'Die' in der Bibel

Es ist umsonst für euch, die ihr früh aufsteht und erst spät euch niederlegt, indem ihr das Brot der Mühen eßt: ebenso giebt er's seinem Geliebten im Schlafe.

Fürwahr, ein von Jahwe verliehener Besitz sind Söhne, ein Lohn die Leibesfrucht.

Wie Pfeile in der Hand eines Helden, also sind die Söhne der Jugendkraft.

Beschämt müssen werden und zurückweichen alle, die Zion hassen.

Und die des Wegs vorüberkommen, sprechen nicht: "Der Segen Jahwes sei über euch! Wir segnen euch im Namen Jahwes!"

Vielmehr, bei dir steht die Vergebung, damit man dich fürchte.

Harre, Israel, auf Jahwe! Denn bei Jahwe ist die Gnade und bei ihm Erlösung in Fülle,

Wallfahrtslieder. Von David. Jahwe, mein Herz ist nicht stolz, und meine Augen sind nicht hoffärtig und ich gehe nicht mit Dingen um, die mir zu hoch und zu wunderbar sind,

Wenn deine Söhne meinen Bund beobachten und meine Zeugnisse, die ich sie lehren werde, so sollen auch ihre Söhne für immer auf deinem Throne sitzen.

wie der Tau des Hermon, der auf die Berge Zions herabfließt. Denn dahin hat Jahwe den Segen entboten, Leben bis in Ewigkeit.

Wallfahrtslieder. Preiset doch Jahwe, alle Diener Jahwes, die ihr in den Nächten im Tempel Jahwes steht!

die ihr im Tempel Jahwes steht, in den Vorhöfen des Tempels unseres Gottes!

der die Erstgeborenen Ägyptens schlug, sowohl Menschen, als Vieh,

Die Götzen der Heiden sind Silber und Gold, ein Werk von Menschenhänden.

Ihnen gleich werden die, die sie verfertigen, jeder, der auf sie vertraut.

Ihr vom Hause Levis, preiset Jahwe! Die ihr Jahwe fürchtet, preiset Jahwe!

der die Erde auf den Wassern ausbreitete, denn ewig währt seine Gnade.

die Sonne zur Herrschaft über den Tag, denn ewig währt seine Gnade,

den Mond und die Sterne zur Herrschaft über die Nacht, denn ewig währt seine Gnade.

Der die Ägypter in ihren Erstgebornen schlug, denn ewig währt seine Gnade,

Der sein Volk durch die Wüste geleitete, denn ewig währt seine Gnade,

An den Weiden, die dort waren, hingen wir unsere Zithern auf.

Denn dort begehrten, die uns gefangen geführt, Lieder von uns, und unsere Peiniger Fröhlichkeit: "Singt uns eines von den Zionsliedern!"

Wie könnten wir die Jahwe-Lieder singen auf dem Boden der Fremde!

Gedenke, Jahwe, den Edomitern, den Unglückstag Jerusalems, die da riefen: "Nieder damit, nieder damit bis auf den Grund in ihr!"

Es sollen dich preisen, Jahwe, alle Könige der Erde, denn sie haben die Worte deines Mundes gehört,

und sollen singen von den Wegen Jahwes, denn die Herrlichkeit Jahwes ist groß.

Die Erkenntnis ist mir zu wunderbar, zu hoch - ich werde ihrer nicht mächtig!

Stiege ich zum Himmel empor, so bist du dort, und machte ich die Unterwelt zu meinem Lager, du bist da!

so würde auch die Finsternis für dich nicht finster sein und die Nacht leuchten wie der Tag: die Finsternis ist wie das Licht.

Ach, daß du doch die Gottlosen töten wolltest, Gott, und die Blutgierigen von mir weichen müßten,

die sich arglistig wider dich empören, die deinen Namen freventlich aussprechen.

Sollte ich nicht hassen, Jahwe, die dich hassen, und nicht Ekel empfinden an denen, die sich wider dich auflehnen?

die in ihrem Herzen Böses ersonnen haben, jeden Tag Kämpfe erregen.

Bewahre mich, Jahwe, vor den Händen der Gottlosen; vor den gewaltthätigen Leuten behüte mich, die darauf bedacht sind, meine Füße umzustoßen.

Laß nicht das Haupt erheben, die mich umgeben; das Unheil, das ihre Lippen stiften, möge sie bedecken.

Ich weiß: Jahwe wird die Sache des Elenden führen, den Rechtshandel der Armen.

Doch werden die Frommen deinem Namen danken, die Redlichen vor deinem Angesichte wohnen.

Setze meinem Mund eine Wache, Jahwe, bewahre die Thüre meiner Lippen!

Laß nicht zu, daß sich mein Herz zu böser Sache neige, daß ich mit Leuten, die Übelthäter sind, in Gottlosigkeit schlimme Thaten verübe, und laß mich nicht mitessen von ihren Leckerbissen.

Hinabgestürzt wurden in die Gewalt des Felsens ihre Richter, und gehört haben sie meine Worte, daß sie lieblich seien.

Bewahre mich vor der Schlinge, die sie mir gelegt haben, und vor den Fallstricken der Übelthäter.

Mögen die Gottlosen miteinander in ihre Netze fallen, bis ich vorübergehe.

Befreie mich aus dem Kerker, damit ich deinen Namen preise; mich werden die Frommen umringen, wenn du mir wohlthust.

Eilends erhöre mich, Jahwe! Es schmachtet mein Geist: Verbirg dein Angesicht nicht vor mir, daß ich nicht denen gleich werde, die in die Grube hinabgefahren.

Und kraft deiner Gnade vertilge meine Feinde und vernichte alle, die mich bedrängen, denn ich bin dein Knecht!

Jahwe, neige deinen Himmel und steige herab; rühre die Berge an, daß sie rauchen!

Daß unsere Söhne in ihrer Jugend seien wie großgezogene Pflanzen, unsere Töchter wie Ecksäulen, die nach Tempel-Bauart ausgehauen sind,

Von der Gewalt deiner furchtbaren Thaten sollen sie sagen, und deine großen Thaten, die will ich erzählen.

daß sie den Menschenkindern seine gewaltigen Thaten kund thun und die majestätische Hoheit seines Königtums.

Jahwe stützt alle, die da fallen, und richtet alle Gebeugten auf.

Jahwe ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn mit Ernst anrufen.

Er thut nach dem Willen derer, die ihn fürchten, und hört ihr Geschrei und hilft ihnen.

Jahwe behütet alle, die ihn lieben, aber alle Gottlosen vertilgt er.

der den Unterdrückten Recht schafft, der den Hungrigen Brot giebt. Jahwe befreit die Gefangenen,

Jahwe macht die Blinden sehend; Jahwe richtet die Gebeugten auf, Jahwe hat die Frommen lieb.

Jahwe behütet die Fremdlinge, erhält Waisen und Witwen, aber die Gottlosen führt er in Irrsal.

Jahwe baut Jerusalem wieder auf, er sammelt die Versprengten Israels.

Er heilt, die zerbrochenes Herzens sind, und verbindet ihre Wunden.

Jahwe hält die Gebeugten aufrecht, erniedrigt die Gottlosen bis auf den Boden.

Der den Himmel mit Wolken bedeckt, der Erde Regen bereitet, die Berge Gras sprossen läßt,

der dem Vieh sein Futter giebt, den jungen Raben, die zu ihm schreien.

Jahwe hat Gefallen an denen, die ihn fürchten, die auf seine Gnade harren.

Denn er hat die Riegel deiner Thore fest gemacht, deine Kinder in dir gesegnet.

Israel freue sich über seinen Schöpfer, die Söhne Zions sollen über ihren König frohlocken.

Denn Jahwe hat an seinem Volke Wohlgefallen; er schmückt die Gebeugten mit Heil.

Die Frommen sollen jauchzen ob der Herrlichkeit, auf ihren Lagern jubeln.

daß man Rede in Sprüchen und Bildern verstehe, die Worte von Weisen und ihre Rätsel.

Die Furcht Jahwes ist der Anfang der Erkenntnis; Weisheit und Zucht wird von den Narren verachtet.

Gehorche, mein Sohn, der Zucht deines Vaters und verwirf nicht die Weisung deiner Mutter!

Mein Sohn, wenn dich die bösen Buben locken, so folge nicht.

wir wollen sie wie die Unterwelt lebendig verschlingen und die Schuldlosen gleich denen, die in die Grube hinabfahren.

Also ergeht es allen, die nach ungerechtem Gewinne trachten, daß ihr Trachten ihnen das Leben nimmt.

Wie lange wollt ihr Einfältigen Einfalt lieben, und wie lange wollen die Spötter Lust zum Spotten haben, und die Thoren Erkenntnis hassen?

Darum, daß sie Erkenntnis haßten und sich nicht für die Furcht Jahwes entschieden,

Denn ihr eignes Widerstreben bringt die Einfältigen um, und ihre eigne Sorglosigkeit richtet die Thoren zu Grunde.

alsdann wirst du die Furcht Jahwes verstehen und Erkenntnis Gottes gewinnen.

Er spart den Rechtschaffenen Heil auf, beschirmt die, die unsträflich wandeln,

so daß er die Pfade des Rechts behütet und den Weg seiner Frommen bewahrt.

daß sie dich vom Wege des Bösen errette, von den Leuten, die Verkehrtes reden,

die der Geradheit Pfade verlassen, um auf den Wegen der Finsternis zu wandeln,

die sich freuen, Böses zu thun, über schlimme Verkehrtheit frohlocken,

die ihre Pfade krumm machen und in ihren Bahnen auf Abwege geraten -

daß sie dich von dem fremden Weibe errette, von der Auswärtigen, die einschmeichelnd redet,

die den Freund ihrer Jugend im Stiche gelassen und den von ihrem Gotte geordneten Bund vergessen hat.

Alle, die zu ihr eingehen, kehren nicht wieder und erreichen nicht des Lebens Pfade -

damit du auf dem Wege der Guten wandelst und die Pfade der Frommen einhaltest.

Denn die Rechtschaffenen werden das Land bewohnen, und die Unsträflichen darin übrig bleiben.

Aber die Gottlosen werden aus dem Lande ausgerottet, und die Treulosen aus ihm herausgerissen werden.

Liebe und Treue werden dich nimmermehr verlassen. Binde sie dir um den Hals, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens,

so wirst du Anmut und feine Klugheit gewinnen, die Gott und Menschen gefallen.

Mein Sohn, verachte nicht die Zucht Jahwes und laß dich seine Strafe nicht verdrießen.

Sie ist ein Lebensbaum für die, die sie ergreifen, und wer sie festhält, ist beglückt.

Jahwe hat durch Weisheit die Erde gegründet, durch Einsicht den Himmel festgestellt.

Durch seine Erkenntnis haben sich die Fluten gespalten, und die Wolkenhöhen triefen von Tau.

Du brauchst dich nicht zu fürchten vor plötzlichem Schrecknis, noch vor dem Verderben, wenn es über die Gottlosen hereinbricht.

Ehre werden die Weisen zum Besitz erhalten, aber die Thoren hebt die Schande hoch.

Denn sie sind Leben für die, die sie bekommen, und bringen ihrem ganzen Leibe Gesundung.

Denn von Honigseim triefen die Lippen der Fremden, und glätter als Öl ist ihr Gaumen.

und sprechen müssest: Ach! daß ich Zucht gehaßt habe, und mein Herz die Rüge verschmäht hat!