save the lost.

'Because of this was the reign of the heavens likened to a man, a king, who did will to take reckoning with his servants,

and he having nothing to pay, his lord did command him to be sold, and his wife, and the children, and all, whatever he had, and payment to be made.

and the lord of that servant having been moved with compassion did release him, and the debt he forgave him.

then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,

did it not behove also thee to have dealt kindly with thy fellow-servant, as I also dealt kindly with thee?

And it came to pass, when Jesus finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan,

And he answering said to them, 'Did ye not read, that He who made them, from the beginning a male and a female made them,

so that they are no more two, but one flesh; what therefore God did join together, let no man put asunder.'

They say to him, 'Why then did Moses command to give a roll of divorce, and to put her away?'

He saith to them -- 'Moses for your stiffness of heart did suffer you to put away your wives, but from the beginning it hath not been so.

'And I say to you, that, whoever may put away his wife, if not for whoredom, and may marry another, doth commit adultery; and he who did marry her that hath been put away, doth commit adultery.'

The young man saith to him, 'All these did I keep from my youth; what yet do I lack?'

Then Peter answering said to him, 'Lo, we did leave all, and follow thee, what then shall we have?'

And Jesus said to them, 'Verily I say to you, that ye who did follow me, in the regeneration, when the Son of Man may sit upon a throne of his glory, shall sit -- ye also -- upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel;

and they went away. 'Again, having gone forth about the sixth and the ninth hour, he did in like manner.

they say to him, Because no one did hire us; he saith to them, Go ye -- ye also -- to the vineyard, and whatever may be righteous ye shall receive.

And they of about the eleventh hour having come, did receive each a denary.

'And the first having come, did suppose that they shall receive more, and they received, they also, each a denary,

even as the Son of Man did not come to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.'

brought the ass and the colt, and did put on them their garments, and set him upon them;

And Jesus entered into the temple of God, and did cast forth all those selling and buying in the temple, and the tables of the money-changers he overturned, and the seats of those selling the doves,

and he saith to them, 'It hath been written, My house a house of prayer shall be called, but ye did make it a den of robbers.'

and the chief priests and the scribes having seen the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, 'Hosanna to the Son of David,' were much displeased;

and they said to him, 'Hearest thou what these say?' And Jesus saith to them, 'Yes, did ye never read, that, Out of the mouth of babes and sucklings Thou didst prepare praise?'

And having left them, he went forth out of the city to Bethany, and did lodge there,

And the disciples having seen, did wonder, saying, 'How did the fig-tree forthwith wither?'

the baptism of John, whence was it? -- from heaven, or from men?' And they were reasoning with themselves, saying, 'If we should say, From heaven; he will say to us, Wherefore, then, did ye not believe him?

which of the two did the will of the father?' They say to him, 'The first.' Jesus saith to them, 'Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God,

for John came unto you in the way of righteousness, and ye did not believe him, and the tax-gatherers and the harlots did believe him, and ye, having seen, repented not at last -- to believe him.

'Hear ye another simile: There was a certain man, a householder, who planted a vineyard, and did put a hedge round it, and digged in it a wine-press, and built a tower, and gave it out to husbandmen, and went abroad.

'Again he sent other servants more than the first, and they did to them in the same manner.

Jesus saith to them, 'Did ye never read in the Writings, A stone that the builders disallowed, it became head of a corner; from the Lord hath this come to pass, and it is wonderful in our eyes.

and the rest, having laid hold on his servants, did insult and slay them.

'And those servants, having gone forth to the ways, did gather all, as many as they found, both bad and good, and the marriage-feast apartment was filled with those reclining.

'And there were with us seven brothers, and the first having married did die, and not having seed, he left his wife to his brother;

'And concerning the rising again of the dead, did ye not read that which was spoken to you by God, saying,

I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not a God of dead men, but of living.'

and the Pharisees, having heard that he did silence the Sadducees, were gathered together unto him;

and one of them, a lawyer, did question, tempting him, and saying,

And the Pharisees having been gathered together, Jesus did question them,

'He therefore who did swear by the altar, doth swear by it, and by all things on it;

and he who did swear by the sanctuary, doth swear by it, and by Him who is dwelling in it;

and he who did swear by the heaven, doth swear by the throne of God, and by Him who is sitting upon it.

Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law -- the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved you to do, and those not to neglect.

'Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye are like to whitewashed sepulchres, which outwardly indeed do appear beautiful, and within are full of bones of dead men, and of all uncleanness;

So that ye testify to yourselves, that ye are sons of them who did murder the prophets;

'Jerusalem, Jerusalem, that art killing the prophets, and stoning those sent unto thee, how often did I will to gather thy children together, as a hen doth gather her own chickens under the wings, and ye did not will.

but he who did endure to the end, he shall be saved;

Lo, I did tell you beforehand.

and they did not know till the flood came and took all away; so shall be also the presence of the Son of Man.

'Who, then, is the servant, faithful and wise, whom his lord did set over his household, to give them the nourishment in season?

they who were foolish having taken their lamps, did not take with themselves oil;

For -- as a man going abroad did call his own servants, and did deliver to them his substance,

'And he who did receive the five talents, having gone, wrought with them, and made other five talents;

and he who did receive the one, having gone away, digged in the earth, and hid his lord's money.

and he who did receive the five talents having come, brought other five talents, saying, 'Sir, five talents thou didst deliver to me; lo, other five talents did I gain besides them.

'And he who also did receive the two talents having come, said, Sir, two talents thou didst deliver to me; lo, other two talents I did gain besides them.

'And his lord answering said to him, Evil servant, and slothful, thou hadst known that I reap where I did not sow, and I gather whence I did not scatter!

for I did hunger, and ye gave me to eat; I did thirst, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye received me;

'Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see thee hungering, and we nourished? or thirsting, and we gave to drink?

and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?

and when did we see thee infirm, or in prison, and we came unto thee?

And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it to one of these my brethren -- the least -- to me ye did it.

for I did hunger, and ye gave me not to eat; I did thirst, and ye gave me not to drink;

a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me.

'Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee?

Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it not to one of these, the least, ye did it not to me.

for she having put this ointment on my body -- for my burial she did it.

Verily I say to you, Wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what this one did shall also be spoken of -- for a memorial of her.'

and the disciples did as Jesus appointed them, and prepared the passover.

And he answering said, 'He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;

And while they were eating, Jesus having taken the bread, and having blessed, did brake, and was giving to the disciples, and said, 'Take, eat, this is my body;'

And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people.

And he who did deliver him up did give them a sign, saying, 'Whomsoever I will kiss, it is he: lay hold on him;'