and the hangings of the court, and the screen for the entrance of the court which was near the habitation and near the altar, round about, - and the cords thereof, as to all the laborious work thereof.

And their charge, was - the ark and the table and the lampstand and the altars, and the utensils of the sanctuary wherewith they were to minister, - and the screen, as to all the laborious work thereof.

And the oversight of the charge of the sons of Merari, was - the boards of the habitation, and the bars thereof and the pillars thereof and the sockets thereof, - and all the furniture thereof, as to all the laborious work thereof;

But, they who were to encamp before the habitation eastwards before the tent of meeting, towards sunrise, were Moses and Aaron and his sons. to keep the charge of the sanctuary, as the charge of the sons of Israel and, the stranger that came near, was to be put to death.

So then Moses numbered, as Yahweh commanded him, - every firstborn among the sons of Israel.

And it was so - that all the firstborn of the males in the counting of names from one month old and upwards of such as were numbered of them, - were two-and-twenty thousand, two hundred and seventy-three.

and as the ransom of the two hundred and seventy-three, - who are mere than the Levites, of the firstborn of the sons of Israel,

and shalt give the silver to Aaron and to his sons, - as the ransom of them that are in excess over them.

And Moses gave the redemption silver to Aaron and to his sons at the bidding of Yahweh, - As Yahweh commanded Moses.

So then Aaron and his sons shall enter when the camp is to set forward, and take down the screening veil, - and enwrap therein the ark of the testimony;

So shall Aaron and his sons make an end of covering the sanctuary, and all the utensils of the sanctuary, when the camp is to set forward, then after that, shall the sons of Kohath enter to bear it, but they must not put forth a touch unto that which, is holy, else should they die, these, shall be the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

But the care of Eleazar son of Aaron the priest, shall be - the light-giving oil, and the fragrant incense, and the perpetual meal-offering, and the anointing oil, the care of all the habitation, and all that is therein, both as to the sanctuary, and as to the furniture thereof.

but they shall not enter to see, for a moment, that which is holy, else should they die.

they shall bear the curtains of the habitation and the tent of meeting, the covering thereof and the covering of badgers skin which is over above it, - and the screen, at the entrance of the tent of meeting;

and the hangings of the court, and the screen for the entrance of the gate of the court which is near the habitation and near the altar round about, and their cords, and all their articles of service, and all that is to be done to them when they shall do their labour,

As for the sons of Merari, - by their families by their ancestral house, shall ye number them;

Command the sons of Israel, that they send forth out of the camp, every leper, and every one that hath a flux, - and every one that is unclean by the dead:

And the sons of Israel did so, and sent them forth unto the outside of the camp, - as Yahweh spake unto Moses, so, did the sons of Israel.

then shall they confess their sin which they have done, and he shall make good that wherein he is guilty, in the principal thereof, and the fifth part thereof, shall he add thereunto, - and give to him against whom he is guilty,

But if one have no kinsman unto whom he may make goad that wherein he is guilty, then that wherein he is guilty, which is to he restored to Yahweh, shall be the priests, - besides the ram of propitiation, wherewith a propitiatory-covering is to be put over him.

and a man shall lie with her carnally, and it shall be concealed from the eyes of her husband and he kept close but, she, hath committed uncleanness, - though witness, there is none against her, and she, hath not been caught;

then shall the man bring in his wife unto the priest, and shall bring in her offering for her, the tenth of an ephah of the meal of barley, - he shall not pour thereon oil, nor put thereon frankincense, for a jealousy gift, it is, a reminding gift bringing to mind iniquity.

And as soon as he causeth her to drink, the water, then shall it be, that, if she have fallen into uncleanness and committed unfaithfulness against her husband, as soon as the deadly water that causeth a curse hath entered into her, so soon shall her womb swell and her thigh fall away, - thus shall the woman be-come a curse in the midst of her people.

But, if the woman have not fallen into uncleanness, but is pure, then shall she be clear and shall bear seed.

This, is the law of jealousies, - when a wife shall turn aside to another instead of her husband, and fall into uncleanness;

All the days of his separation, of nothing that is made from the grapevine from the seeds even to the skin, shall he eat.

Neither for his father nor for his mother nor for his brother nor for his sister, shall he make himself unclean-not even for them, should they die, - because, his separation unto God, is upon his head,

All his days of separation hallowed, is he unto Yahweh.

But if one that is dying should die by him in a moment suddenly, then shall he count unclean his head of separation, - and shall shave his head, on the day he cleanseth himself, on the seventh day, shall he shave it.

Then shall be separate unto Yahweh his days of separation, and shall bring in a he-lamb a year old as a guilt-bearer, - and, the first days, shall be lost because his separation, was made unclean.

And, this, is the law of the Separate One, on the day when he fulfilleth his days of separation, he shall be brought in unto the entrance of the tent of meeting:

then shall he bring near as his offering unto Yahweh. - one he-lamb a year old, without defect for an ascending-sacrifice, and one ewe-lamb a year old without defect for a sin-bearer, - and one ram, without defect for a peace-offering;

and the ram, shall he offer as a peace-offering unto Yahweh, besides the basket of unleavened cakes, - and the priest shall offer the meal-offering thereof and the drink-offering thereof,

Then shall the Separate One shave, at the entrance of the tent of meeting, his head of separation, - and take the hair of his head of separation, and put upon the fire, which is under the peace-offering.

and the priest shall wave them as a wave-offering before Yahweh, hallowed, it is for the priest, besides the wave breast, and be-sides the heave leg, - and, afterwards, may the Separate One drink wine.

This is the law of One Separate what he shall vow, his offering unto Yahweh with respect to his separation, besides what his hand may obtain: as required by the vow that he shall vow, so, must he do, with respect to the law of his separation.

yea then brought they in as their offering, before Yahweh - six covered waggons, and twelve oxen, a waggon for every two of the princes and an ox for each one, - yea they brought them near before the habitation.

but, unto the sons of Kohath, gave he none, - because as to the laborious work of the sanctuary which pertained unto them, upon their shoulders, were they to carry it.

one choice young bullock one ram one he-lamb of the first year, as an ascending-sacrifice;

one young he-goat, as a sin-bearer;

and as a peace-offering, two oxen, five rams five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Nashon, son of Amminadab.

He offered as his oblation - one charger of silver, a hundred and thirty shekels, the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;

and, as peace-offering two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Nethanel, son of Zuar.

his offering, - one charger of silver a hundred and thirty shekels, the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;

one choice young bullock, one ram, one he-lamb of the first year, as an ascending-sacrifice;

and as a peace-offering, two oxen, five rams five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Eliab, son of Helon.

his offering, one charger of silver, a hundred and thirty shekels , the weight thereof, one tossing bowl of Silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil, as a meal-offering;

one choice young bullock one ram, one he-lamb of the first year, as an ascending-sacrifice;

and as a peace-offering, two oxen, five rams five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Elizur, son of Shedeur.

his offering, one charger of silver a hundred and thirty shekels, the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary; both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;

one choice young bullock one ram one he-lamb of the first year as an ascending-sacrifice;

one young he-goat as a sin-bearer;

and, as a peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Shelumiel, son of Zurishaddai.

his offering, one charger of silver, a hundred and thirty shekels , the weight thereof, one tossing bowl, of silver, seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil, as a meal-offering;

and as a peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Eliasaph, son of Deuel.

his offering, one charger of silver a hundred and thirty shekels, the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;

and as a peace-offering, two oxen, five rams five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Elishama, son of Ammihud.

his offering, one charger of silver, a hundred and thirty shekels , the weight thereof, one tossing bowl, of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;

one choice young bullock one ram one he-lamb of the first year as an ascending-sacrifice:

and as a peace-offering, two oxen, five rams five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

his offering, one charger of silver, a hundred and thirty shekels , the weight thereof, - one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil, as a meal-offering;

one choice young bullock, one ram, one he-lamb of the first year as an ascending-sacrifice;

and as a peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Abidan, son of Gideoni.

his offering, one charger of silver a hundred and thirty shekels , the weight thereof, - one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, - both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;

and as a peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Ahiezer, son of Ammishaddai.

one choice young bullock, one ram one he-lamb of the first year, as an ascending-sacrifice;

and as a peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Pagiel, son of Ochran.

his offering, one charger of silver a hundred and thirty shekels , the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary, both of them, full of fine meal overflowed with oil, as a meal-offering;

and, as a peace-offering, two oxen, five rams five he-goats, five he-lambs of the first year, this, was the offering of Ahira, son of Enan.

And Aaron did so, over against the front of the lampstand, lighted he up the lamps thereof, - As Yahweh commanded Moses,

Then shall they take a choice young bullock, with the meal-offering thereof even fine meal overflowed with oil, - and a second choice young bullock, shalt thou take. as a sin-bearer.

and Aaron shall offer the Levites as a wave-offering before Yahweh, from among the sons of Israel, - so shall they be for performing the laborious work of Yahweh.

Thus shalt thou cause the Levites to stand before Aaron and before his sons, - thus shalt thou offer them as a wave-offering unto Yahweh;

And after that, shall the Levites enter to do the labour of the tent of meeting, - so shalt thou purify them, and offer them as a wave-offering,

For mine, is every firstborn among the sons of Israel, among men and among beasts, - on the day when I smote every firstborn in the land of Egypt, did I hallow them unto me.

therefore have I given the Levites as a gift unto Aaron and unto his sons, out of the midst of the sons of Israel, to do the laborious work of the sons of Israel in the tent of meeting, and to put a propitiatory-covering over the sons of Israel, - so shall there be among the sons of Israel, no plague, by the coming nigh of the sons of Israel unto the sanctuary.

And Moses and Aaron and all the assembly of the sons of Israel did thus unto the Levites, - according to all that Yahweh commanded Moses as touching the Levites, so, did the sons of Israel unto them.

And the Levites accepted the cleansing from sin and washed their clothes, and Aaron offered them as a wave-offering before Yahweh, - and Aaron put a propitiatory-covering over them to make them pure.

And after that, went the Levites in to do their laborious work in the tent of meeting, before Aaron and before his sons, - as Yahweh commanded Moses concerning the Levites, so, did they unto them.

This is what concerneth the Levites, - from twenty-five years old and upwards, shall they enter to take rank in the host, for doing the laborious work of the tent of meeting;

yet shall they wait upon their brethren in the tent of meeting, by keeping charge, but laborious work, shall they not perform, - thus, shalt thou do unto the Levites, as touching their charges.

But as for the man who is, clean, and no a journey, doth not chance to be and yet faileth to keep the passover, that person shall he cut off from among his kinsfolk, - for the oblation of Yahweh, hath he not offered in its appointed season, his own sin, shall, that man, bear.

And, so it was, when the cloud would be from evening until morning, as soon as the cloud went up in the morning, so soon did they set forward: whether by day or by night, as soon as the cloud went up, so soon did they set forward.

As soon as they blow therewith, so soon hall all the assembly assemble themselves unto thee, unto the entrance of the tent of meeting.

Then said Moses to Hobab, son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses: Setting forward, are we unto the place of which Yahweh hath said, The same, will I give unto you, - Oh come with us and we will do thee good, for, Yahweh, hath spoken good, concerning Israel.

Then said he: I beseech thee, do not forsake us, - for, on this account, hast thou come to know of our encamping in the desert, so shalt thou be unto us as eyes;

and it shall be if thou wilt go with us, - yea it shall be that with the very good wherewith Yahweh shall do us good, will we do good unto thee.

Moreover the mixed multitude that was in their midst concealed not their lusting, - and so even the sons of Israel, fell away and wept, and said: Who will grant us to eat flesh?

But, now, our soul is dried up, there is nothing at all, - unless, unto the manna, we turn our eyes.

Did, I, conceive all this people, or, I, beget them, - that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father carrieth a suckling, unto the soil which thou didst swear unto their fathers?

Whence should, I, have flesh to give to all this people, - for they keep weeping by me saying, Oh give us flesh that we may eat!

Then will I come down, and speak with thee there, and will take of the spirit that is upon thee and put upon them, - and they shall carry, with thee, the burden of the people, and, thou, shalt not carry it by thyself.

And, unto the people, shalt thou say: Hallow yourselves by to-morrow, and ye shall eat flesh, for ye have wept in the ears of Yahweh saying - Who will grant us to eat flesh? for it was well with us in Egypt, - so then Yahweh will give you flesh and ye shall eat.

for a month of days until it cometh forth out of your nostrils, so shall it become to you a loathsome thing, - because ye have refused Yahweh who is in your midst, and have wept before him, saying, Wherefore now came we forth out of Egypt?

And Moses said, Six hundred thousand footmen, are the people in whose midst am, I, yet thou hast said - Flesh, will I give unto them, a and they shall eat for a month of days.

Now, a wind, had sprung up, from Yahweh, and cut off quails from the sea, and let them lie over the camp - as it were a days journey here and a days journey there, round about the amp, - and as it were two cubits on the face of the land.

And they said: Is it only and solely with Moses, that Yahweh hath spoken? With us also, hath he not spoken? And Yahweh heard it.

Then said he Hear, I beseech you my words. When ye have your prophet, As Yahweh in a vision, will I make myself known, unto him; In a dream, will I speak with him.

Not so, my servant Moses, - In all my house, trusty, is he:

Then said Aaron unto Moses, - Oh my lord, do not I beseech thee lay upon us sin, although we have made ourselves foolish, and although we have sinned.