And, watching narrowly, they sent forth suborned men, feigning themselves to be, righteous, that they might lay hold of a word of his, so as to deliver him up unto the rule and the authority of the governor.

Heaven and earth, will pass away, but, my word, in nowise will pass away.

And, after a little, another, beholding him, said - Thou also, art, from among them. But, Peter, said - Man! I am not.

But Peter said - Man! I know not what thou art saying! And, instantly while yet he was speaking, a cock crew.

And, when it became day, the Eldership of the people was gathered together - both High-priests and Scribes, - and they led him away into their high-council, saying - If, thou, art the Christ, tell us!

And they all said - Thou, then, art the Son of God? And, he, unto them said - Ye, say it , - because, I, am.

And, Pilate, questioned him, saying - Art, thou, the king of the Jews? And, he, answering him, said - Thou, sayest.

and saying - If, thou, art the King of the Jews, save thyself.

And, one of the suspended evil-doers, began to defame him - Art not, thou, the Christ? Save thyself and us!

But the other, answering, rebuked him, and said - Neither fearest, thou, God, in that thou art, in the same judgment?

But one, by name Cleopas, answering, said unto him - Art, thou, lodging, alone, in Jerusalem, and knowest not the things which have come to pass therein in these days?

And he said unto them - What things? And, they, said unto him - The things concerning Jesus the Nazarene, who became a prophet, mighty in work and word, before God and all the people:

Originally, was, the Word, and, the Word, was, with God; and, the Word, was, God.

And, the Word, became, flesh, and pitched his tent among us, and we gazed upon his glory, - a glory, as an Only-begotten from his Father. Full of favour and truth.

And, this, is the witness of John, when the Jews sent forth unto him, out of Jerusalem, priests and Levites, - that they might question him - Who art, thou?

and they questioned him - What then? Art, thou, Elijah? and he saith - I am not; The prophet, art, thou? and he answered - No!

So they said unto him - Who, art thou? that, an answer, we may give, unto them who sent us, - What sayest thou, concerning thyself?

and they questioned him, and said unto him - Why, then, dost thou immerse, - if, thou, art not, the Christ, nor Elijah, nor, the Prophet?

He led him unto Jesus. Jesus, looking at him, said - Thou, art Simon, the son of John, - thou, shalt be called, Cephas; which is to be translated, Peter.

Nathanael answered him - Rabbi! thou, art, the Son of God: Thou, art, King, of Israel.

When, therefore, he had been raised from among the dead, his disciples remembered, that, this, he had been saying; and they believed in the Scripture, and in the word which Jesus had spoken.

The same, came unto him, by night, and said unto him - Rabbi! we know that, from God, thou hast come, a teacher; for, no one, can be doing, these signs, which, thou, art doing, except, God, be with him.

Jesus answered, and said unto him - Art, thou, the teacher of Israel, and, these things, knowest not?

Art, thou, greater than, our father Jacob, who gave us the well, - and, himself, out of it drank, and his sons, and his flocks?

The woman saith unto him - Sir! I perceive that, a prophet, art, thou: -

And, out of that city, many, believed on him - of the Samaritans, - by reason of the word of the woman in bearing witness - He told me all things that ever I did.

Jesus saith unto him - Be going thy way: thy son, liveth! And the man believed in the word which Jesus spake to him, and at once went his way.

Verily, verily, I say unto you: He that heareth, my word, and believeth in him that sent me, hath life age-abiding, and, into judgment, cometh not, but hath passed over, out of death into life.

And, his word, ye have not, within you abiding - because, as touching him whom, he, sent, in him, ye, believe not.

They said, therefore, unto him - What, then, art, thou, doing, by way of sign, that we may see, and believe in thee: what art thou working?

And, we, have believed, and come to know, - that, thou, art the Holy One of God.

His brethren, therefore, said unto him - Remove hence, and withdraw into Judaea, that, thy disciples also, may view thy works which thou art doing.

For, no one, anything in secret, doeth, and yet is seeking, himself, to be well-known. If, these things, thou art doing, manifest thyself unto the world.

They answered and said unto him - Surely, thou also, art not, of Galilee? Search and see! That, out of Galilee, a prophet is not to arise.

They were saying unto him, therefore - Who art, thou? Jesus said unto them - First and foremost, even what I speak unto you.

Jesus was saying, therefore, unto the Jews who had believed on him - If, ye, abide in my word, of a truth, my disciples, ye are;

I know that ye are, seed of Abraham; but ye are seeking to kill me, because, my word, findeth no place in you.

Wherefore, is it, that, my speech, ye do not understand? because ye cannot hear my word.

The Jews answered, and said unto him - Do, we, not, well, say: Thou, art, a Samaritan, and hast a demon?

Verily, verily, I say unto you: If anyone shall keep, my word, death, shall he not see, unto times age-abiding.

The Jews said unto him - Now, we know that, a demon, thou hast: - Abraham, died, and, the prophets, and yet, thou, sayest: If anyone shall keep, my word, in nowise shall he taste of death, unto times age-abiding.

Surely, thou, art not, greater, than our father Abraham, - who, indeed, died? and, the prophets, died: - Whom, makest thou thyself?

And yet ye have not come to know him; but, I, do know him: If I say, I know him not, I shall be like you - false; but I know him, and, his word, am I keeping.

The Jews, therefore, said unto him - Fifty years old, not yet art thou, and, Abraham, hast thou seen?

And they reviled him, and said - Thou, art, the disciple, of that man; but, we, are, Moses', disciples: -

They answered and said unto him - In sins, wast, thou, born, altogether; and art, thou, teaching, us? And they cast him out.

The Jews, therefore, surrounded him, and were saying unto him - How long, holdest thou, our lives, in suspense? If, thou, art the Christ, tell us, plainly.

The Jews answered him - Concerning a noble work, are we not stoning thee; but concerning profane speech, - and because, thou, being, a man, art making thyself, God.

If, those, he called gods, unto whom, the word of God, came - and the Scripture cannot be broken -

She saith unto him - Yea, Lord! I, have believed, that, thou, art the Christ, the Son of God, - He who, into the world, should come.

that, the word of Isaiah the prophet, might be fulfilled, which said - Lord! who believed, what we have heard? And, the arm of the Lord, to whom, was it revealed?

He that setteth me aside, and receiveth not my sayings, hath that which is to judge him: The word that I spake, that, will judge him, in the last day.

And, after the morsel, then, entered, Satan, into that man. Jesus, therefore, saith unto him - What thou art doing, do quickly!

Jesus saith unto him - So long a time as this, have I been, with you, - and thou hast not come to know me, Philip? He that hath seen me, hath seen the Father. How art, thou, saying, Show us the Father?

Judas, not the Iscariot, saith unto him - Lord! what hath happened, that, unto us, thou art about to manifest thyself, and, not unto the world?

Jesus answered, and said unto him - If any man be loving me, my word, he will keep, and, my Father, will love him, - and, unto him, will we come, and, an abode with him, will we make.

He that loveth me not, doth not keep, my word; - and, the word which ye hear, is not mine, but, the Father's who sent me.

Already, ye, are, pure, because of the word which I have spoken unto you:

Remember the word which, I, spake unto you: A servant is not greater than his lord. If, me, they persecuted, you too, will they persecute, - If, my word, they kept, your own also, will they keep.

But -- that the word which, in their law, is written, might be fulfilled - They hated me without cause.

His disciples say - See! now, openly, art thou speaking, and, not a single similitude, art thou using:

I manifested thy name, unto the men whom thou gavest me out of the world: Thine, they were, and, to me, thou gavest them, and, thy word, have they kept:

I, have given them thy word, and, the world, hated them, because they are not of the world - even as, I, am not of the world.

Hallow them in the truth: Thine own word, is, truth:

Not however concerning these alone, do I make request, but, concerning them also who believe, through their word, on me:

that the word might be fulfilled which he had said - As touching them whom thou hast given me, I lost from among them, not so much as one.

The female servant, therefore, the portress, saith unto Peter - Art, thou also, from among the disciples of this man? He, saith - I am not!

Now Simon Peter was standing and warming himself. They said, therefore, unto him - Art, thou also, from among his disciples? He, denied, and said - I am not!

that, the word of Jesus, might be fulfilled, which he spake, signifying, by what manner of death, he was about to die.

Pilate, therefore, entered again into the judgment-hall; and addressed Jesus, and said unto him - Art, thou, the king of the Jews?

Jesus answered - Of thyself, art, thou, this thing saying; or did, others, tell thee concerning me?

Pilate, therefore, said unto him - And yet, thou, art, not a king? Jesus answered - Thou, sayest, that, a king, I am: I, for this, have been born, and, for this, have come into the world, - that I may bear witness unto the truth: Every one who is of the truth, hearkeneth unto my voice.

When, therefore, Pilate heard this word, he was the more afraid;

and entered into the judgment-hail again, and saith unto Jesus - Whence, art, thou? But, Jesus, gave him no, answer.

For this cause, Pilate, began seeking to release him; but, the Jews, cried aloud saying - If this man thou release, thou art not a friend of Caesar, for, every one who maketh himself king, speaketh against Caesar.

Jesus saith unto them - Come! break your fast. Not one, of the disciples was venturing to ask him, Who art, thou? knowing that it was, the Lord.

He saith unto him, the third time - Simon, son of John! art thou fond of me? Peter was grieved, that he said unto him, the third time, Art thou fond of me? and he said unto him - Lord! all things, thou, knowest: thou perceivest that I am fond of thee. Jesus saith unto him - Be feeding my sheep.

This word, therefore, went forth unto the brethren, that, that disciple, should not die. Howbeit, Jesus did not tell him, he should not die; but, If I will that, he, remain until I come, what is that to thee?

They, therefore, having come together, began to question him, saying - Lord! art thou at this time duly establishing the kingdom unto Israel?

They, therefore, who welcomed his word, were immersed; and there were added, on that day, about three thousand souls.

Howbeit, many of them that heard the word, believed; and the number of the men became about five thousand.

And, they, having heard, with one accord, uplifted voice unto God, and said - O Sovereign! Thou, art he that made the heaven, and the earth, and the sea, and all things that are herein:

As to the present things, then, O Lord, - look upon their threats, and grant unto thy servants, with all freedom of utterance, to be speaking thy word,

And, when they had made supplication, the place was shaken in which they were gathered together, and they were filled, one and all, with the Holy Spirit, and began speaking the word of God with freedom of utterance.

And thrust their hands upon the Apostles, and put them in a public ward.

And the Twelve, calling near the throng of the disciples, said - It doth not seem, right, that, we, forsaking the word of God, should be ministering unto tables.

But, we, unto prayer and unto the ministry of the word, will give constant attention.

And the word was pleasing in the sight of all the throng; and they selected Stephen, a man full of faith and Holy Spirit, and Philip and Prochorus and Nicanor and Timon and Parmenas and Nicholaus, a proselyte of Antioch;

And, the word of God, went on growing, and the number of the disciples in Jerusalem continued to multiply exceedingly; a great multitude of the priests also, were becoming obedient unto the faith.

Art, thou, wishing, to kill me, in the same way thou didst kill, yesterday, the Egyptian?

And the Lord said unto him - Loose the sandals of thy feet; for, the place whereon thou art standing, is, hallowed ground.

They, indeed, therefore, who were scattered abroad, passed through, telling the good-news of the word;

And the Apostles who were in Jerusalem, hearing that Samaria had welcomed the word of God, sent out unto them Peter and John;

They, therefore, having fully borne witness, and spoken the word of the Lord, began their return unto Jerusalem, and, unto many villages of the Samaritans, were they telling the glad tidings.

And, running near, Philip heard him reading Isaiah the prophet, and said - Dost thou, then, understand what thou art reading?

And, falling unto the earth, he heard a voice saying unto him - Saul! Saul! why, me, art thou persecuting?

And he said - Who art thou, Lord? And, he, said - I, am Jesus, whom, thou, art persecuting!

As touching the word he hath sent unto the sons of Israel, announcing the glad tidings of peace through Jesus Christ - the same, is Lord, of all,

While Peter was yet speaking these words, the Holy Spirit fell upon all who were hearing the word.

Now the Apostles and the brethren who were throughout Judaea heard that, the nations also, had welcomed the word of God.