and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].

and have put on the new [spiritual] self who is being continually renewed in true knowledge in the image of Him who created the new self—