And lo, a certain lawyer stood up, trying him, and saying, 'Teacher, what having done, life age-during shall I inherit?'

and I say to you, Make to yourselves friends out of the mammon of unrighteousness, that when ye may fail, they may receive you to the age-during tabernacles.

And a certain ruler questioned him, saying, 'Good teacher, what having done -- shall I inherit life age-during?'

who may not receive back manifold more in this time, and in the coming age, life age-during.'

And He was teaching in the temple during the days; and during the nights going out, He was lodging in the mountain called Mount of Olives.

for forty days, being tempted by the devil. And He ate nothing during those days, and when they ended, He was hungry.

And in the fifteenth year in the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and Philip his brother, tetrarch of Ituria and the Trachonitis country, and Lusanius tetrarch of Abilene, during the high-priesthood of Annas

And they were silent, and they told no one during those days any of those things which they had seen

And the chief ruler of the synagogue, responding, being grieved because Jesus healed on the Sabbath, said to the multitude, There are six days in which it behooveth us to work: therefore during these, coming, be healed, and not on the Sabbath-day.

But Abraham said, Son, remember that thou hast received thy good things during thy life, and Lazarus, in like manner, what was afflictive: but now he is comforted, and thou art tormented.

Ye are they who have continued with me during my trials.

And many leprous were during Eliseus the prophet in Israel; and none of them was cleansed but Naaman the Syrian.

And it came to pass, during the journey unto Jerusalem, that, he, was going through the midst of Samaria and Galilee.

during the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John son of Zechariah in the wilderness.

One day, when Zechariah was officiating as priest before God, during the turn of his Division,

I tell you for a fact, In Israel there were many widows during the days of Elijah, when the sky was closed for three years and six months, when a great famine came over all the land:

During the voyage he fell asleep. But when a gale of wind came down on the lake and they were being swamped and in peril,

He called ten of his servants and gave them ten pounds each, and told them to trade with them during his absence.

And then went home, and prepared spices and perfumes. During the Sabbath they rested, as directed by the commandment

and ascertaining that he came under the jurisdiction of Herod, he remitted him to Herod, who himself was in Jerusalem during those days.

So they also related what had happened during their walk, and how they had recognized Jesus at the Breaking of the Bread.

and during their conversation and discussion Jesus himself approached and walked beside them,

It was the first registration made during the governorship of Quirinius in Syria;

He said to them, "Do not take anything with you during your travels; not [even] a walking stick [Note: By comparing this and the restriction in Matt. 10:10, with the permission given in Mark 6:8, the harmony seems to be "if you do not already have a walking stick, do not get one"], or a traveling bag [for personal belongings], or food, or money, or [even] two coats [Note: Mark 6:9 says, "take only one coat" confirming the idea that Jesus was saying, in effect, "do not take anything extra, go just as you are"].

And it happened during that time that Jesus went out to the mountain [i.e., probably a hillside near Capernaum] to pray, and continued praying to God all night.

Then He said to the disciples, "The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of man [i.e., the time when the Messiah would deliver His people from tribulation], but you will not see it [i.e., such deliverance would not occur during their lifetimes].

And the leading priests and experts in the law of Moses were looking for a way to kill Jesus because they were afraid of the people [i.e., that people would riot if it were done during the Festival. See Matt. 26:5].

Then Jesus took a cup [Note: This was one of the cups partaken of during the Passover meal], and after giving thanks to God [for it], He said, "Take this and share it among yourselves,

Then Jesus went out to the Mount of Olives, as He was accustomed to doing [each evening during His final week], and His disciples followed Him.

As for his acquaintance, they all stood at a distance, with the women that followed him from Galilee, and were spectators during the whole transaction.

And the people were waiting for Zacharias, and they wondered during his delay in the temple.

Thus the Lord has done to me during the days in which he looked, to take away my shame among men.

and having fulfilled the days, during their return the boy Jesus remained behind in Jerusalem. And Joseph and his mother did not know it,

Now it came to pass, during the immersion of all the people, Jesus also having been immersed and praying, for the heaven to be opened,

And it came to pass during one of those days, he was also teaching. And there were seated Pharisees and law teachers, who were men having come out of every town of Galilee and Judea and Jerusalem. And the power of Lord was to heal

The man who sows went forth to sow his seed. And during his sowing, some fell by the way, and it was trampled, and the birds of the sky devoured it.

And it came to pass during Jesus returning, the multitude welcomed him, for they were all waiting for him.

because there was with him an only begotten daughter, about twelve years old, and she was dying. But during his going the multitudes thronged him.

During which time the myriads of the multitude having gathered together so as to trample each other, he began first to say to his disciples, Take heed to yourselves from the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

And when he saw them, he said to them, After departing, display yourselves to the priests. And it came to pass, during their going they were cleansed.

These things that ye see, the days will come during which there will not be left a stone upon a stone that will not be thrown down.

And the day of unleavened bread came during which it was necessary to kill the Passover.

Because, behold, the days are coming, during which they will say, Blessed are the barren, and the bellies that gave no birth, and the breasts that did not suckle.

And one, whose name was Cleopas, having answered, said to him, Thou only visit Jerusalem and do not know the things that happened in it during these days?

And it came to pass during his dining with them, that, having taken the bread, he blessed, and having broken in pieces he gave to them.

And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which is Emmaus,

During the reign of Herod king of Judea, there lived a priest named Zechariah who belonged to the priestly division of Abijah, and he had a wife named Elizabeth, who was a descendant of Aaron.

Now during the blessing he departed and was taken up into heaven.

From age to age his mercy rests On those who reverence him.

In that region there were shepherds living in the fields, watching their flock during the night.

And his master commended the unjust manager [not for his misdeeds, but] because he had acted shrewdly [by preparing for his future unemployment]; for the sons of this age [the non-believers] are shrewder in relation to their own kind [that is, to the ways of the secular world] than are the sons of light [the believers].

And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren.

And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,

And Jesus himself, when he began to teach , was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the'son of Heli,

And then a widow, till she had reached the age of eighty-four. She never left the Temple Courts, but, fasting and praying, worshiped God night and day.

And they had no child, because that Elizabeth was barren; And both were well stricken in age.

And Jesus increased in wisdom and age, and in favour with God and man.