But, he, answering said unto his father - Lo! so many years as these, do I serve thee, and, at no time, a commandment of thine, have I transgressed, - And, unto me, at no time, hast thou given a kid, that, with my friends, I might make merry;

No domestic, can, unto two masters, be in service; for either, the one, he will hate, and, the other, love, or, unto the one, he will hold, and, the other, despise: Ye cannot, unto God, be in service, and unto Riches.

And he said unto them - Ye, are they who justify themselves before men, but, God, knoweth your hearts; because, that which amongst men is lofty, is an abomination before God.

The law and the prophets, were until John, - from that time, the good news of the kingdom of God, is being proclaimed, and, everyone, thereinto, is forcing his way.

And, a certain beggar, by name Lazarus, used to be cast near his gate, full of sores,

But Abraham said - Child! remember - That thou didst duly received thy good things in thy life, and, Lazarus, in like manner, the evil things; but, now, here, he is comforted, and, thou, art in anguish.

But, one from among them, beholding that he was healed, returned, with a loud voice, glorifying God, -

Have none been found returning to give glory to God, save this one of another race?

And, being questioned by the Pharisees, When cometh the kingdom of God? he answered them and said - The kingdom of God cometh not with narrow watching;

Neither shall they say - Lo, here! or, There. For lo! the kingdom of God, is, among you.

saying - A certain judge, there was in a certain city, - having, for God, no reverence, and, for man, no respect.

And he was unwilling for a time; but, after these things, he said within himself - Although, neither God, I reverence, nor man, I respect,

And shall, God, in any wise not execute the vindication of his chosen ones, who are crying out to him day and night, although he beareth long with regard to them?

The Pharisee, taking his stand, these things unto himself was praying: O God! I thank thee, that I am not like the rest of men, - extortioners, unjust, adulterers, or, even as this tax-collector;

But, the tax-collector, afar off, standing, - would not so much as lift up, his eyes, unto heaven, but kept smiting his own breast saying - O God! be propitiated unto me, the sinner!

But, Jesus, called them near, saying - Suffer, the children, to be coming unto me, and do not hinder them; for, of such, is the kingdom of God.

Verily I say unto you - Whosoever shall not welcome the kingdom of God, as a child, in nowise shall enter thereinto.

And a certain, ruler, questioned him, saying - Good Teacher! by doing what, shall I inherit life age-abiding?

But Jesus said to him - Why, callest thou me, good? None, is good, save one - God.

And Jesus, beholding him, said - With what difficulty, shall, they who have money, enter, into the kingdom of God.

For it is, easier, for a camel, to enter, through the eye of a needle, than for, a rich man, to enter, into the kingdom of God.

And, he, said - The things impossible with men, are, possible with God.

And, he, said unto them - Verily, I say unto you - No one, is there, who hath left - house, or wife, or brethren, or parents, or children, - for the sake of the kingdom of God;

And, instantly, he recovered sight, and began to follow him, glorifying God. And, all the people, beholding, gave praise unto God.

And, running forward unto the front, he got up a sycamore-tree, that he might see him; for, by that way, was he about to pass.

And, because they were hearing these things, he added and spake a parable, because of his being near Jerusalem, and their supposing that, instantly, was the kingdom of God to shine forth.

And he said to him - Well done! good servant. Because, in a very small thing, thou hast been, faithful, have thou authority over, ten cities.

And, when he was drawing near, already, unto the descent of the Mount of Olives, one-and-all the throng of the disciples began joyfully to be praising God with a loud voice, concerning all the mighty works which they had seen;

If thou hadst got to know, in this day, even thou, the conditions of peace -- But, now, are they hid from thine eyes:

And will level thee with the ground, and thy children within thee, and will not leave, stone on stone, within thee: because thou didst not get to know the season of thy visitation.

And it came to pass, on one of the days, as he was teaching the people in the temple, and telling the good tidings, that the High-priests and the Scribes, with the Elders, came upon him, -

And they questioned him, saying - Teacher! we know that, rightly, thou speakest and teachest, and respectest no person, but, in truth, the way of God, dost teach:

And, he, said unto them - Well then! render the things of Caesar, unto Caesar, and the things of God, unto God.

For they cannot, even die any more, - for, equal unto messengers, are they, and are, sons of God, Of the resurrection, being, sons.

But, that the dead do rise, even Moses, disclosed at the bush, when he calleth the Lord - The God of Abraham and God of Isaac and God of Jacob:

Now, God, he is not, of the dead, but, of the living, - for, all, unto him, do live.

Thus, ye also, whensoever ye shall see, these, things coming to pass, observe ye, that, near, is the kingdom of God!

And the High-priests and the Scribes were seeking, how they might get rid of him; for they feared the people.

and he freely consented, and began seeking a good opportunity for delivering him up, in the absence of a multitude, unto them.

For, I say unto you - In nowise shall I eat it, until it have been fulfilled in the kingdom of God.

For, I say unto you - In nowise shall I drink henceforth of the fruit of the vine, until, the kingdom of God, shall come.

But, henceforth, shall the Son of Man be seated on the right hand of the power of God.

And they all said - Thou, then, art the Son of God? And, he, unto them said - Ye, say it , - because, I, am.

And he went on to question him in a good many words; but, he, answered him, nothing.

And the people were standing, looking on. But the rulers were sneering, saying - Others, he saved, let him save himself, - if, this, is, the Christ of God, the Chosen.

But the other, answering, rebuked him, and said - Neither fearest, thou, God, in that thou art, in the same judgment?

And the centurion, beholding that which came to pass, began to glorify God, saying - In very deed, this man, was, righteous.

And lo! a man, by name Joseph, being, a councillor, - a good and righteous man

(the same had not consented unto their plan and deed), - from Arimathaea, a city of the Jews, who was awaiting the kingdom of God,

And, returning, they made ready spices and perfumes. And, on the Sabbath, indeed, they were quiet, according to the commandment;

And he said unto them - What things? And, they, said unto him - The things concerning Jesus the Nazarene, who became a prophet, mighty in work and word, before God and all the people:

and were continually in the temple, blessing God.