all things through him did happen, and without him happened not even one thing that hath happened.

and the Light shineth in darkness, but the darkness did not receive it.

He was in the world, and the world came into being through him, and the world did not recognize him.

He came to his own [things], and his own [people] did not receive him.

To all those who did so take him, however, he gave the right of becoming children of God--that is, to those who had faith in his name:

For not to natural conception, nor to human instincts, nor to will of man did they owe the new Life, but to God.

And the Word became flesh, and did tabernacle among us, and we beheld his glory, glory as of an only begotten of a father, full of grace and truth.

it was of him that John bare witness, when he made this declaration, "this was he of whom I said, he that cometh after me, was before me; for he did indeed exist before me."

and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace;

for the law through Moses was given, the grace and the truth through Jesus Christ did come;

God no one hath ever seen; the only begotten Son, who is on the bosom of the Father -- he did declare.

he own'd it, and did not deny it; but made this protestation, I am not the Christ.

These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John did baptise.

this is he of whom I said, after me cometh a man, who was before me: for he did indeed exist before me.

And I did not know him, but in order that he could be revealed to Israel, because of this I came baptizing with water."

And I did not know him, but the one who sent me to baptize with water, that one said to me, '[The one] upon whom you see the Spirit descending and remaining upon him--this one is the one who baptizes with the Holy Spirit.'

I did see it; and my testimony is that He is the Son of God."

The first thing Andrew did was to find his own brother Simon and say to him, "We have found the Messiah (which means Christ [i.e., God's specially chosen one])."

Philip meeting with Nathanael, said to him, we have found him of whom Moses in the law, and the prophets did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.

Philip found Nathaniel, and said to him: We have found him of whom Moses in the law and the prophets did write, Jesus of Nazareth, the SOD of Joseph.

Nathanael said to him, Where did you get knowledge of me? In answer Jesus said, Before Philip was talking with you, while you were still under the fig-tree, I saw you.

now fill out, said he, and carry it to the steward of the feast, which accordingly they did.

as soon as the steward had tasted the water that was made wine, (for he did not know whence it came, but the servants who drew the water knew it,) he called the bridegroom,

This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him.

After this He went down to Capernaum, He and His mother and His brothers and His disciples. And they did not stay there many days.

And his disciples remembered that it is written, 'The zeal of Thy house did eat me up;'

Now whilst he was in Jerusalem at the feast of the passover, many believed in him when they saw the miracles which he did.

but Jesus did not trust his person with them, because he knew them all.

and he did not want any information concerning man: for he knew of himself the secret of their hearts.

'And as Moses did lift up the serpent in the wilderness, so it behoveth the Son of Man to be lifted up,

for God did so love the world, that His Son -- the only begotten -- He gave, that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during.

For God did not send his Son into the world in order that he should judge the world, but in order that the world should be saved through him.

The person who believes in Him will not be condemned, but the one who does not believe in Him has already been condemned, because he did not believe in the name of God's one and only Son.

'And this is the judgment, that the light hath come to the world, and men did love the darkness rather than the light, for their works were evil;

After these things came Jesus and his disciples to the land of Judea, and there he did tarry with them, and was baptizing;

These disciples went to John and said to him, "Rabbi, look, that man who was with you on the east side of the Jordan River [i.e., Jesus], whom you testified about, is immersing people and everyone is going to him." [Note: Actually, it was Jesus' disciples who did the immersing. See 4:2].

he who is receiving his testimony did seal that God is true;

(though Jesus himself did not baptize, but only his disciples) he left Judea,

He left Judea and returned to Galilee. (Although it was actually His disciples who did the immersing and not Jesus Himself).

"You have no bucket, Sir, and the well is deep," she said; "where did you get that 'living water?'

Art thou greater than our father Jacob, who did give us the well, and himself out of it did drink, and his sons, and his cattle?'

The woman answered and said, "I have no husband." Jesus saith to her, "Well did you say, 'I have no husband;'

our fathers in this mountain did worship, and ye -- ye say that in Jerusalem is the place where it behoveth to worship.'

Upon this his disciples came, and were surpriz'd at his conversing with the woman: yet none of them said, what did you ask her? or, why do you talk with her?

The woman then left her water-pot, and went to the city, and saith to the men, Come, see a man who told me all things that ever I did:

Come, see a man, who told me all things that ever I did: can this be the Christ?

So the disciples began to say to one another, "No one brought him [anything] to eat, [did they]?"

He who does the cutting now has his reward; he is getting together fruit for eternal life, so that he who did the planting and he who gets in the grain may have joy together.

I sent you to reap what you did not work for; others have worked, and you have entered into their work."

Now many of the Samaritans of that city believed on him, for that testimony which the woman gave him, "he told me all that ever I did."

So when the Samaritans came to Jesus, they kept on urging Him to stay with them; so He did stay there two days.

and many more did believe because of his word,

when he was come into Galilee, he was well received by the Galileans, who had seen all that he did at Jerusalem during the feast: for they likewise went to the feast.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives." He believed, as did his whole house.

Jesus did this second miracle when he return'd from Judea to Galilee.

and he that was healed, did not know who it was: for Jesus had slip'd away, by favour of the crowd that was there.

upon which occasion the Jews persecuted Jesus, and sought to slay him, because he did such things on the sabbath-day.

For this cause the Jews had an even greater desire to put Jesus to death, because not only did he not keep the Sabbath but he said God was his Father, so making himself equal with God.

For as the Father hath life in himself, so did he give to the Son also to have life in himself.

and they shall come forth; those who did the good things to a rising again of life, and those who practised the evil things to a rising again of judgment.

he was the burning and shining lamp, and ye did will to be glad, for an hour, in his light.

For if ye believed Moses, ye would have believed me: for of me did he write.

And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.

Then Jesus took the loaves of bread, and [after] giving thanks [to God], He distributed [pieces] to those who were reclining. He did the same thing with the fish, [giving them] as much as they wanted.

The disciples did so, and filled twelve baskets with the pieces of the five barley loaves, which were left after all had eaten.

The people, when they had seen the miracle that Jesus did, cry'd out, this is of a truth that prophet who was to come into the world.

The day following, the people who stay'd on the other side of the sea, perceiving that there had been only that single vessel in which his disciples were embark'd, that Jesus did not embark with his disciples, but that his disciples were gone away alone: (however,

howbeit there came boats out of Tiberias, near the place where they did eat the bread, after the Lord had given thanks: -

when therefore the multitude saw that Jesus is not there, nor his disciples, they also themselves did enter into the boats, and came to Capernaum seeking Jesus;

And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, master, when did you arrive here?

Jesus answered them, and said - Verily, verily, I say unto you: Ye seek me, not because ye saw signs, but because ye did eat of the loaves and were filled.

work not for the food that is perishing, but for the food that is remaining to life age-during, which the Son of Man will give to you, for him did the Father seal -- even God.'

Jesus answered and said to them, 'This is the work of God, that ye may believe in him whom He did send.'

our fathers did eat manna in the desert; as it is written, "he gave them bread from heaven to eat."

Jesus answer'd, I assure you, Moses did not give you the celestial bread; but my father gives you the true celestial bread.

I am the bread of life. Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead:

your fathers did eat manna in the wilderness, and there they died.

this is that bread which came down from heaven: very different from that manna, which your fathers did eat but died nevertheless: he that eateth of this bread, shall live for ever.

but there are some of you who do not believe. (for Jesus knew from the beginning, who they were that did not believe, and who should betray him.)

After this many of his disciples drew back, and did not go about with him any longer.

Jesus answered them, Did not I choose you the twelve, and one of you is a devil?

And after these [things] Jesus was going about in Galilee. For he did not want to go about in Judea, because the Jews were seeking to kill him.

For even his brethren did not believe on him.

But after his brothers had gone up to the festival, then Jesus went up also, not publicly, but as though he did not wish to be observed.

And the Jews marveled, saying, "How did this man get such learning, having never studied?"

Did not Moses give you the law, and yet none of you doeth the law? Why seek ye to kill me?

Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel because thereof.

For this reason Moses has given you [God’s law regarding] circumcision (not that it originated with Moses, but with the patriarchs) and you circumcise a man [even] on the Sabbath.

and, lo, he doth speak freely, and they say nothing to him; did the rulers at all know truly that this is truly the Christ?

and I have known Him, because I am from Him, and He did send me.'

But many from the crowd believed in him, and they said, When the Christ comes, will he do more signs than these that this man did?

What did he mean by saying, 'You people will be looking for me, but will not find me; and you will not be able to go where I will be?'"

Did not the Writing say, that out of the seed of David, and from Bethlehem -- the village where David was -- the Christ doth come?'

The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why did ye not bring him?

the officers answered, never did man speak like this man.

did any one out of the rulers believe in him? or out of the Pharisees?

"Does our law pass judgment on a man before first hearing from him and learning what he did?"

they answered him, are you also of Galilee? search the scriptures, and you will not find that a prophet did ever arise out of Galilee.

and in the law, Moses did command us that such be stoned; thou, therefore, what dost thou say?'

And Jesus lifted up himself, and said unto her, Woman, where are they? did no man condemn thee?