Be distressed, farmers; wail, vinedressers, over the wheat and the barley. For the harvest of the field has perished.

The vine has dried up; the fig tree languishes -- the pomegranate, date, and apple as well. In fact, all the trees of the field have dried up. Indeed, the joy of the people has dried up!