But, when, these things, he had pondered, lo! a messenger of the Lord, by dream, appeared to him, saying, - Joseph, son of David! do not fear to take unto thee Mary thy wife, for, that which, in her, hath been begotten, is of the , Holy, Spirit.

But, all this, hath come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord, through the prophet, saying:

But, when King Herod heard, he was troubled, and all Jerusalem with him;

But, when Herod was, dead, lo! a messenger of the Lord, appeareth by dream unto Joseph in Egypt;

But John, himself, had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins, - while, his food, was locusts and wild honey.

But, seeing, many of the Pharisees and Sadducees, coming unto his immersion, he said to them, - Broods of vipers! who suggested to you, to be fleeing from the coming wrath?

I, indeed, am immersing you, in water, unto repentance, - but, he who, after me, cometh is, mightier than I, whose, sandals, I am not worthy to bear, he, will immerse you, in Holy Spirit and fire:

Whose fan is in his hand, and he will clear out his threshing-floor, - and will gather his wheat into the granary, but, the chaff, will he burn up with fire unquenchable.

But, he, would have hindered him, saying - I, have, need, by thee, to be immersed, - and dost, thou, come unto me?

But Jesus answering, said unto him, Suffer me even now, - for, thus, it becometh us, to fulfil, all righteousness; then, he suffered him.

But, he, answering, said, It is written, - Not on bread alone, shall man live, but on every declaration coming forth through the mouth of God.

But, seeing the multitudes, he went up into a mountain, - and, when he had taken a seat, his disciples came unto him;

Ye, are the salt of the earth; but, if the salt become tasteless, wherewith shall it be salted? it is good, for nothing, any more, save, being cast out, to be trampled on by men.

Neither light they a lamp, and place it under the measure; but upon the lampstand, and it giveth light to all that are in the house.

Do not think, that I came to pull down the law, or the prophets, - I came not to pull down, but to fulfil.

Whosoever, therefore, shall relax one of these commandments, the least, and teach men so, shall be called, least, in the kingdom of the heavens; but, whosoever shall do and teach, the same, shall be called, great, in the kingdom of the heavens.

But, I, say unto you, that, every one who is angry with his brother, shall be, liable, to judgment, - and, whosoever shall say to his brother, Worthless one!, shall be, liable, to the high council; and, whosoever shall say, Rebel!, shall be, liable, unto the fiery gehenna.

But, I, say unto you, that, Every one who looketh on a woman so as to covet her, already, hath committed adultery with her, in his heart.

But, I, say unto you, that, Everyone who divorceth his wife - saving for unfaithfulness, causeth her to be made an adulteress, - and, whosoever shall marry a divorced woman, committeth adultery.

Again, ye have heard that it was said, to them of olden time, Thou shalt not swear falsely, - but shalt render unto the Lord, thine oaths.

But, I, tell you - not to swear, at all: Neither by heaven, because it is the, throne of God, -

But let your word be, Yea, yea, - Nay, nay; and, what goeth beyond these, is, of evil.

But, I, tell you, not to resist evil, - Nay, whoever is smiting thee on the right cheek, turn to him, the other also;

But, I, say unto you, Be loving your enemies, and praying for them who are persecuting you:

But, thou, when doing an alms, let not, thy left hand, know what thy right hand is doing;

But, thou, when thou wouldest pray, enter into thy closet, and, fastening thy door, pray unto thy Father who is in secret, - and, thy Father who seeth in secret, will reward thee.

And bring us not into temptation, but rescue us from the evil one.

But, if ye forgive not men their faults, neither will your Father forgive, your faults.

But, when, thou, art fasting, anoint thy head, and, thy face, wash, -

that thou do not appear, unto men, to be fasting, but to thy Father who is in secret, - and, thy Father who seeth in secret, will reward thee.

but be laying up or yourselves treasures in heaven, where, neither moth nor rust, doth tarnish, and where, thieves, dig not through nor steal:

But, if thine eye be, evil, thy whole body, shall be, in the dark; - if therefore, the light which is in thee, is, darkness, the darkness, how great!

But who from among you, being anxious, can add to his stature one cubit?

But be seeking first, the kingdom and its righteousness, - and, all these things, shall be added unto you.

Not every one that saith unto me, Lord! Lord! shall enter into the kingdom of the heavens, - but he that doeth the will of my Father who is in the heavens.

And Jesus saith unto him, Mind! tell, no one, - but withdraw, thyself, shew to the priest, and offer the gift which Moses directed, for a witness unto them.

But the centurion, answering, said, Lord! I am of no consideration, that, under my roof, thou shouldest enter, - but, only say with a word, and healed shall be my servant.

But I say unto you, Many from east and west, will have come, and shall recline with Abraham and Isaac and Jacob, in the kingdom of the heavens;

But, when, evening, came, they brought unto him many demonized, - and he cast out the spirits with a word, and, all who were sick, he cured:

And Jesus saith unto him: The foxes, have, dens, and, the birds of the heavens, nests, - but, the Son of Man, hath not where, his head he may recline.

But, Jesus, saith unto him, - Be following me, and leave, the dead, to bury, their own dead.

And 1o! a great squall, arose in the sea, so that, the boat, was being covered, by the waves, - but, he, was sleeping.

But, the men, marveled, saying, Whence is this one, - that, both the winds and the sea, unto him, give ear?

But, that ye may know, that the Son of Man hath, authority, upon the earth, to be forgiving sins, then, saith he to the paralytic, - Rise! take up thy couch, and withdraw unto thy house.

And, he, hearing it, said, - No need have the strong, of a physician, but they who are sick.

But go ye, and learn what this meaneth, - Mercy, I desire, and not, sacrifice; For I came, not to call the righteous, but sinners.

And Jesus said unto them, - Can, the sons of the bridechamber, mourn, so long as, the bridegroom, is, with them? But days will come, when the bridegroom, shall be taken from them, and, then, will they fast.

Neither pour they new wine into old skins: otherwise at least, the skins are burst, and, the wine, runneth out, and, the skins, are spoiled, - but they pour new wine into unused skins, and, both, are together preserved.

While, these things, he was speaking unto them, lo! a certainruler, came, and began bowing down to him, saying, - My daughter, just now died! But come, and lay thy hand upon, her, and she shall live.

Give place! for the maiden died not, but is sleeping. And they began to deride him.

But, when the multitude had been put forth, he went in, and grasped her hand, - and the maiden arose.

But, the Pharisees, beg to say, In the ruler of the demons, is he casting out the demons.

But, seeing the multitudes, he was moved with compassion concerning them, because they were torn and thrown down, like sheep hating no shepherd.

Then, saith he unto his disciples, The harvest, indeed, is great, but, the labourers, few;

But be going, rather, unto the lost sheep of the house of Israel.

And, if the house be worthy, let your peace come upon it, but, if it be not worthy, let your peace, unto you, return.

But beware of men; for they will deliver you up into high-councils, and, in their synagogues, will they scourge you, -

For it is not, ye, who are speaking, but, the Spirit of your Father, that is speaking in you.

And ye will be hated by all, because of my name, - but, he that endureth throughout, the same, shall be saved.

And be not in fear, by reason of them that are killing the body, - and, the soul, are not able to kill. But fear, rather, him who is able, both soul and body, to destroy in gehenna!

But, even the hairs of, your, head, have all been numbered.

But, whoever shall deny me before men, I also, will deny, him, before my Father who is in the heavens.

Do not think, that I came to thrust peace upon the earth, - I came not to thrust, peace, but, a sword;

But, as these were going their way, Jesus began to say unto the multitudes, concerning John, - What went ye forth into the wilderness to gaze at? A reed, by a wind, shaken?

But what went ye forth to see? A man, in soft clothing, arrayed? Lo! they who soft clothing do wear, are in the houses of kings.

But why went ye forth? A prophet, to see? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.

But, from the days of John the Immerser, until even now, the kingdom of the heavens, is being invaded, and, invaders, are, seizing upon it.

But, unto what, shall I liken this generation? It is, like, unto children, sitting the market-places, who, calling unto the others,

But, the Pharisees, observing it, said unto him, Lo! thy disciples, are doing what is not allowed to do, on sabbath.

But I say unto you, - Something greater than the Temple, is here!

But, Jesus, taking note, retired from thence, - and many followed him, and he cured them all;

But, the Pharisees, hearing it, said, This one, doth not cast out the demons, save in Beelzebul ruler of the demons.

But, if, in God's Spirit, I, am casting out the demons, then doubtless hath come upon you unawares, the kingdom of God!

Wherefore, I say unto you, All sin and profane speaking, shall be forgiven unto men, - but, the speaking profanely of the Spirit, shall not be forgiven;

And, whosoever shall speak a word against the Son of Man, it shall be forgiven him, - but, whosoever shall speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, either in this age, or the coming.

But I say unto you, That, every useless expression that men shall utter, they shall render, concerning it, an account, in a day of judgment;

But, he, answering, said unto them, A wicked and adulterous generation, a sign, doth seek, and, a sign, will not be, given, it, save the sign of Jonah the prophet.

But, when the impure spirit goeth out of the man, it passeth through waterless places, seeking rest, - and findeth it not.

But, he, answering, said unto him that was telling him, Who is my mother? and who are my brethren?

But, some, fell upon the good ground, and did yield fruit, - this, indeed a hundred fold, and, that, sixty, and, the other, thirty.

For, whosoever hath, it shall be given, to him, and he shall be made to abound, - but, whoever hath not, even what he hath, shall be taken from him?

But happy are, your, eyes, that they see, and your ears, that they hear;

yet hath he no root in himself, but is, only for a season, - and, there arising, tribulation or persecution because of the word, straightway, he findeth cause of stumbling.

But, he on the good ground sown, the same, is he who doth hear and understand the word, who, indeed, beareth fruit and produceth, - this, a hundred, and, that, sixty, and, the other, thirty.

Suffer both to grow together until the harvest, and at, harvest time, I will say unto the reapers, - Collect ye first, the darnel, and bind it into bundles, with a view to the burning it up; but, the wheat, be gathering it into my barn.

which, indeed, is, less, than all seeds, but, when grown, is greater than garden-plants, and becometh a tree, - so that the birds of heaven come, and lodge among its branches.

which, when it was filled, they dragged up on the beach, and, sitting down, collected the good into vessels, but, the worthless, forth they cast.

And they began to find cause of stumbling in him. But, Jesus, said unto them - A prophet is not without honour, save in his city, and in his house.

But, a birthday feast of Herod taking place, the daughter of Herodias danced in the midst, and pleased Herod;

But, Jesus, said unto them, No need, have they to go away, - give, ye, them to eat.

But, they, say unto him - We have nothing here, save five loaves and two fishes.

But, he, said - Bring, them, to me, here.

But, seeing the wind, he was affrighted, and, beginning to sink, cried out, saying - Lord! save me!

But, he, answering, said unto them - Wherefore do, ye also, transgress the commandment of God for the sake of your tradition?

But, ye, say - Whosoever shall say to his father or his mother - A gift! Whatsoever, out of me, thou mightest be profited,

But, in vain, do they pay devotions unto me, teaching, for teachings, the commandments of men.

Not that which entereth into the mouth, defileth the man, but, that which proceedeth out of the mouth, the same, defileth the man,

these, are the things which defile the man, but, the eating with unwashed hands, doth not defile the man.

But, he, answered her no a word. And his disciples, coming forward began requesting him, saying - Dismiss her, because she is crying out after us.

But, he, answering, said, I was not sent forth, save unto the lost sheep of the house of Israel.