In your loyal love you led [the] people whom you redeemed; in your strength you guided [them] to the abode of your holiness.

and showing loyal love to thousands [of generations] of those loving me and of those keeping my commandments.

But if the slave explicitly says, "I love my master, my wife, and my children; I will not go out free,"

And Yahweh passed over before him, and he proclaimed, "Yahweh, Yahweh, God, [who is] compassionate and gracious, {slow to anger}, and abounding with loyal love and faithfulness,

keeping loyal love to the thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and he does not leave utterly unpunished, punishing [the] guilt of fathers on sons and on sons of sons on third and fourth [generations]."